土水之歌 Thôo-tsuí tsi kua王榆鈞Ông Jû-kun------一片土地tsi̍t phiàn thóo-tē一塊石頭tsi̍t tè tsio̍h-thâu雙手刻出的靈魂siang-tshiú khik-tshut ê lîng-hûn有淺淺的悲傷ū tshián-tshián ê pi-siong有深深的向望ū tshim-tshim ê ǹg-bāng頭前的路thâu-tsîng ê lōo我猶閣看袂清guá iáu-koh khuànn buē tshing敢若是烏天暗地kánn-ná sī oo-thinn-àm-tē毋過我知影m̄-koh guá tsai-iánn遐有上媠的花開hiah ū siōng suí ê hue khui閣有鳥仔啼叫的音聲koh ū tsiáu-á thê-kiò ê im-siann佮我鬥陣做伙行kah guá tàu-tīn tsò-hué kiânn咱做伙走揣lán tsò-hué tsáu-tshuē咱做伙來行lán tsò-hué lâi kiânn一條一條無人行過的路tsi̍t tiâu tsi̍t tiâu bô lâng kiânn-kuè ê lōo頭前的路thâu-tsîng ê lōo我猶閣看袂清guá iáu-koh khuànn buē tshing敢若是烏天暗地kánn-ná sī oo-thinn-àm-tē毋過我知影m̄-koh guá tsai-iánn遐有上媠的花開hiah ū siōng suí ê hue khui閣有鳥仔啼叫的音聲koh ū tsiáu-á thê-kiò ê im siann一片大海tsi̍t phiàn tuā-hái一滴雨水tsi̍t tih hōo-tsuí我用雙手刻出的時間guá iōng siang-tshiú khik-tshut ê sî-kan有一目𥍉的搖幌ū tsi̍t-ba̍k-nih ê iô-hàinn有永遠的身影ū íng-uán ê sin-iánn⠀頭前的路thâu-tsîng ê lōo我猶閣看袂清guá iáu-koh khuànn buē tshing敢若是烏天暗地kánn-ná sī oo-thinn-àm-tē毋過我知影m̄-koh guá tsai-iánn遐有上媠的真珠hiah ū siōng suí ê tsin-tsu閣有夢中的月光koh ū bāng-tiong ê ge̍h-kng佮我鬥陣做伙來行kah guá tàu-tīn tsò-hué lâi kiânn咱做伙走揣lán tsò-hué tsáu-tshuē無人行過的路bô lâng kiânn-kuè ê lōo一條無人行過的路tsi̍t tiâu bô lâng kiânn-kuè ê lōo艱苦也快樂kan-khóo iā khuài-lo̍k失志的時陣嘛有希望sit-tsì ê sî-tsūn mā ū hi-bāng咱做伙來行lán tsò-hué lâi kiânn變成咱想欲變成的模樣piàn-sîng lán siūnn-beh piàn-sîng ê bôo-iūnn這是我的生活tse sī guá ê sing-ua̍h刻出我的性命khik-tshut guá ê sènn-miā一下一下tsi̍t ē tsi̍t ē一工閣一工tsi̍t kang koh tsi̍t kang用雙手刻出的靈魂iōng siang-tshiú khik-tshut ê lîng-hûn
一片土地一塊石頭雙手刻出的靈魂有淺淺的悲傷有深深的向望頭前的路我猶閣看袂清敢若是烏天暗地毋過我知影遐有上媠的花開閣有鳥仔啼叫的音聲佮我鬥陣做伙行咱做伙走揣咱做伙來行一條一條無人行過的路頭前的路我猶閣看袂清敢若是烏天暗地毋過我知影遐有上媠的花開閣有鳥仔啼叫的音聲一片大海一滴雨水我用雙手刻出的時間有一目𥍉的搖幌有永遠的身影頭前的路我猶閣看袂清敢若是烏天暗地毋過我知影遐有上媠的真珠閣有夢中的月光佮我鬥陣做伙來行咱做伙走揣無人行過的路一條無人行過的路艱苦也快樂失志的時陣嘛有希望咱做伙來行變成咱想欲變成的模樣這是我的生活刻出我的性命一下一下一工閣一工用雙手刻出的靈魂
tsi̍t phiàn thóo-tētsi̍t tè tsio̍h-thâusiang-tshiú khik-tshut ê lîng-hûnū tshián-tshián ê pi-siongū tshim-tshim ê ǹg-bāngthâu-tsîng ê lōoguá iáu-koh khuànn buē tshingkánn-ná sī oo-thinn-àm-tēm̄-koh guá tsai-iánnhiah ū siōng suí ê hue khuikoh ū tsiáu-á thê-kiò ê im-siannkah guá tàu-tīn tsò-hué kiânnlán tsò-hué tsáu-tshuēlán tsò-hué lâi kiânntsi̍t tiâu tsi̍t tiâu bô lâng kiânn-kuè ê lōothâu-tsîng ê lōoguá iáu-koh khuànn buē tshingkánn-ná sī oo-thinn-àm-tēm̄-koh guá tsai-iánnhiah ū siōng suí ê hue khuikoh ū tsiáu-á thê-kiò ê im sianntsi̍t phiàn tuā-háitsi̍t tih hōo-tsuíguá iōng siang-tshiú khik-tshut ê sî-kanū tsi̍t-ba̍k-nih ê iô-hàinnū íng-uán ê sin-iánnthâu-tsîng ê lōoguá iáu-koh khuànn buē tshingkánn-ná sī oo-thinn-àm-tēm̄-koh guá tsai-iánnhiah ū siōng suí ê tsin-tsukoh ū bāng-tiong ê ge̍h-kngkah guá tàu-tīn tsò-hué lâi kiânnlán tsò-hué tsáu-tshuēbô lâng kiânn-kuè ê lōotsi̍t tiâu bô lâng kiânn-kuè ê lōokan-khóo iā khuài-lo̍ksit-tsì ê sî-tsūn mā ū hi-bānglán tsò-hué lâi kiânnpiàn-sîng lán siūnn-beh piàn-sîng ê bôo-iūnntse sī guá ê sing-ua̍hkhik-tshut guá ê sènn-miātsi̍t ē tsi̍t ētsi̍t kang koh tsi̍t kangiōng siang-tshiú khik-tshut ê lîng-hûn