《魚毋知》Hî M̄-tsai 謝銘祐Siā Bîng-iū ------------------------------------------ 一啊兩啊三啊六啊 tsi̍t--ah nn̄g--ah sann--ah la̍k--ah 共啊十啊尾喔 kiōng--ah tsa̍p--ah bué--ooh 點啊唸啊雙雙啊 tiám--ah liām--ah siang-siang--ah 聽予詳細喔 thiann hōo siông-sè--ooh 十啊三啊五八啊 tsa̍p--ah sann--ah gōo peh--ah 二十五啊六 jī-tsa̍p-gōo--ah la̍k 人啊生啊 jîn--ah sing--ah 怎樣啊算會齊著喔 tsuánn-iūnn--ah sǹg ē tsiâu tio̍h--ooh 咿~咿~咿~ 咿~咿~咿~ ih~ ih~ ih~ ih~ ih~ ih~ 卅啊兩啊三啊六啊 siam--ah nn̄g--ah sann--ah la̍k--ah 欠啊四啊尾喔 khiàm--ah sì--ah bué--ooh 一袋又一袋 tsi̍t-tē iū tsi̍t-tē 魚仔緊啊大尾喔 hî-á kín--ah tuā bué--ooh 卌啊七啊 siap--ah tshit--ah 拄好啊五啊六啊十 tú-hó--ah gōo--ah la̍k--ah tsa̍p 魚仔泅啊泅 hî-á siû--ah siû 當時咱才清閒喔 tang-sî lán tsiah tshing-îng--ooh 咿~咿~咿~ 咿~咿~咿~ ih~ ih~ ih~ ih~ ih~ ih~ 算予清 sǹg hōo tshing 算予明 sǹg hōo bîng 有去有來 ū khì ū lâi 你嘛知 lí mā tsai 伊嘛攏知 i mā lóng tsai 點到東 tiám kàu tang 點到西 tiám kàu sai 重耽袂來 tîng-tânn--buē-lâi 天嘛知 thinn mā tsai 魚毋知 hî m̄-tsai 一啊兩啊三啊 tsi̍t--ah nn̄g--ah sann--ah 連鞭八啊八尾喔 liâm-mi peh--ah peh-bué--ooh 點啊唸啊 tiám--ah liām--ah 買賣啊憑啊良心喔 bé-bē--ah pîn--ah liông-sim--ooh 九啊五啊七捌 káu--ah gōo--ah tshit pat 紲來加一尾 suà--lâi ke tsi̍t-bué 一尾又一尾 tsi̍t-bué iū tsi̍t-bué 算到天來畫一劃喔 sǹg kàu thinn lâi uē tsi̍t-ue̍h--ooh 魚~魚~魚~魚~魚 hî~ hî~ hî~ hî~ hî ------------------------------------------ →
一啊兩啊三啊六啊 共啊十啊尾喔 點啊唸啊雙雙啊 聽予詳細喔 十啊三啊五八啊 二十五啊六 人啊生啊 怎樣啊算會齊著喔 咿~咿~咿~ 咿~咿~咿~ 卅啊兩啊三啊六啊 欠啊四啊尾喔 一袋又一袋 魚仔緊啊大尾喔 卌啊七啊 拄好啊五啊六啊十 魚仔泅啊泅 當時咱才清閒喔 咿~咿~咿~ 咿~咿~咿~ 算予清 算予明 有去有來 你嘛知 伊嘛攏知 點到東 點到西 重耽袂來 天嘛知 魚毋知 一啊兩啊三啊 連鞭八啊八尾喔 點啊唸啊 買賣啊憑啊良心喔 九啊五啊七捌 紲來加一尾 一尾又一尾 算到天來畫一劃喔 魚~魚~魚~魚~魚
tsi̍t--ah nn̄g--ah sann--ah la̍k--ah kiōng--ah tsa̍p--ah bué--ooh tiám--ah liām--ah siang-siang--ah thiann hōo siông-sè--ooh tsa̍p--ah sann--ah gōo peh--ah jī-tsa̍p-gōo--ah la̍k jîn--ah sing--ah tsuánn-iūnn--ah sǹg ē tsiâu tio̍h--ooh ih~ ih~ ih~ ih~ ih~ ih~ siam--ah nn̄g--ah sann--ah la̍k--ah khiàm--ah sì--ah bué--ooh tsi̍t-tē iū tsi̍t-tē hî-á kín--ah tuā bué--ooh siap--ah tshit--ah tú-hó--ah gōo--ah la̍k--ah tsa̍p hî-á siû--ah siû tang-sî lán tsiah tshing-îng--ooh ih~ ih~ ih~ ih~ ih~ ih~ sǹg hōo tshing sǹg hōo bîng ū khì ū lâi lí mā tsai i mā lóng tsai tiám kàu tang tiám kàu sai tîng-tânn--buē-lâi thinn mā tsai hî m̄-tsai tsi̍t--ah nn̄g--ah sann--ah liâm-mi peh--ah peh-bué--ooh tiám--ah liām--ah bé-bē--ah pîn--ah liông-sim--ooh káu--ah gōo--ah tshit pat suà--lâi ke tsi̍t-bué tsi̍t-bué iū tsi̍t-bué sǹg kàu thinn lâi uē tsi̍t-ue̍h--ooh hî~ hî~ hî~ hî~ hî