29627/《七里響仔》Tshit-lí-hiáng-á 陳思安Tân Su-an 七郎Tshit-lông ------------------------------------------ ↓---(伴唱)---↓ 觀音媽的聖誕期 Kuan-im-má ê sìng-tàn kî 燒清香拜虔誠 siu tshing-hiunn pài khiân-sîng 藝陣文化 gē-tīn bûn-huà 傳啊傳千里 thuân--ah thuân tshian-lí ↑---(伴唱)---↑ 女) 上啊咧五上五六五喔 siang--ah teh u-siang u-liu-u--ooh 這陣七里響仔愛珍惜 tsit tīn tshit-lí-hiáng-á ài tin-sioh 男) 工乂工啊有意思 kong-tshe-kong--ah ū ì-sù 山邊啊 suann pian--ah 傳來七里響歌聲喔 thuân-lâi tshit-lí-hiáng kua-siann--ooh ↓---(伴唱)---↓ 七里響仔滿山墘 tshit-lí-hiáng-á muá suann-kînn ↑---(伴唱)---↑ 女) 啊鬧熱的陣頭 ah lāu-jia̍t ê tīn-thâu 炮聲響庄跤 phàu-siann hiáng tsng-kha 大轎若來到 tuā-kiō nā lâi-kàu 逐家來接駕 ta̍k-ke lâi tsiap-kà 男) 𥰔仔月琴殼仔絃 phín-á ge̍h-khîm khak-á-hiân 懷念古早時 huâi-liām kóo-tsá-sî 搖搖擺擺旦演戲 iô-iô-pái-pái tuànn ián-hì 看甲笑微微 khuànn kah tshiò bî-bî ↓---(伴唱)---↓ 囡仔佮大人笑微微 gín-á kah tuā-lâng tshiò bî-bî ↑---(伴唱)---↑ 女) 觀音媽的聖誕期 Kuan-im-má ê sìng-tàn kî 逐家來團圓 ta̍k-ke lâi thuân-înn 七里響仔唸歌詩 tshit-lí-hiáng-á liām kua-si 上乂五六真趣味 siang-tshe-u-liu tsin tshù-bī 男) 香案虔誠排落去 hiunn-uànn khiân-sîng pâi--lo̍h-khì 清香三欉來接起 tshing-hiunn sann-tsâng lâi tsiap-khí 風調雨順 hong tiâu ú sūn 四時無災 sù-sî bû-tsai 平安順序好日子 pîng-an sūn-sī hó ji̍t-tsí ↓---(伴唱)---↓ 工乂閣工乂上乂上 kong-tshe koh kong-tshe siang-tshe-siang ↑---(伴唱)---↑ 女) 上啊咧五上五六五喔 siang--ah teh u-siang u-liu-u--ooh 男) 永遠會記這歌詩 íng-uán ē-kì tse kua-si 百年的傳統味 pah-nî ê thuân-thóng bī 合) 工乂工啊有意思 kong-tshe-kong--ah ū ì-sù 予咱藝陣文化 hōo lán gē-tīn bûn-huà 流傳久久久 liû-thuân kú-kú-kú --- ↓---(伴唱)---↓ 鬧熱的鼓陣 lāu-jia̍t ê kóo-tīn 大聲唸歌詩 tuā-siann liām kua-si 古早的滋味 kóo-tsá ê tsu-bī 七里響仔 tshit-lí-hiáng-á ↑---(伴唱)---↑ ------------------------------------------ →
觀音媽的聖誕期 燒清香拜虔誠 藝陣文化 傳啊傳千里 上啊咧五上五六五喔 這陣七里響仔愛珍惜 工乂工啊有意思 山邊啊 傳來七里響歌聲喔 七里響仔滿山墘 啊鬧熱的陣頭 炮聲響庄跤 大轎若來到 逐家來接駕 𥰔仔月琴殼仔絃 懷念古早時 搖搖擺擺旦演戲 看甲笑微微 囡仔佮大人笑微微 觀音媽的聖誕期 逐家來團圓 七里響仔唸歌詩 上乂五六真趣味 香案虔誠排落去 清香三欉來接起 風調雨順 四時無災 平安順序好日子 工乂閣工乂上乂上 上啊咧五上五六五喔 永遠會記這歌詩 百年的傳統味 工乂工啊有意思 予咱藝陣文化 流傳久久久 鬧熱的鼓陣 大聲唸歌詩 古早的滋味 七里響仔
Kuan-im-má ê sìng-tàn kî siu tshing-hiunn pài khiân-sîng gē-tīn bûn-huà thuân--ah thuân tshian-lí siang--ah teh u-siang u-liu-u--ooh tsit tīn tshit-lí-hiáng-á ài tin-sioh kong-tshe-kong--ah ū ì-sù suann pian--ah thuân-lâi tshit-lí-hiáng kua-siann--ooh tshit-lí-hiáng-á muá suann-kînn ah lāu-jia̍t ê tīn-thâu phàu-siann hiáng tsng-kha tuā-kiō nā lâi-kàu ta̍k-ke lâi tsiap-kà phín-á ge̍h-khîm khak-á-hiân huâi-liām kóo-tsá-sî iô-iô-pái-pái tuànn ián-hì khuànn kah tshiò bî-bî gín-á kah tuā-lâng tshiò bî-bî Kuan-im-má ê sìng-tàn kî ta̍k-ke lâi thuân-înn tshit-lí-hiáng-á liām kua-si siang-tshe-u-liu tsin tshù-bī hiunn-uànn khiân-sîng pâi--lo̍h-khì tshing-hiunn sann-tsâng lâi tsiap-khí hong tiâu ú sūn sù-sî bû-tsai pîng-an sūn-sī hó ji̍t-tsí kong-tshe koh kong-tshe siang-tshe-siang siang--ah teh u-siang u-liu-u--ooh íng-uán ē-kì tse kua-si pah-nî ê thuân-thóng bī kong-tshe-kong--ah ū ì-sù hōo lán gē-tīn bûn-huà liû-thuân kú-kú-kú lāu-jia̍t ê kóo-tīn tuā-siann liām kua-si kóo-tsá ê tsu-bī tshit-lí-hiáng-á