《不敗之獅》Put Pāi tsi Sai 阿跨面 Aquaman ------------------------------------------ 你開我補 lí khui guá póo baby Let's go get it For my city for my town Bro where you at 將𪜶攏拍倒退 tsiong in lóng phah tò-thè 咱捌講過的話 lán bat kòng kuè ê uē 這馬流傳這片地 tsit-má liû-thuân tsit phìnn tē 嘿！ heh! 誰是萬獸之王 siáng sī bān-siū tsi ông 台南的囡仔 Tâi-lâm ê gín-á 咱是萬獸之王 lán sī bān-siū tsi ông 台南的囡仔 Tâi-lâm ê gín-á 誰是萬獸之王 siáng sī bān-siū tsi ông 台南的囡仔 Tâi-lâm ê gín-á 喝聲 咱是台南英雄啊 huah-siann lán sī Tâi-lâm íng-hióng--ah 台南的囡仔毋驚跋倒 Tâi-lâm ê gín-á m̄ kiann pua̍h-tó 你上好提出你的腳數 lí siōng-hó thê tshut lí ê kioh-siàu 好膽就徛予好 hó-tánn tō khiā hōo hó bat-tah提咧欲教示你 bat-tah the̍h--leh beh kà-sī--lí 兄弟我唱白的 hiann-tī guá tshiàng pe̍h--ê 若欲投彼款無力頭的球 nā beh tâu hit khuán bô la̍t-thâu ê kiû 攏予我摃假的 lóng hōo guá kòng ké--ê 府城的驕傲 Hú-siânn ê kiau-ngōo 揹踮我身軀 phāinn tàm guá sin-khu 規篷攏𠢕人 kui phâng lóng gâu-lâng 糞埽阮無收 pùn-sò gún bô siu 無想欲惹事 bô siūnn-beh jiá-sū 尾溜夾咧趕緊認輸 bué-liu gia̍p--leh kuánn-kín jîn-sū 速度共夯予懸 sok-tōo kā giâ hōo kuân 用台南的功夫 iōng Tâi-lâm ê kang-hu 統一的神通 Thóng-it ê sîn-thong 佮兄弟身在其中 kah hiann-tī sin tsāi kî-tiong 拍敗前方的阻礙 phah-pāi tsîng-hong ê tsóo-gāi 氣勢是八面威風 khì-sè sī pat bīn ui-hong 前方的陷阱滿四界 tsîng-hong ê hām-tsénn muá-sì-kè 我拚甲大紅細利過 guá piánn kah tuā-âng-sè-lī kuè 用世界冠軍的氣魄 iōng sè-kài kuan-kun ê khì-phik 無可能予恁夾去配 bô khó-lîng hōo lín ngeh khì phuè 目屎滴甲滿四界 ba̍k-sái tih kah muá-sì-kè 恁哭甲親像 rainy day lín khàu kah tshin-tshiūnn rainy day 欲比攏隨時等你 beh pí lóng suî-sî tán--lí 管你欲 Anytime 抑 Anyway kuán lí beh Anytime a̍h Anyway 兄弟免假影一塊 hiann-tī bián ké-iánn tsi̍t tè 球摃甲毋知飛去tueh kiû kòng kah m̄ tsai pue khì tueh 鬥陣起行不敗的獅 tàu-tīn khí-kiânn put pāi ê sai 就毋捌袂記家佇tueh tō m̄ bat bē-kì ke tī tueh 你開我補 lí khui guá póo baby Let's go get it For my city for my town Bro where you at 將𪜶攏拍倒退 tsiong in lóng phah tò-thè 咱捌講過的話 lán bat kòng kuè ê uē 這馬流傳這片地 tsit-má liû-thuân tsit phìnn tē 嘿！ heh! 誰是萬獸之王 siáng sī bān-siū tsi ông 台南的囡仔 Tâi-lâm ê gín-á 咱是萬獸之王 lán sī bān-siū tsi ông 台南的囡仔 Tâi-lâm ê gín-á 誰是萬獸之王 siáng sī bān-siū tsi ông 台南的囡仔 Tâi-lâm ê gín-á 喝聲 咱是台南英雄啊 huah-siann lán sī Tâi-lâm íng-hióng--ah ------------------------------------------
你開我補 將𪜶攏拍倒退 咱捌講過的話 這馬流傳這片地 誰是萬獸之王 台南的囡仔 咱是萬獸之王 台南的囡仔 誰是萬獸之王 台南的囡仔 喝聲 咱是台南英雄啊 台南的囡仔毋驚跋倒 你上好提出你的腳數 好膽就徛予好 bat-tah提咧欲教示你 兄弟我唱白的 若欲投彼款無力頭的球 攏予我摃假的 府城的驕傲 揹踮我身軀 規篷攏𠢕人 糞埽阮無收 無想欲惹事 尾溜夾咧趕緊認輸 速度共夯予懸 用台南的功夫 統一的神通 佮兄弟身在其中 拍敗前方的阻礙 氣勢是八面威風 前方的陷阱滿四界 我拚甲大紅細利過 用世界冠軍的氣魄 無可能予恁夾去配 目屎滴甲滿四界 欲比攏隨時等你 兄弟免假影一塊 球摃甲毋知飛去tueh 鬥陣起行不敗的獅 就毋捌袂記家佇tueh 你開我補 將𪜶攏拍倒退 咱捌講過的話 這馬流傳這片地 誰是萬獸之王 台南的囡仔 咱是萬獸之王 台南的囡仔 誰是萬獸之王 台南的囡仔 喝聲 咱是台南英雄啊
lí khui guá póo tsiong in lóng phah tò-thè lán bat kòng kuè ê uē tsit-má liû-thuân tsit phìnn tē siáng sī bān-siū tsi ông Tâi-lâm ê gín-á lán sī bān-siū tsi ông Tâi-lâm ê gín-á siáng sī bān-siū tsi ông Tâi-lâm ê gín-á huah-siann lán sī Tâi-lâm íng-hióng--ah Tâi-lâm ê gín-á m̄ kiann pua̍h-tó lí siōng-hó thê tshut lí ê kioh-siàu hó-tánn tō khiā hōo hó bat-tah the̍h--leh beh kà-sī--lí hiann-tī guá tshiàng pe̍h--ê nā beh tâu hit khuán bô la̍t-thâu ê kiû lóng hōo guá kòng ké--ê Hú-siânn ê kiau-ngōo phāinn tàm guá sin-khu kui phâng lóng gâu-lâng pùn-sò gún bô siu bô siūnn-beh jiá-sū bué-liu gia̍p--leh kuánn-kín jîn-sū sok-tōo kā giâ hōo kuân iōng Tâi-lâm ê kang-hu Thóng-it ê sîn-thong kah hiann-tī sin tsāi kî-tiong phah-pāi tsîng-hong ê tsóo-gāi khì-sè sī pat bīn ui-hong tsîng-hong ê hām-tsénn muá-sì-kè guá piánn kah tuā-âng-sè-lī kuè iōng sè-kài kuan-kun ê khì-phik bô khó-lîng hōo lín ngeh khì phuè ba̍k-sái tih kah muá-sì-kè beh pí lóng suî-sî tán--lí hiann-tī bián ké-iánn tsi̍t tè kiû kòng kah m̄ tsai pue khì tueh tàu-tīn khí-kiânn put pāi ê sai tō m̄ bat bē-kì ke tī tueh lí khui guá póo tsiong in lóng phah tò-thè lán bat kòng kuè ê uē tsit-má liû-thuân tsit phìnn tē siáng sī bān-siū tsi ông Tâi-lâm ê gín-á lán sī bān-siū tsi ông Tâi-lâm ê gín-á siáng sī bān-siū tsi ông Tâi-lâm ê gín-á huah-siann lán sī Tâi-lâm íng-hióng--ah