28070/《我的心煞拍毋見我的名》Guá ê Sim Suah Phàng-kiàn Guá ê MiâTheseus忒修斯------------------------------------------攑雨傘戇戇徛gia̍h hōo-suànn gōng-gōng khiā岸邊亭仔跤huānn-pinn tîng-á-kha掠準講這陣雨lia̍h-tsún-kóng tsit-tsūn hōo證明你愛我tsìng-bîng lí ài guá你離開lí lī-khui留予我一支舊雨傘lâu hōo guá tsi̍t-ki kū hōo-suànn我佮我的囡仔氣guá kah guá ê gín-á-khuì霆雷爍爁中失散tân-luî sih-nah tiong sit-suànn春天來到這片駁岸tshun-thinn lâi kàu tsit phìnn poh-huānn我的心煞拍毋見我的名guá ê sim suah phàng-kiàn guá ê miâ一字字tsi̍t-jī-jī你袂閣再講起lí buē koh-tsài kóng-khí佇昨暝一滴滴tī tsa-mî tsi̍t-tih-tih隨雨水拍無去suî hōo-tsuí phah-bô--khì所有愛一絲絲sóo-ū ài tsi̍t-si-si越頭留情的巧語ua̍t-thâu lâu-tsîng ê khá-gí攏親像佇大火內lóng tshin-tshiūnn tī tuā-hué lāi花謝去hue siā--khì我的名字成烌了後guá ê miâ-jī sîng-hu liáu-āu拍毋見我的心phàng-kiàn guá ê sim我的愛guá ê ài是按怎攏總空茫茫sī-án-tsuánn lóng-tsóng khang bâng-bâng擲落海tàn lo̍h-hái海湧是證明我敢放hái-íng sī tsìng-bîng guá kánn pàng講未來kóng bī-lâi袂數想buē siàu-siūnn橫直無意義huâinn-ti̍t bô ì-gī我佮我的囡仔氣guá kah guá ê gín-á-khuì霆雷爍爁中失散tân-luî sih-nah tiong sit-suànn一字字tsi̍t-jī-jī你袂閣再講起lí buē koh-tsài kóng-khí佇昨暝一滴滴tī tsa-mî tsi̍t-tih-tih隨雨水拍無去suî hōo-tsuí phah-bô--khì所有愛一絲絲sóo-ū ài tsi̍t-si-si越頭留情的巧語ua̍t-thâu lâu-tsîng ê khá-gí攏親像佇大火內lóng tshin-tshiūnn tī tuā-hué lāi花謝去hue siā--khì我的名字成烌了後guá ê miâ-jī sîng-hu liáu-āu拍毋見我的心phàng-kiàn guá ê sim一字字tsi̍t-jī-jī你袂閣再講起lí buē koh-tsài kóng-khí佇昨暝一滴滴tī tsa-mî tsi̍t-tih-tih隨雨水拍無去suî hōo-tsuí phah-bô--khì所有愛一絲絲sóo-ū ài tsi̍t-si-si越頭留情的巧語ua̍t-thâu lâu-tsîng ê khá-gí攏親像佇大火內lóng tshin-tshiūnn tī tuā-hué lāi花謝去hue siā--khì我的名字成烌了後guá ê miâ-jī sîng-hu liáu-āu拍毋見我的心phàng-kiàn guá ê sim------------------------------------------
攑雨傘戇戇徛岸邊亭仔跤掠準講這陣雨證明你愛我你離開留予我一支舊雨傘我佮我的囡仔氣霆雷爍爁中失散春天來到這片駁岸我的心煞拍毋見我的名一字字你袂閣再講起佇昨暝一滴滴隨雨水拍無去所有愛一絲絲越頭留情的巧語攏親像佇大火內花謝去我的名字成烌了後拍毋見我的心我的愛是按怎攏總空茫茫擲落海海湧是證明我敢放講未來袂數想橫直無意義我佮我的囡仔氣霆雷爍爁中失散一字字你袂閣再講起佇昨暝一滴滴隨雨水拍無去所有愛一絲絲越頭留情的巧語攏親像佇大火內花謝去我的名字成烌了後拍毋見我的心一字字你袂閣再講起佇昨暝一滴滴隨雨水拍無去所有愛一絲絲越頭留情的巧語攏親像佇大火內花謝去我的名字成烌了後拍毋見我的心
gia̍h hōo-suànn gōng-gōng khiāhuānn-pinn tîng-á-khalia̍h-tsún-kóng tsit-tsūn hōotsìng-bîng lí ài guálí lī-khuilâu hōo guá tsi̍t-ki kū hōo-suànnguá kah guá ê gín-á-khuìtân-luî sih-nah tiong sit-suànntshun-thinn lâi kàu tsit phìnn poh-huānnguá ê sim suah phàng-kiàn guá ê miâtsi̍t-jī-jīlí buē koh-tsài kóng-khítī tsa-mî tsi̍t-tih-tihsuî hōo-tsuí phah-bô--khìsóo-ū ài tsi̍t-si-siua̍t-thâu lâu-tsîng ê khá-gílóng tshin-tshiūnn tī tuā-hué lāihue siā--khìguá ê miâ-jī sîng-hu liáu-āuphàng-kiàn guá ê simguá ê àisī-án-tsuánn lóng-tsóng khang bâng-bângtàn lo̍h-háihái-íng sī tsìng-bîng guá kánn pàngkóng bī-lâibuē siàu-siūnnhuâinn-ti̍t bô ì-gīguá kah guá ê gín-á-khuìtân-luî sih-nah tiong sit-suànntsi̍t-jī-jīlí buē koh-tsài kóng-khítī tsa-mî tsi̍t-tih-tihsuî hōo-tsuí phah-bô--khìsóo-ū ài tsi̍t-si-siua̍t-thâu lâu-tsîng ê khá-gílóng tshin-tshiūnn tī tuā-hué lāihue siā--khìguá ê miâ-jī sîng-hu liáu-āuphàng-kiàn guá ê simtsi̍t-jī-jīlí buē koh-tsài kóng-khítī tsa-mî tsi̍t-tih-tihsuî hōo-tsuí phah-bô--khìsóo-ū ài tsi̍t-si-siua̍t-thâu lâu-tsîng ê khá-gílóng tshin-tshiūnn tī tuā-hué lāihue siā--khìguá ê miâ-jī sîng-hu liáu-āuphàng-kiàn guá ê sim