《昔日的戀歌》Sik-ji̍t ê Luân-kua陳一郎Tân It-lông------------------------------------------心愛的sim-ài--ê你替我想lí thè guá siūnn思念你是為怎樣su-liām lí sī uī tsuánn-iūnn你敢袂記咱lí kám buē-kì做伴時常去野柳lán tsuè-phuānn sî-siông khì Iá-liú做陣去小琉球tsuè-tīn khì Sió-liû-kiû沿路戀歌那合唱iân-lōo luân-kua ná ha̍p-tshiùnn彼个快樂的模樣hit-ê khuài-lo̍k ê bôo-iūnn如今猶原牢在阮目睭jû-kim iu-guân tiâu tsāi gún ba̍k-tsiu為怎樣你留予我uī tsuánn-iūnn lí lâu hōo guá無限的憂愁bô-hān ê iu-tshiû戀歌放我孤單一直唱luân-kua pàng guá koo-tuann it-ti̍t tshiùnn一杯又一杯tsi̍t-pue iū tsi̍t-pue啉著思慕的雄酒lim tio̍h su-bōo ê hiông tsiú------------------------------------------→
心愛的你替我想思念你是為怎樣你敢袂記做伴時常去野柳做陣去小琉球沿路戀歌那合唱彼个快樂的模樣如今猶原牢在阮目睭為怎樣你留予我無限的憂愁戀歌放我孤單一直唱一杯又一杯啉著思慕的雄酒
sim-ài--êlí thè guá siūnnsu-liām lí sī uī tsuánn-iūnn咱lí kám buē-kìlán tsuè-phuānn sî-siông khì Iá-liútsuè-tīn khì Sió-liû-kiûiân-lōo luân-kua ná ha̍p-tshiùnnhit-ê khuài-lo̍k ê bôo-iūnnjû-kim iu-guân tiâu tsāi gún ba̍k-tsiuuī tsuánn-iūnn lí lâu hōo guábô-hān ê iu-tshiûluân-kua pàng guá koo-tuann it-ti̍t tshiùnntsi̍t-pue iū tsi̍t-puelim tio̍h su-bōo ê hiông tsiú