《痴情何苦》Tshi-tsîng Hô-khóo 翁立友Ang Li̍p-iú ------------------------------------------ 毋知失去你的苦 m̄-tsai sit-khì lí ê khóo 日時也親像天烏 ji̍t--sî iā tshin-tshiūnn thinn oo 傷心人的淚落塗 siong-sim-lâng ê luī lo̍h-thôo 風雨更加澹糊糊 hong-hōo kìng-ka tâm-kôo-kôo 攑頭望天星 gia̍h-thâu bāng thinn-tshinn 怨嘆痴情無法彌補 uàn-thàn tshi-tsîng bô-huat mí-póo 痴情何苦 tshi-tsîng hô-khóo 怨退無路 uàn thè bô-lōo 無你以後 bô lí í-āu 才知心內的苦楚 tsiah tsai sim-lāi ê khóo-tshóo 痴情何苦 tshi-tsîng hô-khóo 怨進無步 uàn tsìn bô-pōo 為何偏偏為愛墜落 uī-hô phian-phian uī ài tuī-lo̍h 進退兩難何苦 tsìn-thè lióng-lân hô-khóo ------------------------------------------ →
毋知失去你的苦 日時也親像天烏 傷心人的淚落塗 風雨更加澹糊糊 攑頭望天星 怨嘆痴情無法彌補 痴情何苦 怨退無路 無你以後 才知心內的苦楚 痴情何苦 怨進無步 為何偏偏為愛墜落 進退兩難何苦
m̄-tsai sit-khì lí ê khóo ji̍t--sî iā tshin-tshiūnn thinn oo siong-sim-lâng ê luī lo̍h-thôo hong-hōo kìng-ka tâm-kôo-kôo gia̍h-thâu bāng thinn-tshinn uàn-thàn tshi-tsîng bô-huat mí-póo tshi-tsîng hô-khóo uàn thè bô-lōo bô lí í-āu tsiah tsai sim-lāi ê khóo-tshóo tshi-tsîng hô-khóo uàn tsìn bô-pōo uī-hô phian-phian uī ài tuī-lo̍h tsìn-thè lióng-lân hô-khóo