《絕情路》Tsua̍t-tsîng-lōo 翁立友Ang Li̍p-iú ------------------------------------------ 一陣陣淒涼的雨 tsi̍t-tsūn-tsūn tshe-liâng ê hōo 落袂停殘破思慕 lo̍h buē thîng tsân-phuà su-bōo 揣無幸福的路途 tshuē-bô hīng-hok ê lōo-tôo 留佇心只有堅強 lâu tī sim tsí-ū kian-kiông 半夢半醒孤夜暝 puànn bāng puànn tshínn koo iā-mî 趕袂離夢中心碎 kuánn buē lî bāng-tiong sim tshuì 終歸認清所有一切 tsiong-kui jīn-tshing sóo-ū it-tshè 只有明月天星 tsí-ū bîng-gue̍h thinn-tshinn 知阮袂後悔 tsai gún buē hiō-hué 一條絕情路 tsi̍t-tiâu tsua̍t-tsîng-lōo 寸寸傷痕心無怨妒 tshùn-tshùn siong-hûn sim bô uàn-tòo 當做命運來磨 tòng-tsuè miā-ūn lâi buâ 步步是覺悟 pōo-pōo sī kak-ngōo 一條絕情路 tsi̍t-tiâu tsua̍t-tsîng-lōo 斬斷痴心留的痛苦 tsám-tn̄g tshi-sim lâu ê thòng-khóo 相信天無絕人之路 siong-sìn thinn bô tsua̍t-jîn tsi-lōo 何必為情誤前途 hô-pit uī tsîng gōo tsiân-tôo 哪通閣糊塗 ná-thang koh hôo-tôo 傷一生無退路 siong it-sing bô thuè-lōo ------------------------------------------ →
一陣陣淒涼的雨 落袂停殘破思慕 揣無幸福的路途 留佇心只有堅強 半夢半醒孤夜暝 趕袂離夢中心碎 終歸認清所有一切 只有明月天星 知阮袂後悔 一條絕情路 寸寸傷痕心無怨妒 當做命運來磨 步步是覺悟 一條絕情路 斬斷痴心留的痛苦 相信天無絕人之路 何必為情誤前途 哪通閣糊塗 傷一生無退路
tsi̍t-tsūn-tsūn tshe-liâng ê hōo lo̍h buē thîng tsân-phuà su-bōo tshuē-bô hīng-hok ê lōo-tôo lâu tī sim tsí-ū kian-kiông puànn bāng puànn tshínn koo iā-mî kuánn buē lî bāng-tiong sim tshuì tsiong-kui jīn-tshing sóo-ū it-tshè tsí-ū bîng-gue̍h thinn-tshinn tsai gún buē hiō-hué tsi̍t-tiâu tsua̍t-tsîng-lōo tshùn-tshùn siong-hûn sim bô uàn-tòo tòng-tsuè miā-ūn lâi buâ pōo-pōo sī kak-ngōo tsi̍t-tiâu tsua̍t-tsîng-lōo tsám-tn̄g tshi-sim lâu ê thòng-khóo siong-sìn thinn bô tsua̍t-jîn tsi-lōo hô-pit uī tsîng gōo tsiân-tôo ná-thang koh hôo-tôo siong it-sing bô thuè-lōo