《血玫瑰》Hueh-muî-kuì 黃永龍N̂g Îng-liông 輪廓樂團Lûn-khok Ga̍k-thuân ------------------------------------------ 玫瑰的白 muî-kuì ê pe̍h 透著紅色的血 thàu-tio̍h âng-sik ê hueh 血流共伊染紅 hueh lâu kā-i ní âng 也毋願將伊放 iā m̄-guān tsiong i pàng 染色的花 ní-sik ê hue 罪孽已經傷重 tsuē-gia̍t í-king siunn tāng 只好來看伊離開 tsí-hó lâi khuànn i lī-khui 犧牲換無彩工 hi-sing uānn bô-tshái-kang 血流共伊染紅 hueh lâu kā-i ní âng 真心換無緣人 tsin-sim uānn bô-iân-lâng 直到血流盡 ti̍t kàu hueh lâu tsīn 直到心死 ti̍t kàu sim sí 是一个空虛的夢 sī tsi̍t-ê khang-hi ê bāng 流著無知的血 lâu tio̍h bô-ti ê hueh 毋是絕情 m̄-sī tsua̍t-tsîng 是血換來只有絕望 sī hueh uānn lâi tsí-ū tsua̍t-bāng 毋是花開袂芳 m̄-sī hue khui bē phang 是摻著血 sī tsham tio̍h hueh 有情才會來換絕夢 ū-tsîng tsiah ē lâi uānn tsua̍t-bāng 是想欲用性命 sī siūnn-beh iōng sìnn-miā 換伊的紅 uānn i ê âng 誰知影 siáng tsai-iánn 花開換絕望 hue khui uānn tsua̍t-bāng 痴情的人 tshi-tsîng ê lâng 按怎苦勸 án-tsuánn khóo-khǹg 也毋將伊放 iā m̄-tsiong i pàng 只有來目睭金金 tsí-ū lâi ba̍k-tsiu kim-kim 看著伊愛人去綴別人 khuànn-tio̍h i ài-jîn khì tuè pa̍t-lâng 無心的人 bô-sim ê lâng 閣按怎苦勸 koh án-tsuánn khóo-khǹg 猶原相仝 iu-guân sio-kāng 隨伊去 suî i khì 隨伊愛的人 suî i ài ê lâng 血流摻花的芳 hueh lâu tsham hue ê phang 哈啊~味湠紅的夢 ha-ah~ bī thuànn âng ê bāng 啊哈啊~奪性命的夢 ah-ha-ah~ tua̍t sìnn-miā ê bāng 奪魂的人 tua̍t hûn ê lâng 是一个空虛的夢 sī tsi̍t-ê khang-hi ê bāng 流著無知的血 lâu tio̍h bô-ti ê hueh 毋是絕情 m̄-sī tsua̍t-tsîng 是血換來只有絕望 sī hueh uānn lâi tsí-ū tsua̍t-bāng 毋是花開袂芳 m̄-sī hue khui buē phang 是摻著血 sī tsham tio̍h hueh 有情才會來換絕夢 ū-tsîng tsiah ē lâi uānn tsua̍t-bāng 是想欲用性命 sī siūnn-beh iōng sìnn-miā 換伊的紅 uānn i ê âng 誰知影 siáng tsai-iánn 花開換絕望 hue khui uānn tsua̍t-bāng 花紅風雨淋啊~ hue âng hong-hōo lâm--ah~ ------------------------------------------ →
玫瑰的白 透著紅色的血 血流共伊染紅 也毋願將伊放 染色的花 罪孽已經傷重 只好來看伊離開 犧牲換無彩工 血流共伊染紅 真心換無緣人 直到血流盡 直到心死 是一个空虛的夢 流著無知的血 毋是絕情 是血換來只有絕望 毋是花開袂芳 是摻著血 有情才會來換絕夢 是想欲用性命 換伊的紅 誰知影 花開換絕望 痴情的人 按怎苦勸 也毋將伊放 只有來目睭金金 看著伊愛人去綴別人 無心的人 閣按怎苦勸 猶原相仝 隨伊去 隨伊愛的人 血流摻花的芳 哈啊~味湠紅的夢 啊哈啊~奪性命的夢 奪魂的人 是一个空虛的夢 流著無知的血 毋是絕情 是血換來只有絕望 毋是花開袂芳 是摻著血 有情才會來換絕夢 是想欲用性命 換伊的紅 誰知影 花開換絕望 花紅風雨淋啊~
muî-kuì ê pe̍h thàu-tio̍h âng-sik ê hueh hueh lâu kā-i ní âng iā m̄-guān tsiong i pàng ní-sik ê hue tsuē-gia̍t í-king siunn tāng tsí-hó lâi khuànn i lī-khui hi-sing uānn bô-tshái-kang hueh lâu kā-i ní âng tsin-sim uānn bô-iân-lâng ti̍t kàu hueh lâu tsīn ti̍t kàu sim sí sī tsi̍t-ê khang-hi ê bāng lâu tio̍h bô-ti ê hueh m̄-sī tsua̍t-tsîng sī hueh uānn lâi tsí-ū tsua̍t-bāng m̄-sī hue khui bē phang sī tsham tio̍h hueh ū-tsîng tsiah ē lâi uānn tsua̍t-bāng sī siūnn-beh iōng sìnn-miā uānn i ê âng siáng tsai-iánn hue khui uānn tsua̍t-bāng tshi-tsîng ê lâng án-tsuánn khóo-khǹg iā m̄-tsiong i pàng tsí-ū lâi ba̍k-tsiu kim-kim khuànn-tio̍h i ài-jîn khì tuè pa̍t-lâng bô-sim ê lâng koh án-tsuánn khóo-khǹg iu-guân sio-kāng suî i khì suî i ài ê lâng hueh lâu tsham hue ê phang ha-ah~ bī thuànn âng ê bāng ah-ha-ah~ tua̍t sìnn-miā ê bāng tua̍t hûn ê lâng sī tsi̍t-ê khang-hi ê bāng lâu tio̍h bô-ti ê hueh m̄-sī tsua̍t-tsîng sī hueh uānn lâi tsí-ū tsua̍t-bāng m̄-sī hue khui buē phang sī tsham tio̍h hueh ū-tsîng tsiah ē lâi uānn tsua̍t-bāng sī siūnn-beh iōng sìnn-miā uānn i ê âng siáng tsai-iánn hue khui uānn tsua̍t-bāng hue âng hong-hōo lâm--ah~