《鎮魂醒靈寺》Tìn-hûn Síng-lîng-sī閃靈樂團 Siám-lîng Ga̍k-thuân------------------------------------------冰火連擊ping-hué liân-kik冰火無情連擊ping-hué bô-tsîng liân-kik正邪聯軍tsìng-siâ liân-kun神鬼正邪聯軍sîn-kuí tsìng-siâ liân-kun陰陽動盪im-iông tāng-tōng陰陽鬥魂動盪im-iông tàu-hûn tāng-tōng躁靜皆狂sò-tsīng kai kông.一陣一陣的敵兵tsi̍t tsūn tsi̍t tsūn ê ti̍k-ping對烏牛欄對岸追來uì Oo-gû-lân tuì-huānn tui lâi銃子寸寸𬦰上坡梯tshìng-tsí tshùn-tshùn peh tshiūnn pho-the飛過廟埕pue-kuè biō-tiânn石燈煏開tsio̍h-ting piak-khai千駕萬騎的惡獸tshian kà bān khî ê ok-siù對烏牛欄溪底浮出uì Oo-gû-lân khe-té燒油滾滾溢過山谷sio-iû kún-kún ik kuè suann-kok淹入廟碇im-ji̍p biō-tīng神像化熔sîn-siōng huà-iông.冰火連擊ping-hué liân-kik冰火無情連擊ping-hué bô-tsîng liân-kik正邪聯軍tsìng-siâ liân-kun神鬼正邪聯軍sîn-kuí tsìng-siâ liân-kun陰陽動盪im-iông tāng-tōng陰陽鬥魂動盪im-iông tàu-hûn tāng-tōng躁靜皆狂sò-tsīng kai kông躁靜心智皆狂sò-tsīng sim-tì kai kông.龍柱lîng-thiāu體崩座碎thé pang tsō tshuì石獅tsio̍h-sai血淚滿面hueh-luī muá-bīn莫那Mona半屍看顧puànn-si khuànn-kòo正源Tsìng-guân魂戰鬼魔hûn tsiàn kuí-môo烏布斯Ubus肉身做盾bah-sin tsò tún.赤紅太陽落tshiah-âng thài-iông lo̍h換慘白日頭升uānn tshám-pe̍h ji̍t-thâu sing解南洋死劫kái Lâm-iông sí-kiap煞魂斷醒靈寺suah hûn tuàn Síng-lîng-sī付託正源hù-thok Tsìng-guân斷我族悲命輪迴tuān ngóo-tso̍k pi-miā lûn-huê斷悲命輪迴tuān pi-miā lûn-huê.地獄兵眾放下極命封tē-ga̍k ping-tsiòng pàng hā ki̍k-bīng-hong醒靈寺內外佈滿鎮法鎖Síng-lîng-sī lāi-guā pòo-muá tìn-huat-só血光浮刺面hueh-kng phû tshiah-bīn跤前虹橋起kha-tsîng khīng-kiô khí「ただ正源が鬼神と戦ひ、哀しき運命の輪廻を断つを求む」"Tada seigen ga kishin to tatakahi, kanashiki unmei no rin'ne o tatsu o motomu"(只求正源戰鬼神 斷悲命輪迴)(Tsí-kiû Tsìng-guân tsiàn kuí-sîn tuān pi-miā lûn-huê).抗獨裁永世khòng to̍k-tshâi íng-sè斷悲命輪迴tuān pi-miā lûn-huê抗獨裁永世khòng to̍k-tshâi íng-sè斷悲命輪迴tuān pi-miā lûn-huê------------------------------------------
冰火連擊冰火無情連擊正邪聯軍神鬼正邪聯軍陰陽動盪陰陽鬥魂動盪躁靜皆狂一陣一陣的敵兵對烏牛欄對岸追來銃子寸寸𬦰上坡梯飛過廟埕石燈煏開千駕萬騎的惡獸對烏牛欄溪底浮出燒油滾滾溢過山谷淹入廟碇神像化熔冰火連擊冰火無情連擊正邪聯軍神鬼正邪聯軍陰陽動盪陰陽鬥魂動盪躁靜皆狂躁靜心智皆狂龍柱體崩座碎石獅血淚滿面莫那半屍看顧正源魂戰鬼魔烏布斯肉身做盾赤紅太陽落換慘白日頭升解南洋死劫煞魂斷醒靈寺付託正源斷我族悲命輪迴斷悲命輪迴地獄兵眾放下極命封醒靈寺內外佈滿鎮法鎖血光浮刺面跤前虹橋起「ただ正源が鬼神と戦ひ、哀しき運命の輪廻を断つを求む」(只求正源戰鬼神 斷悲命輪迴)抗獨裁永世斷悲命輪迴抗獨裁永世斷悲命輪迴
ping-hué liân-kikping-hué bô-tsîng liân-kiktsìng-siâ liân-kunsîn-kuí tsìng-siâ liân-kunim-iông tāng-tōngim-iông tàu-hûn tāng-tōngsò-tsīng kai kôngtsi̍t tsūn tsi̍t tsūn ê ti̍k-pinguì Oo-gû-lân tuì-huānn tui lâitshìng-tsí tshùn-tshùn peh tshiūnn pho-thepue-kuè biō-tiânntsio̍h-ting piak-khaitshian kà bān khî ê ok-siùuì Oo-gû-lân khe-tésio-iû kún-kún ik kuè suann-kokim-ji̍p biō-tīngsîn-siōng huà-iôngping-hué liân-kikping-hué bô-tsîng liân-kiktsìng-siâ liân-kunsîn-kuí tsìng-siâ liân-kunim-iông tāng-tōngim-iông tàu-hûn tāng-tōngsò-tsīng kai kôngsò-tsīng sim-tì kai kônglîng-thiāuthé pang tsō tshuìtsio̍h-saihueh-luī muá-bīnMonapuànn-si khuànn-kòoTsìng-guânhûn tsiàn kuí-môoUbusbah-sin tsò túntshiah-âng thài-iông lo̍huānn tshám-pe̍h ji̍t-thâu singkái Lâm-iông sí-kiapsuah hûn tuàn Síng-lîng-sīhù-thok Tsìng-guântuān ngóo-tso̍k pi-miā lûn-huêtuān pi-miā lûn-huêtē-ga̍k ping-tsiòng pàng hā ki̍k-bīng-hongSíng-lîng-sī lāi-guā pòo-muá tìn-huat-sóhueh-kng phû tshiah-bīnkha-tsîng khīng-kiô khí"Tada seigen ga kishin to tatakahi, kanashiki unmei no rin'ne o tatsu o motomu"Tsí-kiû Tsìng-guân tsiàn kuí-sîn tuān pi-miā lûn-huêkhòng to̍k-tshâi íng-sètuān pi-miā lûn-huêkhòng to̍k-tshâi íng-sètuān pi-miā lûn-huê