28266 　 炸彈媽祖

28266/《炸彈媽祖》Tsà-tuânn Má-tsóo
寶鬘覺華Pó-bân-kak-huâ
------------------------------------------
陣陣米芳過濁水
tsūn-tsūn bí phang kuè Lô-tsuí
大埤之源小埔心
Tuā-pi tsi guân Sió-poo-sim
庄內有倚靠
tsng-lāi ū uá-khò
烏面媽媽顧
Oo-bīn-má-mah kòo
紅紅衫裙三寸蓮
âng-âng sann-kûn sam-tshùn liân
神威顯赫抗大戰
sîn-ui hián-hik khòng tāi-tsiàn
母親菩薩心為咱
bú-tshin phôo-sat sim uī lán
烽火前
hong-hué tsîng
媽祖婆牽引
Má-tsóo-pô khan-ín
教示咱囝兒
kà-sī lán kiánn-jî
有孝思源頭
iú-hàu su guân-thâu
家和萬事興
ka hô bān-sū hing
媽祖婆坐鎮
má-tsóo-pô tsē-tìn
守護咱鄉里
siú-hōo lán hiong-lí
救苦普眾生
kiù-khóo phóo-tsiòng-sing
成就最上乘
sîng-tsiū tsuè siōng-sîng
---
炸彈媽遊庄
Tsà-tuânn-má iû tsng
步尋古香路
pōo siâm kóo hiunn-lōo
參香交友誼
tsham-hiunn kau iú-gî
在地人情味
tsāi-tē jîn-tsîng-bī
聖母心慈悲
Sìng-bió sim tsû-pi
無論我佮你
bô-lūn guá kah lí
聖母身威儀
Sìng-bió sin ui-gî
行來阮身邊
kiânn lâi gún sin-pinn
踩街迎鬧熱
tshái ke ngiâ lāu-jia̍t
火把慶元宵
hué-pé khìng Guân-siau
遶境割香火
jiáu-kíng kuah hiunn-hué
姊妹情比深
tsí-muē tsîng pí tshim
聖母心慈悲
Sìng-bió sim tsû-pi
靈感有保庇
lîng-kám ū pó-pì
聖母身威儀
Sìng-bió sin ui-gî
流傳萬萬年
liû-thuân bān-bān-nî
------------------------------------------
→

陣陣米芳過濁水
大埤之源小埔心
庄內有倚靠
烏面媽媽顧
紅紅衫裙三寸蓮
神威顯赫抗大戰
母親菩薩心為咱
烽火前
媽祖婆牽引
教示咱囝兒
有孝思源頭
家和萬事興
媽祖婆坐鎮
守護咱鄉里
救苦普眾生
成就最上乘
炸彈媽遊庄
步尋古香路
參香交友誼
在地人情味
聖母心慈悲
無論我佮你
聖母身威儀
行來阮身邊
踩街迎鬧熱
火把慶元宵
遶境割香火
姊妹情比深
聖母心慈悲
靈感有保庇
聖母身威儀
流傳萬萬年

tsūn-tsūn bí phang kuè Lô-tsuí
Tuā-pi tsi guân Sió-poo-sim
tsng-lāi ū uá-khò
Oo-bīn-má-mah kòo
âng-âng sann-kûn sam-tshùn liân
sîn-ui hián-hik khòng tāi-tsiàn
bú-tshin phôo-sat sim uī lán
hong-hué tsîng
Má-tsóo-pô khan-ín
kà-sī lán kiánn-jî
iú-hàu su guân-thâu
ka hô bān-sū hing
má-tsóo-pô tsē-tìn
siú-hōo lán hiong-lí
kiù-khóo phóo-tsiòng-sing
sîng-tsiū tsuè siōng-sîng
Tsà-tuânn-má iû tsng
pōo siâm kóo hiunn-lōo
tsham-hiunn kau iú-gî
tsāi-tē jîn-tsîng-bī
Sìng-bió sim tsû-pi
bô-lūn guá kah lí
Sìng-bió sin ui-gî
kiânn lâi gún sin-pinn
tshái ke ngiâ lāu-jia̍t
hué-pé khìng Guân-siau
jiáu-kíng kuah hiunn-hué
tsí-muē tsîng pí tshim
Sìng-bió sim tsû-pi
lîng-kám ū pó-pì
Sìng-bió sin ui-gî
liû-thuân bān-bān-nî