《女人之歌》Lú-jîn tsi Kua 陳小雲Tân Sió-hûn ------------------------------------------ 在這个花花的世界 tsāi tsit ê hua-hua ê sè-kài 摩登女性百百款 môo-ting lú-sìng pah-pah-khuán 有時陣像男性一般 ū-sî-tsūn tshiūnn lâm-sìng it-puan 曷無來計較粗重 a̍h bô lâi kè-kàu tshoo-tāng 啊~人生啊 ah~ jîn-sing--ah 佗一个毋是抱著 tó tsi̍t-ê m̄-sī phāu tio̍h 滿腹的希望 muá-pak ê hi-bāng 差別的只是 tsha-pia̍t ê tsí-sī 心內是歡喜抑悲觀 sim-lāi sī huann-hí ia̍h pi-kuan 女人的先天的條件 lú-jîn ê sian-thian ê tiâu-kiānn 毋管普通抑真讚 m̄-kuán phóo-thong ia̍h tsin tsán 想想咧梳妝打扮 siūnn-siūnn--leh se-tsng tánn-pān 也是快樂的事項 iā-sī khuài-lo̍k ê sū-hāng 啊~人生啊 ah~ jîn-sing--ah 佗一个毋知 tó tsi̍t-ê m̄-tsai 好花也無百日紅 hó hue iā bô pah-ji̍t âng 是看你家己腦海 sī khuànn lí ka-kī náu-hái 是清醒抑迷茫 sī tshing-tshínn ia̍h bê-bâng 啊免怨嘆 ah bián uàn-thàn 啊免怨嘆 ah bián uàn-thàn 簡簡單單 kán-kán-tan-tan 輕輕鬆鬆 khin-khin-sang-sang 面對任何困難 bīn-tuì jīm-hô khùn-lân 啊~啊~ ah~ ah~ ------------------------------------------ →
在這个花花的世界 摩登女性百百款 有時陣像男性一般 曷無來計較粗重 啊~人生啊 佗一个毋是抱著 滿腹的希望 差別的只是 心內是歡喜抑悲觀 女人的先天的條件 毋管普通抑真讚 想想咧梳妝打扮 也是快樂的事項 啊~人生啊 佗一个毋知 好花也無百日紅 是看你家己腦海 是清醒抑迷茫 啊免怨嘆 啊免怨嘆 簡簡單單 輕輕鬆鬆 面對任何困難 啊~啊~
tsāi tsit ê hua-hua ê sè-kài môo-ting lú-sìng pah-pah-khuán ū-sî-tsūn tshiūnn lâm-sìng it-puan a̍h bô lâi kè-kàu tshoo-tāng ah~ jîn-sing--ah tó tsi̍t-ê m̄-sī phāu tio̍h muá-pak ê hi-bāng tsha-pia̍t ê tsí-sī sim-lāi sī huann-hí ia̍h pi-kuan lú-jîn ê sian-thian ê tiâu-kiānn m̄-kuán phóo-thong ia̍h tsin tsán siūnn-siūnn--leh se-tsng tánn-pān iā-sī khuài-lo̍k ê sū-hāng ah~ jîn-sing--ah tó tsi̍t-ê m̄-tsai hó hue iā bô pah-ji̍t âng sī khuànn lí ka-kī náu-hái sī tshing-tshínn ia̍h bê-bâng ah bián uàn-thàn ah bián uàn-thàn kán-kán-tan-tan khin-khin-sang-sang bīn-tuì jīm-hô khùn-lân ah~ ah~