30219/《阿爸的原諒》A-pah ê Guân-liōng周星杰Tsiu Sing-kia̍t------------------------------------------流浪liû-lōng心流浪sim liû-lōng我是為誰咧流浪guá sī uī siáng teh liû-lōng波浪pho-lōng海波浪hái-pho-lōng消滅我熱情的夢想siau-bia̍t guá jia̍t-tsîng ê bāng-sióng成功也是無路用sîng-kong iā-sī bô-lōo iōng自細漢就聽你講tsū sè-hàn tiō thiann lí kóng阿順仔A-sūn--á你著愛做一个有出脫的人lí tio̍h-ài tsò tsi̍t-ê ū-tshut-thuat ê lâng光耀門風kong-iāu mn̂g-hong阿爸a-pa我有咧衝guá ū teh tshiong真認真衝tsin jīn-tsin tshiong只是哪會撨袂出感動tsí-sī ná ē tshiâu bē-tshut kám-tōng怎會做甲姑不而將tsuánn ē tsò kah koo-put-jî-tsiong阿爸a-pa我有咧衝guá ū teh tshiong我盡量衝guá tsīn-liōng tshiong只是揹佇尻脊骿的重量tsí-sī phāinn tī kha-tsiah-phiann ê tāng-liōng已經硩甲我受傷í-king teh kah guá siū-siong---↓↓(RAP)---(RAP)---(RAP)↓↓你的理想lí ê lí-sióng敢是我的理想kám-sī guá ê lí-sióng你的世界lí ê sè-kài敢是猶原芬芳kám-sī iu-guân hun-hong我是負責你過去的創傷guá sī hū-tsik lí kuè-khì ê tshong-siong扳回眾人恥笑的眼光pan-huê tsìng-lâng thí-tshiò ê gán-kong我的理想guá ê lí-sióng就是予你滿足tiō-sī hōo lí buán-tsiok我的世界guá ê sè-kài已經失去笑容í-king sit-khì tshiò-iông親像是迷航的船隻tshin-tshiūnn sī bê-hâng ê tsûn-tsiah失去原來的方向sit-khì guân-lâi ê hong-hiòng↑↑(RAP)---(RAP)---(RAP)↑↑願望guān-bōng變失望piàn sit-bōng一切怪我無路用it-tshè kuài guá bô-lōo-iōng原諒guân-liōng求原諒kiû guân-liōng澈底來對我放棄啦thiat-té lâi tuì guá hòng-khì--lah名聲miâ-siann也是平庸iā-sī pîng-iông面子看甲比命較重bīn-tsú khuànn kah pí miā khah tiōng阿爸a-pah我嘛是想欲guá mā sī siūnn-beh做一个有孝的人啊tsuè tsi̍t-ê iú-hàu ê lâng--ah予你快樂hōo lí khuài-lo̍k------------------------------------------→
流浪心流浪我是為誰咧流浪波浪海波浪消滅我熱情的夢想成功也是無路用自細漢就聽你講阿順仔你著愛做一个有出脫的人光耀門風阿爸我有咧衝真認真衝只是哪會撨袂出感動怎會做甲姑不而將阿爸我有咧衝我盡量衝只是揹佇尻脊骿的重量已經硩甲我受傷↓↓(RAP)---(RAP)---(RAP)↓↓你的理想敢是我的理想你的世界敢是猶原芬芳我是負責你過去的創傷扳回眾人恥笑的眼光我的理想就是予你滿足我的世界已經失去笑容親像是迷航的船隻失去原來的方向↑↑(RAP)---(RAP)---(RAP)↑↑願望變失望一切怪我無路用原諒求原諒澈底來對我放棄啦名聲也是平庸面子看甲比命較重阿爸我嘛是想欲做一个有孝的人啊予你快樂
liû-lōngsim liû-lōngguá sī uī siáng teh liû-lōngpho-lōnghái-pho-lōngsiau-bia̍t guá jia̍t-tsîng ê bāng-sióngsîng-kong iā-sī bô-lōo iōngtsū sè-hàn tiō thiann lí kóngA-sūn--álí tio̍h-ài tsò tsi̍t-ê ū-tshut-thuat ê lângkong-iāu mn̂g-honga-paguá ū teh tshiongtsin jīn-tsin tshiongtsí-sī ná ē tshiâu bē-tshut kám-tōngtsuánn ē tsò kah koo-put-jî-tsionga-paguá ū teh tshiongguá tsīn-liōng tshiongtsí-sī phāinn tī kha-tsiah-phiann ê tāng-liōngí-king teh kah guá siū-siong↓↓(RAP)---(RAP)---(RAP)↓↓lí ê lí-sióngkám-sī guá ê lí-siónglí ê sè-kàikám-sī iu-guân hun-hongguá sī hū-tsik lí kuè-khì ê tshong-siongpan-huê tsìng-lâng thí-tshiò ê gán-kongguá ê lí-sióngtiō-sī hōo lí buán-tsiokguá ê sè-kàií-king sit-khì tshiò-iôngtshin-tshiūnn sī bê-hâng ê tsûn-tsiahsit-khì guân-lâi ê hong-hiòng↑↑(RAP)---(RAP)---(RAP)↑↑guān-bōngpiàn sit-bōngit-tshè kuài guá bô-lōo-iōngguân-liōngkiû guân-liōngthiat-té lâi tuì guá hòng-khì--lahmiâ-sianniā-sī pîng-iôngbīn-tsú khuànn kah pí miā khah tiōnga-pahguá mā sī siūnn-behtsuè tsi̍t-ê iú-hàu ê lâng--ahhōo lí khuài-lo̍k