《寫相思》Siá Siunn-si林姍Lîm San------------------------------------------將思念化做詩tsiong su-liām huà-tsuè si題上你的名字tê siōng lí ê miâ-jī千聲萬句tshian-siann bān-kù攏是我愛你lóng-sī guá ài lí一聲一聲tsi̍t-siann tsi̍t-siann你敢有聽見lí kám ū thiann-kìnn相思拍斷線siunn-si phah-tn̄g suànn攏抾袂離lóng khioh buē-lī啊~愛你是疼也是甜ah~ ài lí sī thiànn iā-sī tinn愛你愛甲無日無暝ài lí ài kah bô-ji̍t bô-mî愛你是戇也是痴ài lí sī gōng iā-sī tshi相思欲寄siunn-si beh kià哪揣無地址ná tshuē-bô tē-tsí啊~愛你是笑也是悲ah~ ài lí sī tshiò iā-sī pi愛你愛甲難分難離ài lí ài kah lân hun lân lî思念的筆搵著淚su-liām ê pit ùn tio̍h luī寫滿想你的日連暝siá muá siūnn lí ê ji̍t liân mî------------------------------------------→
將思念化做詩題上你的名字千聲萬句攏是我愛你一聲一聲你敢有聽見相思拍斷線攏抾袂離啊~愛你是疼也是甜愛你愛甲無日無暝愛你是戇也是痴相思欲寄哪揣無地址啊~愛你是笑也是悲愛你愛甲難分難離思念的筆搵著淚寫滿想你的日連暝
tsiong su-liām huà-tsuè sitê siōng lí ê miâ-jītshian-siann bān-kùlóng-sī guá ài lítsi̍t-siann tsi̍t-siannlí kám ū thiann-kìnnsiunn-si phah-tn̄g suànnlóng khioh buē-līah ài lí sī thiànn iā-sī tinnài lí ài kah bô-ji̍t bô-mîài lí sī gōng iā-sī tshisiunn-si beh kiàná tshuē-bô tē-tsíah ài lí sī tshiò iā-sī piài lí ài kah lân hun lân lîsu-liām ê pit ùn tio̍h luīsiá muá siūnn lí ê ji̍t liân mî