30255/《遠方的電話》Uán-hong ê Tiān-uē白冰冰Pe̍h Ping-ping------------------------------------------半暝手機響一聲puànn-mî tshiú-ki hiáng tsi̍t-siann螢幕寫著你的名îng-bōo siá tio̍h lí ê miâ遠方的聲音透過線uán-hong ê siann-im thàu-kuè suànn輕輕講一句喂khin-khin kóng tsi̍t-kù uê你講彼爿咧落雨lí kóng hit-pîng teh lo̍h-hōo阮講這爿天清清gún kóng tsit-pîng thinn tshing-tshing隔著遙遠千里路keh tio̍h iâu-uán tshian-lí lōo加添思念的苦ka-thiam su-liām ê khóo一句平安tsi̍t-kù pîng-an一句保重tsi̍t-kù pó-tiōng心內想欲講真濟話sim-lāi siūnn-beh kóng tsin tsē uē彼个時陣hit ê sî-tsūn遠方的電話uán-hong ê tiān-uē傳來你的聲thuân-lâi lí ê siann一句一句平常話tsi̍t-kù-tsi̍t-kù pîng-siông uē聽了心稀微thiann-liáu sim hi-bî夜半三更iā-puànn sann-kinn寂寞心情tsi̍k-bo̍k sim-tsîng身邊無人陪sin-pinn bô-lâng puê只賰電話彼一爿tsí tshun tiān-uē hit tsi̍t-pîng牽著阮的心khan tio̍h gún ê sim---飛機飛過彼爿天hui-ki pue kuè hit-pîng thinn行李裝著青春夢hîng-lí tsng tio̍h tshing-tshun bāng你為前途拚未來lí uī tsiân-tôo piànn bī-lâi阮為家庭守gún uī ka-tîng siú寄予遠方的批信kià hōo uán-hong ê phue-sìn寫著免替阮煩惱siá tio̍h bián thè gún huân-ló其實阮的心內底kî-si̍t gún ê sim-lāi-té比你較軟弱pí lí khah luán-jio̍k一句平安tsi̍t-kù pîng-an一句保重tsi̍t-kù pó-tiōng目屎欲流ba̍k-sái beh lâu嘛吞落去mā thun--lo̍h-khì------------------------------------------→
半暝手機響一聲螢幕寫著你的名遠方的聲音透過線輕輕講一句喂你講彼爿咧落雨阮講這爿天清清隔著遙遠千里路加添思念的苦一句平安一句保重心內想欲講真濟話彼个時陣遠方的電話傳來你的聲一句一句平常話聽了心稀微夜半三更寂寞心情身邊無人陪只賰電話彼一爿牽著阮的心飛機飛過彼爿天行李裝著青春夢你為前途拚未來阮為家庭守寄予遠方的批信寫著免替阮煩惱其實阮的心內底比你較軟弱一句平安一句保重目屎欲流嘛吞落去
puànn-mî tshiú-ki hiáng tsi̍t-siannîng-bōo siá tio̍h lí ê miâuán-hong ê siann-im thàu-kuè suànnkhin-khin kóng tsi̍t-kù uêlí kóng hit-pîng teh lo̍h-hōogún kóng tsit-pîng thinn tshing-tshingkeh tio̍h iâu-uán tshian-lí lōoka-thiam su-liām ê khóotsi̍t-kù pîng-antsi̍t-kù pó-tiōngsim-lāi siūnn-beh kóng tsin tsē uēhit ê sî-tsūnuán-hong ê tiān-uēthuân-lâi lí ê sianntsi̍t-kù-tsi̍t-kù pîng-siông uēthiann-liáu sim hi-bîiā-puànn sann-kinntsi̍k-bo̍k sim-tsîngsin-pinn bô-lâng puêtsí tshun tiān-uē hit tsi̍t-pîngkhan tio̍h gún ê simhui-ki pue kuè hit-pîng thinnhîng-lí tsng tio̍h tshing-tshun bānglí uī tsiân-tôo piànn bī-lâigún uī ka-tîng siúkià hōo uán-hong ê phue-sìnsiá tio̍h bián thè gún huân-lókî-si̍t gún ê sim-lāi-tépí lí khah luán-jio̍ktsi̍t-kù pîng-antsi̍t-kù pó-tiōngba̍k-sái beh lâumā thun--lo̍h-khì