《若有心若無情》Ná Ū-sim Ná Bô-tsîng 王壹珊Ông It-san ------------------------------------------ 感謝你予我知影 kám-siā lí hōo guá tsai-iánn 多情是你的名 to-tsîng sī lí ê miâ 雖然有淡薄仔驚惶 sui-jiân ū tām-po̍h-á kiann-hiânn 也是哭袂出聲 iā-sī khàu buē tshut-siann 了心神無心情 liáu sim-sîn bô sim-tsîng 無精神聽你說分明 bô tsing-sîn thiann lí sueh hun-bîng 隨在你怎樣搬戲 suî-tsāi lí tsuánn-iūnn puann-hí 橫直我也已經麻痺 huînn-ti̍t guá iā í-king bâ-pì 若有心若無情 ná ū-sim ná bô-tsîng 一目𥍉 tsi̍t ba̍k-nih 就看你離開 tiō khuànn lí lī-khui 怎樣阮全無按算 tsuánn-iūnn gún tsuân bô àn-sǹg 見著你心肝就軟 kìnn-tio̍h lí sim-kuann tiō nńg 只會當裝著笑面 tsí ē-tàng tsng tio̍h tshiò-bīn 毋願想你的殘忍 m̄-guān siūnn lí ê tsân-jím 了心神無心情 liáu sim-sîn bô sim-tsîng 無精神聽你說分明 bô tsing-sîn thiann lí sueh hun-bîng 你放阮等到天光 lí pàng gún tán-kàu thinn-kng 換來一場無緣前程 uānn lâi tsi̍t-tiûnn bô-iân tsiân-tîng 若有心若無情 ná ū-sim ná bô-tsîng 四界揣 sì-kè tshuē 揣無你的真情 tshuē-bô lí ê tsin-tsîng 了心神無心情 liáu sim-sîn bô sim-tsîng 無精神聽你說分明 bô tsing-sîn thiann lí sueh hun-bîng 隨在你怎樣搬戲 suî-tsāi lí tsuánn-iūnn puann-hí 橫直我也已經麻痺 huînn-ti̍t guá iā í-king bâ-pì 若有心若無情 ná ū-sim ná bô-tsîng 一目𥍉 tsi̍t ba̍k-nih 就看你離開 tiō khuànn lí lī-khui 若有心若無情 ná ū-sim ná bô-tsîng 四界揣 sì-kè tshuē 揣無你的真情 tshuē-bô lí ê tsin-tsîng ------------------------------------------ →
感謝你予我知影 多情是你的名 雖然有淡薄仔驚惶 也是哭袂出聲 了心神無心情 無精神聽你說分明 隨在你怎樣搬戲 橫直我也已經麻痺 若有心若無情 一目𥍉 就看你離開 怎樣阮全無按算 見著你心肝就軟 只會當裝著笑面 毋願想你的殘忍 了心神無心情 無精神聽你說分明 你放阮等到天光 換來一場無緣前程 若有心若無情 四界揣 揣無你的真情 了心神無心情 無精神聽你說分明 隨在你怎樣搬戲 橫直我也已經麻痺 若有心若無情 一目𥍉 就看你離開 若有心若無情 四界揣 揣無你的真情
kám-siā lí hōo guá tsai-iánn to-tsîng sī lí ê miâ sui-jiân ū tām-po̍h-á kiann-hiânn iā-sī khàu buē tshut-siann liáu sim-sîn bô sim-tsîng bô tsing-sîn thiann lí sueh hun-bîng suî-tsāi lí tsuánn-iūnn puann-hí huînn-ti̍t guá iā í-king bâ-pì ná ū-sim ná bô-tsîng tsi̍t ba̍k-nih tiō khuànn lí lī-khui tsuánn-iūnn gún tsuân bô àn-sǹg kìnn-tio̍h lí sim-kuann tiō nńg tsí ē-tàng tsng tio̍h tshiò-bīn m̄-guān siūnn lí ê tsân-jím liáu sim-sîn bô sim-tsîng bô tsing-sîn thiann lí sueh hun-bîng lí pàng gún tán-kàu thinn-kng uānn lâi tsi̍t-tiûnn bô-iân tsiân-tîng ná ū-sim ná bô-tsîng sì-kè tshuē tshuē-bô lí ê tsin-tsîng liáu sim-sîn bô sim-tsîng bô tsing-sîn thiann lí sueh hun-bîng suî-tsāi lí tsuánn-iūnn puann-hí huînn-ti̍t guá iā í-king bâ-pì ná ū-sim ná bô-tsîng tsi̍t ba̍k-nih tiō khuànn lí lī-khui ná ū-sim ná bô-tsîng sì-kè tshuē tshuē-bô lí ê tsin-tsîng