30000/《活到這个年紀》Ua̍h kàu Tsit ê Nî-kí 曾瑋中Tsan Uí-tiong/Kuljelje ------------------------------------------ 半暝仔咧加班 puànn-mî-á teh ka-pan 賰我一人 tshun guá tsi̍t-lâng 辦公室遐爾大 pān-kong-sik hiah-nī tuā 全無光線 tsuân bô kng-suànn 面對著電腦 bīn-tuì tio̍h tiān-náu 雄雄心情沉重 hiông-hiông sim-tsîng tîm-tāng 明明應該轉去 bîng-bîng ing-kai tńg--khì 煞毋肯振動 suah m̄-khíng tín-tāng 手機仔掰啊掰 tshiú-ki-á pué--ah pué 趕走孤單 kuánn-tsáu koo-tuann 借著別人的聲 tsioh tio̍h pa̍t-lâng ê siann 安慰心聲 an-uì sim-siann 誰毋是為著前途 siáng m̄-sī uī-tio̍h tsiân-tôo 為著生活 uī-tio̍h sing-ua̍h 等到天色若光 tán-kàu thinn-sik nā kng 責任嘛是繼續擔 tsik-jīm mā sī kè-sio̍k tann 活到這个年紀 ua̍h kàu tsit ê nî-kí 開始驚講心內話 khai-sí kiann kóng sim-lāi-uē 鬱卒囥佇心底 ut-tsut khǹg tī sim-té 驚予人看狼狽 kiann hōo-lâng khuànn liông-puē 朋友攏成家立業 pîng-iú lóng sîng-ke li̍p-gia̍p 生活聳勢 sing-ua̍h sáng-sè 敢堪閣浮浮沉沉 kám kham koh phû-phû-tîm-tîm 一直玲瑯踅 it-ti̍t lin-long se̍h 活到這个年紀 ua̍h kàu tsit ê nî-kí 開始驚講傷濟話 khai-sí kiann kóng siunn tsē uē 表面愛講笑詼 piáu-bīn ài kóng tshiò-khue 心煞佇咧流血 sim suah tī-leh lâu-hueh 已經望不回 í-king bāng put-huê 閣轉去彼个毋驚雨淋 koh tńg-khì hit ê m̄-kiann hōo lâm 毋驚風吹的少年家 m̄-kiann hong tshue ê siàu-liân-ke --- 謼~喔~ hooh~ ooh~ 活到這个年紀 ua̍h kàu tsit ê nî-kí 開始驚講傷濟話 khai-sí kiann kóng siunn tsē uē 表面愛講笑詼 piáu-bīn ài kóng tshiò-khue 心煞佇咧流血 sim suah tī-leh lâu-hueh 已經望不回 í-king bāng put-huê 閣轉去彼个毋驚雨淋 koh tńg-khì hit ê m̄-kiann hōo lâm 毋驚風吹的少年家 m̄-kiann hong tshue ê siàu-liân-ke ------------------------------------------ →
半暝仔咧加班 賰我一人 辦公室遐爾大 全無光線 面對著電腦 雄雄心情沉重 明明應該轉去 煞毋肯振動 手機仔掰啊掰 趕走孤單 借著別人的聲 安慰心聲 誰毋是為著前途 為著生活 等到天色若光 責任嘛是繼續擔 活到這个年紀 開始驚講心內話 鬱卒囥佇心底 驚予人看狼狽 朋友攏成家立業 生活聳勢 敢堪閣浮浮沉沉 一直玲瑯踅 活到這个年紀 開始驚講傷濟話 表面愛講笑詼 心煞佇咧流血 已經望不回 閣轉去彼个毋驚雨淋 毋驚風吹的少年家 謼~喔~ 活到這个年紀 開始驚講傷濟話 表面愛講笑詼 心煞佇咧流血 已經望不回 閣轉去彼个毋驚雨淋 毋驚風吹的少年家
puànn-mî-á teh ka-pan tshun guá tsi̍t-lâng pān-kong-sik hiah-nī tuā tsuân bô kng-suànn bīn-tuì tio̍h tiān-náu hiông-hiông sim-tsîng tîm-tāng bîng-bîng ing-kai tńg--khì suah m̄-khíng tín-tāng tshiú-ki-á pué--ah pué kuánn-tsáu koo-tuann tsioh tio̍h pa̍t-lâng ê siann an-uì sim-siann siáng m̄-sī uī-tio̍h tsiân-tôo uī-tio̍h sing-ua̍h tán-kàu thinn-sik nā kng tsik-jīm mā sī kè-sio̍k tann ua̍h kàu tsit ê nî-kí khai-sí kiann kóng sim-lāi-uē ut-tsut khǹg tī sim-té kiann hōo-lâng khuànn liông-puē pîng-iú lóng sîng-ke li̍p-gia̍p sing-ua̍h sáng-sè kám kham koh phû-phû-tîm-tîm it-ti̍t lin-long se̍h ua̍h kàu tsit ê nî-kí khai-sí kiann kóng siunn tsē uē piáu-bīn ài kóng tshiò-khue sim suah tī-leh lâu-hueh í-king bāng put-huê koh tńg-khì hit ê m̄-kiann hōo lâm m̄-kiann hong tshue ê siàu-liân-ke hooh~ ooh~ ua̍h kàu tsit ê nî-kí khai-sí kiann kóng siunn tsē uē piáu-bīn ài kóng tshiò-khue sim suah tī-leh lâu-hueh í-king bāng put-huê koh tńg-khì hit ê m̄-kiann hōo lâm m̄-kiann hong tshue ê siàu-liân-ke