29103 龜厝

編號
29103
曲名
龜厝
演唱者
謝銘祐&地方序大
正字編修
W.b. Chen
原始文章
社團原始文章
資料更新時間
2026-05-14 10:10:47
29103/《龜厝》Ku Tshù
謝銘祐Siā Bîng-iū
地方序大tē-hng sī-tuā
------------------------------------------
開門小攑頭
khui-mn̂g sió gia̍h-thâu
故鄉遮爾近嘛遮爾遠
kòo-hiong tsiah-nī kīn mā tsiah-nī huīnn
飄浪往往攏會想欲轉
phiau-lōng íng-íng lóng ē siūnn-beh tuínn
思念哪會比樹莓較酸
su-liām ná ē pí tshiū-m̂ khah suinn
龜尾是搖向西抑東
ku bué sī iô ǹg sai ia̍h tang
阮暝日猶咧補薯榔染的網
gún mî-ji̍t iáu teh póo tsî-nn̂g ní ê bāng
風吹的角七十二
hong-tshue ê kak tshit-tsa̍p-jī
一飛懸
tsi̍t pue kuân
就將咱𤆬對過去
tiō tsiong lán tshuā tuì kuè-khì
銃子伊拍袂著
tshìng-tsí i phah bē-tio̍h
騙咱離鄉的土匪
phiàn lán lî-hiong ê thóo-huí
毋甘龜壁傷痕累累
m̄-kam ku piah siong-hûn luí-luí
龜石沖久攏會圓
ku tsio̍h tshiong kú lóng ē înn
硫磺鼻久會變成牛奶味
liû-hông phīnn kú ē piàn-sîng gû-ling bī
囝孫年久月深
kiánn-sun nî-kú gue̍h-tshim
這隻龜只賰風景
tsit tsiah ku tsí tshun hong-kíng
飛懸的彼隻風吹
pue kuân ê hit-tsiah hong-tshue
吼袂停
háu buē-thîng
------------------------------------------