28223/《女性哀歌》Lú-sìng Ai-kua紀露霞Kí Lōo-hâ------------------------------------------美麗的青春bí-lē ê tshing-tshun毋願被人來阻礙m̄-guān pī-lâng lâi tsóo-gāi暗中來離開著àm-tiong lâi lī-khui tio̍h冷淡無味的厝內líng-tām bô-bī ê tshù-lāi手中的包袱tshiú-tiong ê pau-ho̍k何必伴阮心悲哀hô-pit phuānn gún sim pi-ai一切是天安排it-tshè sī thinn an-pâi啊~應該著忍耐ah~ ing-kai tio̍h jím-nāi女性的運命lú-sìng ê ūn-miā甘願綴海水漂流kam-guān tè hái-tsuí phiau-lâu前途是苦抑甘tsiân-tôo sī khóo ia̍h kam現在免來心擔憂hiān-tsāi bián lâi sim tam-iu沿路的輕風iân-lōo ê khin-hong歡喜阮來得自由huann-hí gún lâi tik tsū-iû搖動著路邊樹iô-tāng tio̍h lōo-pinn tshiū啊~快樂好模樣ah~ khuài-lo̍k hó bôo-iūnn心愛的媽媽sim-ài ê má-mah毋通為我心傷悲m̄-thang uī guá sim siong-pi女兒是不得已lú-jî sī put-tik-í才來離開你身邊tsiah lâi lī-khui lí sin-pinn無聊的故鄉bô-liâu ê kòo-hiong總有一日會轉去tsóng ū-tsi̍t-ji̍t ē tńg--khì阮將來若得志gún tsiong-lâi nā tit-tsì啊~重新來孝義ah~ tiông-sin lâi hàu-gī------------------------------------------
美麗的青春毋願被人來阻礙暗中來離開著冷淡無味的厝內手中的包袱何必伴阮心悲哀一切是天安排啊~應該著忍耐女性的運命甘願綴海水漂流前途是苦抑甘現在免來心擔憂沿路的輕風歡喜阮來得自由搖動著路邊樹啊~快樂好模樣心愛的媽媽毋通為我心傷悲女兒是不得已才來離開你身邊無聊的故鄉總有一日會轉去阮將來若得志啊~重新來孝義
bí-lē ê tshing-tshunm̄-guān pī-lâng lâi tsóo-gāiàm-tiong lâi lī-khui tio̍hlíng-tām bô-bī ê tshù-lāitshiú-tiong ê pau-ho̍khô-pit phuānn gún sim pi-aiit-tshè sī thinn an-pâiah ing-kai tio̍h jím-nāilú-sìng ê ūn-miākam-guān tè hái-tsuí phiau-lâutsiân-tôo sī khóo ia̍h kamhiān-tsāi bián lâi sim tam-iuiân-lōo ê khin-honghuann-hí gún lâi tik tsū-iûiô-tāng tio̍h lōo-pinn tshiūah khuài-lo̍k hó bôo-iūnnsim-ài ê má-mahm̄-thang uī guá sim siong-pilú-jî sī put-tik-ítsiah lâi lī-khui lí sin-pinnbô-liâu ê kòo-hiongtsóng ū-tsi̍t-ji̍t ē tńg--khìgún tsiong-lâi nā tit-tsìah tiông-sin lâi hàu-gī