30081 我拍毋去

編號
30081
曲名
我拍毋去
演唱者
林冠生&希珥
正字編修
陳建中
原始文章
社團原始文章
資料更新時間
2026-09-12 15:04:22
林冠生|我拍毋去 / 我把我弄丟了 feat.希珥@shir_ch【Official Music Video】 佇 YouTube 收聽
《我拍毋去》guá phah-m̄-khì
林冠生 Lîm Kuàn-sing
希珥 Shir
------------------------------------------
明明就忝甲
bîng-bîng tō thiám--kah
是按怎無欲睏
sī-án-tsuánn bô beh khùn
因為佇日時貢獻了青春
in-uī tī ji̍t-sî kòng-hiàn liáu tshing-tshun
只好做一个 time magician
tsí-hó tsò tsi̍t-ê time magician
半暝仔家己耍甲3點27分
puànn-mê-á ka-tī sńg kah sann tiám jī-tsa̍p-tshit hun
我嘛毋是刁工無想欲歇睏
guá mā m̄ sī tiau-kang bô siūnn-beh hioh-khùn
只是家己一个人轉厝的時陣
tsí-sī ka-tī tsi̍t-ê lâng tńg--tshù ê sî-tsūn
我的時間
guá ê sî-kan
哪會一點都無賰
ná ē tsi̍t tiám to bô tshun
這款奇觀
tsit-khuán kî-kuan
是真正無想欲吞忍
sī tsin-tsiànn bô siūnn-beh thun-lún
Where does the time goes (no one knows)
Where does the time goes (no one knows)
它悄悄的滲透縫隙裡頭
tā qiāo qiāo de shèn tòu fòng xì lǐ tóu
好像你擁有但不曾感受過
hǎo xiàng nǐ yǒng yǒu dàn bù céng gǎn shòu guò
失能的人啊迷失在霓虹中
shī néng de rén a mí shī zài ní hóng zhōng
分不清真假
fēn bù qīng zhēn jiǎ
虛幌又寫實
xū huǎng yòu xiě shí
Turn the light off
Turn the light off
思緒和目光如炬
sī xù hé mù guāng rú jù
清晨的分秒裡
qīng chén de fēn miǎo lǐ
終於剩下自己
zhōng yú shèng xià zì jǐ
不過片刻 你又得清醒
bú guò piàn kè nǐ yòu děi qīng xǐng
眾生攏睏去的烏暗暝
tsiòng-sing lóng khùn--khí ê oo-àm-mî
恬靜的世界中只賰我家己
tiām-tsīng ê sè-kài tiong tsí tshun guá ka-tī
哪會愈晏愈精神
ná ē lú uànn lú tsing-sîn
其實我嘛毋是刁故意
kî-si̍t guá mā m̄ sī tiau-kòo-ì
家己踮眠床頂反來又反去
ka-tī tiàm bîn-tshn̂g-tíng píng-lâi iū píng-khì
睏袂去
khùn bē khì
Give back my time
Give back my time
Give back my life
Give back my life
Tryna sleep tight
Tryna sleep tight
Don’t mess with my mind
Don’t mess with my mind
Give back my time
Give back my time
Give back my life
Give back my life
Tryna sleep tight
Tryna sleep tight
No more drowning night
No more drowning night
哪會活甲愈來愈無成人
ná ē ua̍h--kah lú lâi lú bô sîng lâng
到底當時才有法度輕鬆
tàu-té tang-sî tsiah ū-huat-tōo khin-sang
聽講一種飲料予你一對翅膀
thiann kóng tsi̍t-tsióng ím-liāu hōo lí yí duì chì bǎng
我的作息早都擲入去糞埽桶
guá ê tsok-sit tsá to tàn ji̍p-khì pùn-sò-tháng
無暝咧加班
bô-mê leh ka-pan
滿腹的委屈
muá-pak ê uí-khut
生活是啥款
sing-ua̍h sī siánn-khuán
I wonder if we could
Get out from this messy life
予咱的心閣活起來
hōo lán ê sim koh ua̍h--khí-lâi
沒有睡的剛睡醒
méi yǒu shuì de gāng shuì xǐng
這是第幾次
zhè shì dì jǐ cì
抓不牢也握不緊
zhuā bù láo yě wò bù jǐn
日常的公式
rì cháng de gōng shì
同樣的日子早就麻痺
tóng yàng de rì zi zǎo jiù má bì
欲言又止最後剩下嘆息
yù yán yòu zhǐ zuì hòu shèng xià tàn xí
So please
So please
Give back my time
Give back my time
Give back my life
Give back my life
搶走的都還給我吧
qiǎng zǒu de dōu huán gěi wǒ ba
這樣活著好累啊
zhè yàng huó zhe hǎo lèi a
Give back my time
Give back my time
Give back my life
Give back my life
Tryna sleep tight
Tryna sleep tight
Don’t mess with my mind
Don’t mess with my mind
Give back my time
Give back my time
Give back my life
Give back my life
Tryna sleep tight
Tryna sleep tight
No more drowning night
No more drowning night
三更半暝
sann-kinn-puànn-mî
啉著咖啡
lim tio̍h ka-pi
我的心思佇佗位
guá ê sim-su tī tó-uī
漫漫長夜 片刻寂靜
màn màn cháng yè  piàn kè jí jìng
終於好好擁抱我自己
zhōng yú hǎo hǎo yǒng bào wǒ zì jǐ
------------------------------------------