《笑人生》Tshiò Jîn-sing 陳茂豐Tân Bōo-hong ------------------------------------------ 夜半窗外霜滿天 iā-puànn thang-guā song buán-thian 攑杯敬月人先醉 gia̍h pue kìng gue̍h lâng sing tsuì 杯中倒影看天地 pue-tiong tó-iánn khuànn thinn-tuē 笑盡繁華何必追 tshiò tsīn huân-huâ hô-pit tui 風塵雲煙 hong-tîn hûn-ian 像流水 tshiūnn liû-tsuí 落葉浮沉 lo̍h-hio̍h phû-tîm 像過客 tshiūnn kuè-kheh 山水逍遙 san-tsuí siau-iâu 自由飛 tsū-iû pue 留得飄撇 lâu tik phiau-phiat 行一回 kiânn tsi̍t-huê --- 愛悠悠 ài iu-iu 恨悠悠 hūn iu-iu 愛恨醒來一場夢 ài hūn tshínn lâi tsi̍t-tiûnn bāng 風飄飄 hong phiau-phiau 雨瀟瀟 hōo siau-siau 霧裡看花一點紅 bū lí khuànn hue tsi̍t-tiám âng 觀人生思無常 kuan jîn-sing su bû-siông 繁華富貴總虛空 huân-huâ hù-kuì tsóng hi-khang 人笑我 lâng tshiò guá 我笑人 guá tshiò lâng 天地渺渺何自茫 thinn-tē biáu-biáu hô tsū bâng 風塵雲煙 hong-tîn hûn-ian 像流水 tshiūnn liû-tsuí 落葉浮沉 lo̍h-hio̍h hû-tîm 像過客 tshiūnn kuè-kheh 天地山水 thinn-tē san-tsuí 自由飛 tsū-iû pue 笑看人生 tshiò khuànn jîn-sing 夢一回 bāng tsi̍t-huê --- 人在世間 jîn tsāi sè-kan 歲歲月月年年 suè-suè gue̍h-gue̍h nî-nî 難得糊塗 lân-tit hôo-tôo 處處紅紅翠翠 tshù-tshù âng-âng-tshuì-tshuì 捫心自問 bûn sim tsū-būn 清清白白 tshing-tshing pe̍h-pe̍h 看透一切 khuànn thàu it-tshè 何不乾乾脆脆 hô put kan-kan-tshè-tshè 風塵雲煙 hong-tîn hûn-ian 像流水 tshiūnn liû-tsuí 落葉浮沉 lo̍h-hio̍h hû-tîm 像過客 tshiūnn kuè-kheh 天地山水 thinn-tē san-tsuí 自由飛 tsū-iû pue 笑看人生 tshiò khuànn jîn-sing 夢一回 bāng tsi̍t-huê ------------------------------------------ →
夜半窗外霜滿天 攑杯敬月人先醉 杯中倒影看天地 笑盡繁華何必追 風塵雲煙 像流水 落葉浮沉 像過客 山水逍遙 自由飛 留得飄撇 行一回 愛悠悠 恨悠悠 愛恨醒來一場夢 風飄飄 雨瀟瀟 霧裡看花一點紅 觀人生思無常 繁華富貴總虛空 人笑我 我笑人 天地渺渺何自茫 風塵雲煙 像流水 落葉浮沉 像過客 天地山水 自由飛 笑看人生 夢一回 人在世間 歲歲月月年年 難得糊塗 處處紅紅翠翠 捫心自問 清清白白 看透一切 何不乾乾脆脆 風塵雲煙 像流水 落葉浮沉 像過客 天地山水 自由飛 笑看人生 夢一回
iā-puànn thang-guā song buán-thian gia̍h pue kìng gue̍h lâng sing tsuì pue-tiong tó-iánn khuànn thinn-tuē tshiò tsīn huân-huâ hô-pit tui hong-tîn hûn-ian tshiūnn liû-tsuí lo̍h-hio̍h phû-tîm tshiūnn kuè-kheh san-tsuí siau-iâu tsū-iû pue lâu tik phiau-phiat kiânn tsi̍t-huê ài iu-iu hūn iu-iu ài hūn tshínn lâi tsi̍t-tiûnn bāng hong phiau-phiau hōo siau-siau bū lí khuànn hue tsi̍t-tiám âng kuan jîn-sing su bû-siông huân-huâ hù-kuì tsóng hi-khang lâng tshiò guá guá tshiò lâng thinn-tē biáu-biáu hô tsū bâng hong-tîn hûn-ian tshiūnn liû-tsuí lo̍h-hio̍h hû-tîm tshiūnn kuè-kheh thinn-tē san-tsuí tsū-iû pue tshiò khuànn jîn-sing bāng tsi̍t-huê jîn tsāi sè-kan suè-suè gue̍h-gue̍h nî-nî lân-tit hôo-tôo tshù-tshù âng-âng-tshuì-tshuì bûn sim tsū-būn tshing-tshing pe̍h-pe̍h khuànn thàu it-tshè hô put kan-kan-tshè-tshè hong-tîn hûn-ian tshiūnn liû-tsuí lo̍h-hio̍h hû-tîm tshiūnn kuè-kheh thinn-tē san-tsuí tsū-iû pue tshiò khuànn jîn-sing bāng tsi̍t-huê