28403/《夫妻樹》Hu-tshe Tshiū蔡宜汝Tshuà Gî-jú吳欣達 Ngôo Him-ta̍t------------------------------------------女)傳說中thuân-sueh-tiong有兩欉老古樹ū nn̄g-tsâng lāu kóo-tshiū風雨中hong-ú-tiong千年百年來修tshian-nî pah-nî lâi siu男)人攏講是夫妻樹lâng lóng kóng sī hu-tshe tshiū恩恩愛愛互相護守un-un-ài-ài hōo-siong hōo-siú女)傳說中thuân-sueh-tiong男女朋友來求lâm-lú pîng-iú lâi kiû姻緣線是一條一條抽in-iân-suànn sī tsi̍t-tiâu-tsi̍t-tiâu thiu男)若是有看著nā-sī ū khuànn-tio̍h鳥仔咧做岫tsiáu-á teh tsuè-siū合)會生生世世做鴛鴦ē sing-sing-sè-sè tsuè uan-iunn男)希望月老神奇的手hi-bāng gua̍t-nóo sîn-kî ê tshiú女)趕緊將咱來搝kuánn-kín tsiong lán lâi giú送予我一粒繡球sàng hōo guá tsi̍t-lia̍p siù-kiû男)交予你的手kau hōo lí ê tshiú合)做阮(你)的新娘tsuè gún (lí) ê sin-niû男)希望月老愛的符咒hi-bāng gua̍t-nóo ài ê hû-tsiù女)賜一張為咱鎮守sù tsi̍t-tiunn uī lán tìn-siú女)愛是開花結果ài sī khui-hue kiat-kó男)歡喜來收huann-hí lâi siu合)予咱親像是夫妻樹hōo lán tshin-tshiūnn sī hu-tshe tshiū------------------------------------------
傳說中有兩欉老古樹風雨中千年百年來修人攏講是夫妻樹恩恩愛愛互相護守傳說中男女朋友來求姻緣線是一條一條抽若是有看著鳥仔咧做岫會生生世世做鴛鴦希望月老神奇的手趕緊將咱來搝送予我一粒繡球交予你的手做阮(你)的新娘希望月老愛的符咒賜一張為咱鎮守愛是開花結果歡喜來收予咱親像是夫妻樹
thuân-sueh-tiongū nn̄g-tsâng lāu kóo-tshiūhong-ú-tiongtshian-nî pah-nî lâi siulâng lóng kóng sī hu-tshe tshiūun-un-ài-ài hōo-siong hōo-siúthuân-sueh-tionglâm-lú pîng-iú lâi kiûin-iân-suànn sī tsi̍t-tiâu-tsi̍t-tiâu thiunā-sī ū khuànn-tio̍htsiáu-á teh tsuè-siūē sing-sing-sè-sè tsuè uan-iunnhi-bāng gua̍t-nóo sîn-kî ê tshiúkuánn-kín tsiong lán lâi giúsàng hōo guá tsi̍t-lia̍p siù-kiûkau hōo lí ê tshiútsuè gún lí ê sin-niûhi-bāng gua̍t-nóo ài ê hû-tsiùsù tsi̍t-tiunn uī lán tìn-siúài sī khui-hue kiat-kóhuann-hí lâi siuhōo lán tshin-tshiūnn sī hu-tshe tshiū