30094/《按呢敢閣有意義》Án-ne Kám Koh Ū Ì-gī 草屯囡仔樂團 Tsháu-tûn Gín-á Ga̍k-thuân ------------------------------------------ 其實你早就無需要佇遐咧搬戲 kî-si̍t lí tsá tō bô su-iàu tī hia teh puann-hì 春天的雨水 tshun-thinn ê hōo-tsuí 總是沃袂著冬天的花蕊 tsóng-sī ak bē-tio̍h tang-thinn ê hue-luí 看袂著開花的媠 khuànn buē-tio̍h khui-hue ê suí 兩个人戲 nn̄g-ê-lâng hì 賰一个人搬 tshun tsi̍t-ê-lâng puann 敢講註定愛看破 kám-kóng tsù-tiānn ài khuànn-phuà 這段故事若毋願煞 tsit tuānn kòo-sū nā m̄-guān suah 最後的結局 tsuè-āu ê kiat-kio̍k 是誰來擔 sī siáng lâi tann 啊!看著我皺去的頷領 ah! khuànn-tio̍h guá jiâu--khì ê ām-niá 攏是代表我的失志 lóng-sī tāi-piáu guá ê sit-tsì 若親像彼齣電影 ná-tshin-tshiūnn hit tshut tiān-iánn 這場夢我何時清醒 tsit tiûnn bāng guá hô-sî tshing-tshínn 咧欲消失的痕跡 tih-beh siau-sit ê hûn-jiah 煞閣留著你的氣味 suah koh lâu tio̍h lí ê khì-bī 若看著熟悉的背影 nā khuànn-sik si̍k-sāi ê puē-iánn 我就感覺彼就是你 guá tō kám-kak he tō-sī lí 若是我當初 nā-sī guá tong-tshoo 無欲放予你隨意 bô beh pàng hōo lí suî-ì 是毋是今仔日 sī-m̄-sī kin-á-ji̍t 你猶佇阮身邊 lí iáu tī gún sin-pinn 攏是我無法度將你當做過去 lóng-sī guá bô-huat-tōo tsiong lí tòng-tsuè kuè--khì 我袂覺醒 guá buē kak-tshínn 橫直若是行到最後 huâinn-ti̍t nā-sī kiânn kàu tsuè-āu 攏是空歡喜 lóng-sī khang huann-hí 無論是為啥物 bô-lūn sī uī-siánn-mih 按呢敢閣有意義 án-ne kám koh ū ì-gī --- 燈火炤光這烏暗的天 ting-hué tshiō-kng tse oo-àm ê thinn 是啥人的恨猶原袂離開 sī siánn-lâng ê hūn iu-guân buē lī-khui 痴痴等待絕情的伊 tshi-tshi tán-thāi tsua̍t-tsîng ê i 目屎咧滴 ba̍k-sái teh tih 面對這破碎的一切 bīn-tuì tse phò-tshuì ê it-tshè 所有往事佇腦海經過 sóo-ū óng-sū tī náu-hái king-kuè 一聲一聲攏是牽掛 tsi̍t-siann-tsi̍t-siann lóng-sī khian-kuà 刺疼心內上軟的彼塊 tshì-thiànn sim-lāi siōng nńg ê hit tè 緣份已經袂當挽回 iân-hūn í-king bē-tàng bán-huê 心愛的 sim-ài--ê 夢中閣再會 bāng-tiong koh-tsài huē ------------------------------------------ →
其實你早就無需要佇遐咧搬戲 春天的雨水 總是沃袂著冬天的花蕊 看袂著開花的媠 兩个人戲 賰一个人搬 敢講註定愛看破 這段故事若毋願煞 最後的結局 是誰來擔 啊!看著我皺去的頷領 攏是代表我的失志 若親像彼齣電影 這場夢我何時清醒 咧欲消失的痕跡 煞閣留著你的氣味 若看著熟悉的背影 我就感覺彼就是你 若是我當初 無欲放予你隨意 是毋是今仔日 你猶佇阮身邊 攏是我無法度將你當做過去 我袂覺醒 橫直若是行到最後 攏是空歡喜 無論是為啥物 按呢敢閣有意義 燈火炤光這烏暗的天 是啥人的恨猶原袂離開 痴痴等待絕情的伊 目屎咧滴 面對這破碎的一切 所有往事佇腦海經過 一聲一聲攏是牽掛 刺疼心內上軟的彼塊 緣份已經袂當挽回 心愛的 夢中閣再會
kî-si̍t lí tsá tō bô su-iàu tī hia teh puann-hì tshun-thinn ê hōo-tsuí tsóng-sī ak bē-tio̍h tang-thinn ê hue-luí khuànn buē-tio̍h khui-hue ê suí nn̄g-ê-lâng hì tshun tsi̍t-ê-lâng puann kám-kóng tsù-tiānn ài khuànn-phuà tsit tuānn kòo-sū nā m̄-guān suah tsuè-āu ê kiat-kio̍k sī siáng lâi tann ah! khuànn-tio̍h guá jiâu--khì ê ām-niá lóng-sī tāi-piáu guá ê sit-tsì ná-tshin-tshiūnn hit tshut tiān-iánn tsit tiûnn bāng guá hô-sî tshing-tshínn tih-beh siau-sit ê hûn-jiah suah koh lâu tio̍h lí ê khì-bī nā khuànn-sik si̍k-sāi ê puē-iánn guá tō kám-kak he tō-sī lí nā-sī guá tong-tshoo bô beh pàng hōo lí suî-ì sī-m̄-sī kin-á-ji̍t lí iáu tī gún sin-pinn lóng-sī guá bô-huat-tōo tsiong lí tòng-tsuè kuè--khì guá buē kak-tshínn huâinn-ti̍t nā-sī kiânn kàu tsuè-āu lóng-sī khang huann-hí bô-lūn sī uī-siánn-mih án-ne kám koh ū ì-gī ting-hué tshiō-kng tse oo-àm ê thinn sī siánn-lâng ê hūn iu-guân buē lī-khui tshi-tshi tán-thāi tsua̍t-tsîng ê i ba̍k-sái teh tih bīn-tuì tse phò-tshuì ê it-tshè sóo-ū óng-sū tī náu-hái king-kuè tsi̍t-siann-tsi̍t-siann lóng-sī khian-kuà tshì-thiànn sim-lāi siōng nńg ê hit tè iân-hūn í-king bē-tàng bán-huê sim-ài--ê bāng-tiong koh-tsài huē