《望情雨》Bāng-tsîng Hōo 翁立友Ang Li̍p-iú ------------------------------------------ 情囥一邊 tsîng khǹg tsi̍t-pinn 往事莫提起 óng-sū mài thê-khí 對你阮的心 tuì lí gún ê sim 想欲放袂記 siūnn-beh pàng buē-kì 窗外雨水 thang-guā hōo-tsuí 聽講心事遮濟年 thiann-kóng sim-sū tsiah tsuē nî 安慰心內一切不如意 an-uì sim-lāi it-tshè put-jû-ì 每一个落雨天 muí tsi̍t-ê lo̍h-hōo-thinn 徛踮雨中漸漸覺醒 khiā tiàm hōo-tiong tsiām-tsiām kak-tshínn 雨水淋佇阮的面 hōo-tsuí lâm tī gún ê bīn 目屎分袂清 ba̍k-sái hun buē tshing 天啊予我一陣望情雨 thinn--ah hōo guá tsi̍t-tsūn bāng-tsîng hōo 痛快行完這條感情路 thòng-khuài kiânn uân tsit tiâu kám-tsîng-lōo 當時為愛來糊塗 tong-sî uī ài lâi hôo-tôo 用真心賭阮一世人幸福 iōng tsin-sim tóo gún tsi̍t-sì-lâng hīng-hok 天啊予我一陣望情雨 thinn--ah hōo guá tsi̍t-tsūn bāng-tsîng hōo 毋免為你傷心遮艱苦 m̄-bián uī lí siong-sim tsiah kan-khóo 雨落愈大愈堅強 hōo lo̍h jú tuā jú kian-kiông 一段錯誤 tsi̍t-tuānn tshò-gōo 當做無緣的結局 tòng-tsuè bô-iân ê kiat-kio̍k ------------------------------------------ →
情囥一邊 往事莫提起 對你阮的心 想欲放袂記 窗外雨水 聽講心事遮濟年 安慰心內一切不如意 每一个落雨天 徛踮雨中漸漸覺醒 雨水淋佇阮的面 目屎分袂清 天啊予我一陣望情雨 痛快行完這條感情路 當時為愛來糊塗 用真心賭阮一世人幸福 天啊予我一陣望情雨 毋免為你傷心遮艱苦 雨落愈大愈堅強 一段錯誤 當做無緣的結局
tsîng khǹg tsi̍t-pinn óng-sū mài thê-khí tuì lí gún ê sim siūnn-beh pàng buē-kì thang-guā hōo-tsuí thiann-kóng sim-sū tsiah tsuē nî an-uì sim-lāi it-tshè put-jû-ì muí tsi̍t-ê lo̍h-hōo-thinn khiā tiàm hōo-tiong tsiām-tsiām kak-tshínn hōo-tsuí lâm tī gún ê bīn ba̍k-sái hun buē tshing thinn--ah hōo guá tsi̍t-tsūn bāng-tsîng hōo thòng-khuài kiânn uân tsit tiâu kám-tsîng-lōo tong-sî uī ài lâi hôo-tôo iōng tsin-sim tóo gún tsi̍t-sì-lâng hīng-hok thinn--ah hōo guá tsi̍t-tsūn bāng-tsîng hōo m̄-bián uī lí siong-sim tsiah kan-khóo hōo lo̍h jú tuā jú kian-kiông tsi̍t-tuānn tshò-gōo tòng-tsuè bô-iân ê kiat-kio̍k