29279/《緣份天註定》Iân-hūn Thinn Tsù-tiānn楊彬Iûnn Pin陳玫君Tân Muî-kun------------------------------------------小姐小姐可愛又漂亮sió-tsiá sió-tsiá khó-ài iū piàoliàng雙爿的耳鉤搖搖弄siang-pîng ê hīnn-kau iô-iô lāng青春的年紀啊tshing-tshun ê nî-kì--ah真啊真活動啊tsin--ah tsin ua̍h-tāng--ah烏色目睭真迷人oo-sik ba̍k-tsiu tsin bê-lâng人人都攏叫你男子漢lâng-lâng to-lóng kiò lí lâm-tsú-hàn風流的男性採花蜂hong-liû ê lâm-sìng tshái-hue-phang毋通欲對阮啊m̄-thang beh tuì gún--ah心啊心茫茫啊sim--ah sim bâng-bâng--ah花言巧語無彩工hua-giân khá-gí bô-tshái-kang小姐你毋通亂亂講sió-tsiá lí m̄-thang luànluàn jiǎng我毋是無情的人guá m̄-sī bô-tsîng ê lâng請你鬥陣來去遊碧潭tshiánn lí tàu-tīn lâi khì iû Phik-thâm心頭就會輕鬆sim-thâu tsiū ē khin-sang毋通受人煽動就亂講m̄-thang siū lâng siàn-tōng tsiū luàn jiǎng請你相信我的做人tshiánn lí siong-sìn guá ê tsuè-lâng老實又忠厚啊láu-si̍t iū tiong-hōo--ah古啊古意人啊kóo--ah kóo-ì-lâng--ah毋是癩𰣻彼一款m̄-sī thái-ko hit tsi̍t-khuán↓↓(口白)---(口白)---(口白)↓↓-喂!小姐ueh! xiǎojiě你穿遐媠欲去佗位lí tshīng hah suí beh khì tó-uī--哼!你是白痴諾hngh! lí sī pe̍h-tshi--hiooh阮欲去佗位gún beh khì tó-uī哪有你的代誌咧ná-ū lí ê tāi-tsì--leh袂見笑bē-kiàn-siàu-哎!小姐aih! xiǎojiě你哪會講我袂欠數lí ná-ē kóng guá bē khiàm-siàu袂欠數才是好人客bē khiàm-siàu tsiah-sī hó lâng-kheh你敢是欲去...lí kám-sī beh khì...--人阮欲去碧潭啦lâng guán beh khì Phik-thâm--lah-啊!按呢我知ah! án-ne guá tsai莫非是姻緣天註定bo̍k-hui sī in-iân thinn tsù-tiānn真拄好咱攏仝路線tsin-tú-hó lán lóng kāng lōo-suànn鬥陣來去就好嘛tàu-tīn lâi-khì tiō hó--mah--嗯~敢好勢ngh~ kám hó-sè-啊!好啦好啦我來叫車ah! hó--lah hó--lah guá lâi kiò tshia喂~tha-khú-sihueh~ tha-khú-sih↑↑(口白)---(口白)---(口白)↑↑出外著愛大範坐tha-khú-sihtshut-guā tio̍h-ài tuā-pān tsē tha-khú-sih一見鍾情做伴侶it-kiàn tsiong-tsîng tsuè phuānn-lī遊山佮玩水啊iû-san kah uán-suí--ah真啊真趣味啊tsin--ah tsin tshù-bī--ah初戀愛情最纏綿tshoo-luân ài-tsîng tsuè tînn-mî青春哥哥標致有正義tshing-tshun kó-koh phiau-tì ū tsìng-gī談情說愛免細膩tâm-tsîng sueh-ài bián sè-jī我所愛的人啊guá sóo ài ê lâng--ah好啊好男兒啊hó--ah hó lâm-jî--ah毋是阿西假古意m̄-sī a-se ké kóo-ì我就是有情好男兒guá tsiū-sī ū-tsîng hó-lâm-jî阮猶原純情女兒gún iu-guân sûn-tsîng lú-jî人講臺北出名龍山寺lâng kóng Tâi-pak tshut-miâ Liông-san-sī咱著趕緊來去lán tio̍h kuánn-kín lâi-khì情投意合快樂無地比tsîng tâu ì ha̍p khuài-lo̍k bô-tè pí你我毋願拆分離lí guá m̄-guān thiah hun-lî緣份是註定啊iân-hūn sī tsù-tiānn--ah結啊結連理啊kiat--ah kiat-liân-lí--ah希望永遠做伴侶hi-bāng íng-uán tsuè phuānn-lī希望永遠做伴侶hi-bāng íng-uán tsuè phuānn-lī------------------------------------------
小姐小姐可愛又漂亮雙爿的耳鉤搖搖弄青春的年紀啊真啊真活動啊烏色目睭真迷人人人都攏叫你男子漢風流的男性採花蜂毋通欲對阮啊心啊心茫茫啊花言巧語無彩工小姐你毋通亂亂講我毋是無情的人請你鬥陣來去遊碧潭心頭就會輕鬆毋通受人煽動就亂講請你相信我的做人老實又忠厚啊古啊古意人啊毋是癩𰣻彼一款-喂!小姐你穿遐媠欲去佗位--哼!你是白痴諾阮欲去佗位哪有你的代誌咧袂見笑-哎!小姐你哪會講我袂欠數袂欠數才是好人客你敢是欲去...--人阮欲去碧潭啦-啊!按呢我知莫非是姻緣天註定真拄好咱攏仝路線鬥陣來去就好嘛--嗯~敢好勢-啊!好啦好啦我來叫車一見鍾情做伴侶遊山佮玩水啊真啊真趣味啊初戀愛情最纏綿青春哥哥標致有正義談情說愛免細膩我所愛的人啊好啊好男兒啊毋是阿西假古意我就是有情好男兒阮猶原純情女兒人講臺北出名龍山寺咱著趕緊來去情投意合快樂無地比你我毋願拆分離緣份是註定啊結啊結連理啊希望永遠做伴侶希望永遠做伴侶
sió-tsiá sió-tsiá khó-ài iū piàoliàngsiang-pîng ê hīnn-kau iô-iô lāngtshing-tshun ê nî-kì--ahtsin--ah tsin ua̍h-tāng--ahoo-sik ba̍k-tsiu tsin bê-lânglâng-lâng to-lóng kiò lí lâm-tsú-hànhong-liû ê lâm-sìng tshái-hue-phangm̄-thang beh tuì gún--ahsim--ah sim bâng-bâng--ahhua-giân khá-gí bô-tshái-kangsió-tsiá lí m̄-thang luànluàn jiǎngguá m̄-sī bô-tsîng ê lângtshiánn lí tàu-tīn lâi khì iû Phik-thâmsim-thâu tsiū ē khin-sangm̄-thang siū lâng siàn-tōng tsiū luàn jiǎngtshiánn lí siong-sìn guá ê tsuè-lângláu-si̍t iū tiong-hōo--ahkóo--ah kóo-ì-lâng--ahm̄-sī thái-ko hit tsi̍t-khuánueh xiǎojiělí tshīng hah suí beh khì tó-uīhngh lí sī pe̍h-tshi--hioohgún beh khì tó-uīná-ū lí ê tāi-tsì--lehbē-kiàn-siàuaih xiǎojiělí ná-ē kóng guá bē khiàm-siàubē khiàm-siàu tsiah-sī hó lâng-khehlí kám-sī beh khìlâng guán beh khì Phik-thâm--lahah án-ne guá tsaibo̍k-hui sī in-iân thinn tsù-tiānntsin-tú-hó lán lóng kāng lōo-suànntàu-tīn lâi-khì tiō hó--mahngh kám hó-sèah hó--lah hó--lah guá lâi kiò tshiait-kiàn tsiong-tsîng tsuè phuānn-līiû-san kah uán-suí--ahtsin--ah tsin tshù-bī--ahtshoo-luân ài-tsîng tsuè tînn-mîtshing-tshun kó-koh phiau-tì ū tsìng-gītâm-tsîng sueh-ài bián sè-jīguá sóo ài ê lâng--ahhó--ah hó lâm-jî--ahm̄-sī a-se ké kóo-ìguá tsiū-sī ū-tsîng hó-lâm-jîgún iu-guân sûn-tsîng lú-jîlâng kóng Tâi-pak tshut-miâ Liông-san-sīlán tio̍h kuánn-kín lâi-khìtsîng tâu ì ha̍p khuài-lo̍k bô-tè pílí guá m̄-guān thiah hun-lîiân-hūn sī tsù-tiānn--ahkiat--ah kiat-liân-lí--ahhi-bāng íng-uán tsuè phuānn-līhi-bāng íng-uán tsuè phuānn-lī