28913/《老朋友》Lāu-pîng-iú 黃清平N̂g Tshing-pîng(泉州安溪) ------------------------------------------ 一日不見如三秋 it-ji̍t put-kiàn jû sam-tshiu 三日無想上樹 sann-ji̍t bô siūnn peh-tsiūnn tshiū 一个半斤一个八兩 tsi̍t-ê puànn-kin tsi̍t-ê peh-niú 一个司公一个和尚 tsi̍t-ê sai-kong tsi̍t-ê huê-siūnn 咱是上好的老朋友 lán sī siōng-hó ê lāu-pîng-iú 少年騎車放雙手 siàu-liân khiâ-tshia pàng siang-tshiú 透早排隊搶頭香 thàu-tsá pâi-tuī tshiúnn-thâu-hiunn 下晡山頂揣蜂岫 ē-poo suann-tíng tshuē phang-siū 有時田邊掠鰗鰡 ū-sî tshân-pinn lia̍h hôo-liu 一首歪歌烏白唱 tsi̍t-siú uai-kua oo-pe̍h tshiùnn 毋知天暗出月娘 m̄-tsai thinn àm tshut gue̍h-niû 老朋友啊老朋友 lāu-pîng-iú--ah lāu-pîng-iú 毋通閣再四界泅 m̄-thang koh-tsài sì-kè siû 老朋友啊老朋友 lāu-pîng-iú--ah lāu-pîng-iú 趕緊轉來 kuánn-kín tńg--lâi 品茶喝仙啉燒酒 phín-tê huah-sian lim sio-tsiú ------------------------------------------
一日不見如三秋 三日無想上樹 一个半斤一个八兩 一个司公一个和尚 咱是上好的老朋友 少年騎車放雙手 透早排隊搶頭香 下晡山頂揣蜂岫 有時田邊掠鰗鰡 一首歪歌烏白唱 毋知天暗出月娘 老朋友啊老朋友 毋通閣再四界泅 老朋友啊老朋友 趕緊轉來 品茶喝仙啉燒酒
it-ji̍t put-kiàn jû sam-tshiu sann-ji̍t bô siūnn peh-tsiūnn tshiū tsi̍t-ê puànn-kin tsi̍t-ê peh-niú tsi̍t-ê sai-kong tsi̍t-ê huê-siūnn lán sī siōng-hó ê lāu-pîng-iú siàu-liân khiâ-tshia pàng siang-tshiú thàu-tsá pâi-tuī tshiúnn-thâu-hiunn ē-poo suann-tíng tshuē phang-siū ū-sî tshân-pinn lia̍h hôo-liu tsi̍t-siú uai-kua oo-pe̍h tshiùnn m̄-tsai thinn àm tshut gue̍h-niû lāu-pîng-iú--ah lāu-pîng-iú m̄-thang koh-tsài sì-kè siû lāu-pîng-iú--ah lāu-pîng-iú kuánn-kín tńg--lâi phín-tê huah-sian lim sio-tsiú