《疼千年》Thiànn Tshian-nî 羅時豐Lô Sî-hong ------------------------------------------ 今夜的風聲 kim-iā ê hong-siann 戇戇咧聽 gōng-gōng teh thiann 一對雙雁變孤影 tsi̍t-tuì siang-gān piàn koo-iánn 落葉不時飄飄 lo̍h-hio̍h put-sî phiau-phiau 到底是為啥 tàu-té sī uī siánn 敢是知阮 kám-sī tsai gún 悶悶咧心疼 būn-būn teh sim thiànn 欲來問風中 beh lâi mn̄g hong-tiong 月娘佮天星 gue̍h-niû kah thinn-tshinn 心愛的人佇佗覕 sim-ài ê lâng tī toh bih 只有抱著心碎 tsí-ū phō tio̍h sim tshuì 一直為你吼規暝 it-ti̍t uī lí háu kui-mî 心疼用厚酒來麻痺 sim thiànn iōng kāu-tsiú lâi bâ-pì 綿綿的過去 mî-mî ê kuè-khì 變成滴滴風中淚 piàn-sîng tih-tih hong-tiong luī 枉費我對你 óng-huì guá tuì lí 一片真情花無開 tsi̍t-phiàn tsin-tsîng hue bô khui 破碎的過去 phò-tshuì ê kuè-khì 變成一枝一枝 piàn-sîng tsi̍t-ki-tsi̍t-ki 無形的箭 bû-hîng ê tsìnn 射破阮的夢 siā phuà gún ê bāng 叫阮為你疼千年 kiò gún uī lí thiànn tshian-nî 鑿著你的刺 tsha̍k tio̍h lí ê tshì 情淚滴滴流袂離 tsîng-luī tih-tih lâu buē-lī 一條感情線 tsi̍t-tiâu kám-tsîng suànn 絚絚縛著你名字 ân-ân pa̍k tio̍h lí miâ-jī 軟汫的空氣 nńg-tsiánn ê khong-khì 叫阮日日夜夜 kiò gún ji̍t-ji̍t-iā-iā 呼吸稀微 hoo-khip hi-bî 若無你入夢 nā bô lí ji̍p-bāng 阮猶原疼千年 gún iu-guân thiànn tshiah-nî ------------------------------------------ →
今夜的風聲 戇戇咧聽 一對雙雁變孤影 落葉不時飄飄 到底是為啥 敢是知阮 悶悶咧心疼 欲來問風中 月娘佮天星 心愛的人佇佗覕 只有抱著心碎 一直為你吼規暝 心疼用厚酒來麻痺 綿綿的過去 變成滴滴風中淚 枉費我對你 一片真情花無開 破碎的過去 變成一枝一枝 無形的箭 射破阮的夢 叫阮為你疼千年 鑿著你的刺 情淚滴滴流袂離 一條感情線 絚絚縛著你名字 軟汫的空氣 叫阮日日夜夜 呼吸稀微 若無你入夢 阮猶原疼千年
kim-iā ê hong-siann gōng-gōng teh thiann tsi̍t-tuì siang-gān piàn koo-iánn lo̍h-hio̍h put-sî phiau-phiau tàu-té sī uī siánn kám-sī tsai gún būn-būn teh sim thiànn beh lâi mn̄g hong-tiong gue̍h-niû kah thinn-tshinn sim-ài ê lâng tī toh bih tsí-ū phō tio̍h sim tshuì it-ti̍t uī lí háu kui-mî sim thiànn iōng kāu-tsiú lâi bâ-pì mî-mî ê kuè-khì piàn-sîng tih-tih hong-tiong luī óng-huì guá tuì lí tsi̍t-phiàn tsin-tsîng hue bô khui phò-tshuì ê kuè-khì piàn-sîng tsi̍t-ki-tsi̍t-ki bû-hîng ê tsìnn siā phuà gún ê bāng kiò gún uī lí thiànn tshian-nî tsha̍k tio̍h lí ê tshì tsîng-luī tih-tih lâu buē-lī tsi̍t-tiâu kám-tsîng suànn ân-ân pa̍k tio̍h lí miâ-jī nńg-tsiánn ê khong-khì kiò gún ji̍t-ji̍t-iā-iā hoo-khip hi-bî nā bô lí ji̍p-bāng gún iu-guân thiànn tshiah-nî