《半醉人生》Puànn Tsuì Jîn-sing 蔡秋鳳Tshuà Tshiu-hōng ----------------------------------------------- 獨身行 to̍k-sin kiânn 孤單影 koo-tuann iánn 盤千山 puânn tshian-san 過萬嶺 kuè bān-niá 感情路 kám-tsîng lōo 有風有雨 ū hong ū hōo 人生路 jîn-sing lōo 有甘有苦 ū kam ū khóo 為前途 uī tsiân-tôo 三步做兩步 sann pōo tsuè nn̄g pōo 又奈何 iū nāi-hô 人在江湖 jîn tsāi kang-ôo 毋驚死 m̄-kiann sí 就佮伊拚 tiō kah i piànn 橫直輸贏一條命 huâinn-ti̍t su-iânn tsi̍t tiâu miā 勝敗啊 sìng-pāi--ah 千古總是會留名 tshian-kóo tsóng--sī ē lâu miâ 毋驚死 m̄-kiann sí 就佮伊拚 tiō kah i piànn 較贏閒閒拖老命 khah iânn îng-îng thua lāu-miā 人生啊 jîn-sing--ah 毋通空手白行 m̄-thang khang-tshiú pe̍h kiânn ----------------------------------------------------- →
獨身行 孤單影 盤千山 過萬嶺 感情路 有風有雨 人生路 有甘有苦 為前途 三步做兩步 又奈何 人在江湖 毋驚死 就佮伊拚 橫直輸贏一條命 勝敗啊 千古總是會留名 毋驚死 就佮伊拚 較贏閒閒拖老命 人生啊 毋通空手白行
to̍k-sin kiânn koo-tuann iánn puânn tshian-san kuè bān-niá kám-tsîng lōo ū hong ū hōo jîn-sing lōo ū kam ū khóo uī tsiân-tôo sann pōo tsuè nn̄g pōo iū nāi-hô jîn tsāi kang-ôo m̄-kiann sí tiō kah i piànn huâinn-ti̍t su-iânn tsi̍t tiâu miā sìng-pāi--ah tshian-kóo tsóng--sī ē lâu miâ m̄-kiann sí tiō kah i piànn khah iânn îng-îng thua lāu-miā jîn-sing--ah m̄-thang khang-tshiú pe̍h kiânn