《籤詩》Tshiam-si陳茂豐Tân Bōo-hong詹曼鈴Tsiam Bān-lîng------------------------------------------男)山盟海誓也會錯誤san-bîng-hái-sè iā ē tshò-gōo咒誓的話毋通先講tsiù-tsuā ê uē m̄-thang sing kóng未來的故事bī-lâi ê kòo-sū啥人掠會著結局siánn-lâng lia̍h ē tio̍h kiat-kio̍k女)痴情的人敢是糊塗tshi-tsîng ê lâng kám-sī hôo-tôo甜蜜的人敢會快樂tinn-bi̍t ê lâng kám ē khuài-lo̍k感情到最後kám-tsîng kàu tsuè-āu咱敢會行到幸福lán kám ē kiânn kàu hīng-hok男)坎坷的路途khám-khia̍t ê lōo-tôo已經揣無你的跤步í-king tshē-bô lí ê kha-pōo女)茫茫人海中bâng-bâng jîn-hái tiong敢講咱已經相出路kám-kóng lán í-king sio-tshut-lōo男)想你在夢中siūnn lí tsāi bāng-tiong為何咱會遮爾艱苦uī-hô lán ē tsiah-nī kan-khóo合)敢講咱的情的愛kám-kóng lán ê tsîng ê ài天也怨妒thinn iā uàn-tòo男)手中所求的籤詩tshiú-tiong sóo kiû ê tshiam-si請你幫阮來指示tshiánn lí pang gún lâi tsí-sī合)未來感情的線bī-lâi kám-tsîng ê suànn到底縛佇佗位tàu-té pa̍k tī tó-uī男)喙唸著你的名字tshuì liām tio̍h lí ê miâ-jī看著反黃的相片khuànn-tio̍h huán-n̂g ê siòng-phìnn合)今世無緣kim-sè bô-iân只有來世才團圓tsí-ū lâi-sè tsiah thuân-înn---合)求蒼天kiû tshong-thian後世人才鬥陣āu-sì-lâng tsiah tàu-tīn------------------------------------------→
山盟海誓也會錯誤咒誓的話毋通先講未來的故事啥人掠會著結局痴情的人敢是糊塗甜蜜的人敢會快樂感情到最後咱敢會行到幸福坎坷的路途已經揣無你的跤步茫茫人海中敢講咱已經相出路想你在夢中為何咱會遮爾艱苦敢講咱的情的愛天也怨妒手中所求的籤詩請你幫阮來指示未來感情的線到底縛佇佗位喙唸著你的名字看著反黃的相片今世無緣只有來世才團圓求蒼天後世人才鬥陣
san-bîng-hái-sè iā ē tshò-gōotsiù-tsuā ê uē m̄-thang sing kóngbī-lâi ê kòo-sūsiánn-lâng lia̍h ē tio̍h kiat-kio̍ktshi-tsîng ê lâng kám-sī hôo-tôotinn-bi̍t ê lâng kám ē khuài-lo̍kkám-tsîng kàu tsuè-āulán kám ē kiânn kàu hīng-hokkhám-khia̍t ê lōo-tôoí-king tshē-bô lí ê kha-pōobâng-bâng jîn-hái tiongkám-kóng lán í-king sio-tshut-lōosiūnn lí tsāi bāng-tionguī-hô lán ē tsiah-nī kan-khóokám-kóng lán ê tsîng ê àithinn iā uàn-tòotshiú-tiong sóo kiû ê tshiam-sitshiánn lí pang gún lâi tsí-sībī-lâi kám-tsîng ê suànntàu-té pa̍k tī tó-uītshuì liām tio̍h lí ê miâ-jīkhuànn-tio̍h huán-n̂g ê siòng-phìnnkim-sè bô-iântsí-ū lâi-sè tsiah thuân-înnkiû tshong-thianāu-sì-lâng tsiah tàu-tīn