《酒若醒》Tsiú Nā Tshínn林翠萍Lîm Tshuì-phîng------------------------------------------明知我會醉bîng-tsai guá ē tsuì為何偏偏想袂開uī-hô phian-phian siūnn-buē-khui若想起彼當時nā siūnn-khí hit-tong-sî怨嘆無情像流水uàn-thàn bô-tsîng tshiūnn liû-tsuí啊~我無醉ah~ guá bô tsuì啊~我無醉ah~ guá bô tsuì管待伊啊管待伊kuán-thāi--i--ah kuán-thāi--i上驚酒若醒siōng kiann tsiú nā tshínn啥人來安慰siánn-lâng lâi an-uì心情親像彼粒星sim-tsîng tshin-tshiūnn hit lia̍p tshinn毋想毋想m̄-siūnn m̄-siūnn毋想伊m̄-siūnn i留戀也無了時liû-luân iā bô-liáu-sî何必後悔較早彼當時hô-pit hiō-hué khah-tsá hit-tong-sî------------------------------------------→
明知我會醉為何偏偏想袂開若想起彼當時怨嘆無情像流水啊~我無醉啊~我無醉管待伊啊管待伊上驚酒若醒啥人來安慰心情親像彼粒星毋想毋想毋想伊留戀也無了時何必後悔較早彼當時
bîng-tsai guá ē tsuìuī-hô phian-phian siūnn-buē-khuinā siūnn-khí hit-tong-sîuàn-thàn bô-tsîng tshiūnn liû-tsuíah guá bô tsuìah guá bô tsuìkuán-thāi--i--ah kuán-thāi--isiōng kiann tsiú nā tshínnsiánn-lâng lâi an-uìsim-tsîng tshin-tshiūnn hit lia̍p tshinnm̄-siūnn m̄-siūnnm̄-siūnn iliû-luân iā bô-liáu-sîhô-pit hiō-hué khah-tsá hit-tong-sî