28244/《冬夜》Tang-iā臺大合唱團Tâi-tāi Ha̍p-tshiùnn-thuân------------------------------------------夢也會結凍的暗暝bāng iā ē kiat-tàng ê àm-mî我遠遠看著月娘guá hn̄g-hn̄g khuànn-tio̍h gue̍h-niû彼是已經死去的he sī í-king sí--khì ê你的面lí ê bīn你共家己半掩起來lí kā ka-kī puànn-om--khí-lâi但是我會當tān-sī guá ē-tàng體認出是你thé-jīn tshut sī lí你厭煩人間的生涯lí ià-huân jîn-kan ê sing-gâi向地球講再會hiòng tē-kiû kóng tsài-huē靈魂飄升到lîng-hûn phiau-sing kàu連回音嘛聽袂著的天liân huê-im mā thiann buē-tio̍h ê thinn對另外一个角度tuì līng-guā tsi̍t-ê kak-tōo你猶原查看lí iu-guân tshâ-khuànn我生活的現實guá sing-ua̍h ê hiān-si̍t用微弱的反射光iōng bî-jio̍k ê huán-siā-kng你閱讀我存在的世界lí ua̍t-tho̍k guá tsûn-tsāi ê sè-kài---佇結凍的夢內底tī kiat-tàng ê bāng lāi-té你佮我做伙看著烏暗lí kah guá tsò-hué khuànn-tio̍h oo-àm------------------------------------------→
夢也會結凍的暗暝我遠遠看著月娘彼是已經死去的你的面你共家己半掩起來但是我會當體認出是你你厭煩人間的生涯向地球講再會靈魂飄升到連回音嘛聽袂著的天對另外一个角度你猶原查看我生活的現實用微弱的反射光你閱讀我存在的世界佇結凍的夢內底你佮我做伙看著烏暗
bāng iā ē kiat-tàng ê àm-mîguá hn̄g-hn̄g khuànn-tio̍h gue̍h-niûhe sī í-king sí--khì êlí ê bīnlí kā ka-kī puànn-om--khí-lâitān-sī guá ē-tàngthé-jīn tshut sī lílí ià-huân jîn-kan ê sing-gâihiòng tē-kiû kóng tsài-huēlîng-hûn phiau-sing kàuliân huê-im mā thiann buē-tio̍h ê thinntuì līng-guā tsi̍t-ê kak-tōolí iu-guân tshâ-khuànnguá sing-ua̍h ê hiān-si̍tiōng bî-jio̍k ê huán-siā-knglí ua̍t-tho̍k guá tsûn-tsāi ê sè-kàitī kiat-tàng ê bāng lāi-télí kah guá tsò-hué khuànn-tio̍h oo-àm