29311/《合軀》Ha̍h-su 江志豐Kang Tsì-hong 沈雅雯Sím Ngá-bûn ------------------------------------------ 男) 偷偷愛你 thau-thau ài lí 但講袂出喙 tān kóng buē tshut-tshuì 藏佇心內 tshàng tī sim-lāi 共伊變成祕密 kā-i piàn-sîng pì-bi̍t 女) 毋知當時耳空邊 m̄-tsai tang-sî hīnn-khang-pinn 攏出現你聲音 lóng tshut-hiān lí siann-im 早就慣勢 tsá tiō kuàn-sì 你陪阮的畫面 lí puê gún ê uē-bīn 男) 你的笑容 lí ê tshiò-iông 請賜我勇氣 tshiánn sù guá ióng-khì 你佇身邊 lí tī sin-pinn 我連喘氣也甜 guá liân tshuán-khuì iā tinn 女) 彼一工你刁故意 hit-tsi̍t-kang lí thiau-kòo-ì 無交代走去覕 bô kau-tài tsáu-khì bih 你敢知我心內 lí kám tsai guá sim-lāi 偌空虛 guā khang-hi 男) 毋知痴情放袂開 m̄-tsai tshi-tsîng pàng buē-khui 算啥物 sǹg siánn-mih 一杯燒燒的咖啡 tsi̍t-pue sio-sio ê ka-pi 也囥甲冷去 iā khǹg kah líng--khì 女) 愛像一个空位 ài tshiūnn tsi̍t-ê khàng-uī 等待花開的日子 tán-thāi hue khui ê ji̍t-tsí 上合軀的人 siōng ha̍h-su ê lâng 敢是你 kám-sī lí --- 男) 也是戇戇等待你 iā-sī gōng-gōng tán-thāi lí 等啥物 tán siánn-mih 一杯苦苦的咖啡 tsi̍t-pue khóo-khóo ê ka-pi 也變甲無味 iā piàn kah bô-bī 女) 愛像一个空位 ài tshiūnn tsi̍t-ê khàng-uī 等待花開的日子 tán-thāi hue khui ê ji̍t-tsí 上合軀的人 siōng ha̍h-su ê lâng 敢是你 kám-sī lí 合) 上熟悉的人 siōng si̍k-sik ê lâng 就是你 tiō-sī lí ------------------------------------------
偷偷愛你 但講袂出喙 藏佇心內 共伊變成祕密 毋知當時耳空邊 攏出現你聲音 早就慣勢 你陪阮的畫面 你的笑容 請賜我勇氣 你佇身邊 我連喘氣也甜 彼一工你刁故意 無交代走去覕 你敢知我心內 偌空虛 毋知痴情放袂開 算啥物 一杯燒燒的咖啡 也囥甲冷去 愛像一个空位 等待花開的日子 上合軀的人 敢是你 也是戇戇等待你 等啥物 一杯苦苦的咖啡 也變甲無味 愛像一个空位 等待花開的日子 上合軀的人 敢是你 上熟悉的人 就是你
thau-thau ài lí tān kóng buē tshut-tshuì tshàng tī sim-lāi kā-i piàn-sîng pì-bi̍t m̄-tsai tang-sî hīnn-khang-pinn lóng tshut-hiān lí siann-im tsá tiō kuàn-sì lí puê gún ê uē-bīn lí ê tshiò-iông tshiánn sù guá ióng-khì lí tī sin-pinn guá liân tshuán-khuì iā tinn hit-tsi̍t-kang lí thiau-kòo-ì bô kau-tài tsáu-khì bih lí kám tsai guá sim-lāi guā khang-hi m̄-tsai tshi-tsîng pàng buē-khui sǹg siánn-mih tsi̍t-pue sio-sio ê ka-pi iā khǹg kah líng--khì ài tshiūnn tsi̍t-ê khàng-uī tán-thāi hue khui ê ji̍t-tsí siōng ha̍h-su ê lâng kám-sī lí iā-sī gōng-gōng tán-thāi lí tán siánn-mih tsi̍t-pue khóo-khóo ê ka-pi iā piàn kah bô-bī ài tshiūnn tsi̍t-ê khàng-uī tán-thāi hue khui ê ji̍t-tsí siōng ha̍h-su ê lâng kám-sī lí siōng si̍k-sik ê lâng tiō-sī lí