29687/《姐弟》Tsiá-tē林媛Lîm Uān(漳州)林思達Lîm Su-ta̍t(漳州)------------------------------------------男)破厝兩間phuà-tshù nn̄g-king埕跤一口井tiânn-kha tsi̍t-kháu tsínn女)門庭頭mn̂g-tîng thâu合)咱一人坐一邊lán tsi̍t-lâng tsē tsi̍t-pinn-女)細漢時爸母出外討三頓suè-hàn-sî pē-bú tshut-guā thó sann-tǹg是阮靠你佇身軀邊sī gún khò lí tī sin-khu-pinn男)我若枵guá nā iau你一喙一喙lí tsi̍t-tshuì-tsi̍t-tshuì將阮飼tsiong gún tshī阮的路gún ê lōo嘛是你一步一步mā sī lí tsi̍t-pōo-tsi̍t-pōo牽阮行khan gún kiânn女)散赤囝sàn-tshiah-kiánn爸母無佇身邊pē-bú bô tī sin-pinn你是阮溫暖的親情樹lí sī gún un-luán ê tshin-tsîng tshiū男)阮若無乖gún nā bô-kuai你拍阮罵阮為著阮lí phah gún mā gún uī-tio̍h gún因為人生的路in-uī jîn-sing ê lōo合)總有一段tsóng ū tsi̍t-tuānn著愛你(阮)家己行tio̍h-ài lí (gún) ka-kī kiânn女)我是樹葉guá sī tshiū-hio̍h男)你是阿姊lí sī a-tsí女)你是樹枝lí sī tshiū-ki男)我是小弟guá sī sió-tī合)咱攏是爸母的樹仔梓lán lóng-sī pē-bú ê tshiū-á-tsí男)葉若離枝hio̍h nā lî-ki女)葉若離枝hio̍h nā lî-ki猶佇你身邊iáu tī lí sin-pinn合)因為你是in-uī lí sī我上親的小弟(阿姊)guá siōng tshin ê sió-tī (a-tsí)------------------------------------------→
破厝兩間埕跤一口井門庭頭咱一人坐一邊細漢時爸母出外討三頓是阮靠你佇身軀邊我若枵你一喙一喙將阮飼阮的路嘛是你一步一步牽阮行散赤囝爸母無佇身邊你是阮溫暖的親情樹阮若無乖你拍阮罵阮為著阮因為人生的路總有一段著愛你(阮)家己行我是樹葉你是阿姊你是樹枝我是小弟咱攏是爸母的樹仔梓葉若離枝葉若離枝猶佇你身邊因為你是我上親的小弟(阿姊)
phuà-tshù nn̄g-kingtiânn-kha tsi̍t-kháu tsínnmn̂g-tîng thâulán tsi̍t-lâng tsē tsi̍t-pinnsuè-hàn-sî pē-bú tshut-guā thó sann-tǹgsī gún khò lí tī sin-khu-pinnguá nā iaulí tsi̍t-tshuì-tsi̍t-tshuìtsiong gún tshīgún ê lōomā sī lí tsi̍t-pōo-tsi̍t-pōokhan gún kiânnsàn-tshiah-kiánnpē-bú bô tī sin-pinnlí sī gún un-luán ê tshin-tsîng tshiūgún nā bô-kuailí phah gún mā gún uī-tio̍h gúnin-uī jîn-sing ê lōotsóng ū tsi̍t-tuānntio̍h-ài lí gún ka-kī kiânnguá sī tshiū-hio̍hlí sī a-tsílí sī tshiū-kiguá sī sió-tīlán lóng-sī pē-bú ê tshiū-á-tsíhio̍h nā lî-kihio̍h nā lî-kiiáu tī lí sin-pinnin-uī lí sīguá siōng tshin ê sió-tī a-tsí