27784/《中年以後》Tiong-liân Í-āu陳秋山Tân Tshiu-san------------------------------------------中年以後tiong-liân í-āu雄雄來變老hiông-hiông lâi piàn lāu真濟的代誌tsin tsuē ê tāi-tsì應該是做袂到ing-kai sī tsuè buē-kàu為著生活四界走uī-tio̍h sing-ua̍h sì-kè tsáu朋友淺淺仔交pîng-iú tshián-tshián-á kau講話愈來愈無聊kóng-uē jú-lâi-jú bô-liâu毋知人生如此輕飄飄m̄-tsai jîn-sing jû-tshú khin phiau-phiau啊~送走的親友ah~ sàng-tsáu ê tshin-iú一半比我較年少tsi̍t-puànn pí guá khah liân-siáu看袂慣勢的khuànn buē kuàn-sì--ê已經貧惰講出口í-king pîn-tuānn kóng tshut-kháu人情來往jîn-tsîng lâi-óng已經貧惰講出口í-king pîn-tuānn kóng tshut-kháu人情來往jîn-tsîng lâi-óng加添心內的煩惱ka-thiam sim-lāi ê huân-ló世事無常sè-sū bû-siông風雨在飄搖hong-ú tsāi phiau-iâu中年以後tiong-liân í-āu日子賰多少ji̍t-tsí tshun to-siáu若毋知珍惜nā m̄-tsai tin-sioh猶有偌濟的時候iáu-ū guā-tsuē ê sî-hāu外口美麗的花草guā-kháu bí-lē ê hue-tsháu桃花掰掰予走thô-hue pué-pué hōo tsáu風塵愈來愈無效hong-tîn jú-lâi-jú bô-hāu心內只想欲sim-lāi tsí siūnn-beh共你牽牢牢kā lí khan tiâu-tiâu啊~莫講咱的愛情ah~ mài-kóng lán ê ài-tsîng已經失去了情調í-king sit-khì liáu tsîng-tiāu揣無少年時陣tshuē-bô siàu-liân sî-tsūn熱戀的美妙jia̍t-luân ê bí-miāu只有你了解tsí-ū lí liáu-kái我心內的苦惱guá sim-lāi ê khóo-náu伴我行入人生的最後phuānn guá kiânn-ji̍p jîn-sing ê tsuè-āu啊~送走的親友ah~ sàng-tsáu ê tshin-iú一半比我較年少tsi̍t-puànn pí guá khah liân-siáu看袂慣勢的khuànn buē kuàn-sì--ê已經貧惰講出口í-king pîn-tuānn kóng tshut-kháu人情來往jîn-tsîng lâi-óng加添心內的煩惱ka-thiam sim-lāi ê huân-ló世事無常sè-sū bû-siông風雨在飄搖hong-ú tsāi phiau-iâu啊~莫講咱的愛情ah~ mài-kóng lán ê ài-tsîng已經失去了情調í-king sit-khì liáu tsîng-tiāu揣無少年時陣tshuē-bô siàu-liân sî-tsūn熱戀的美妙jia̍t-luân ê bí-miāu只有你了解tsí-ū lí liáu-kái我心內的苦惱guá sim-lāi ê khóo-náu伴我行入人生的最後phuānn guá kiânn ji̍p jîn-sing ê tsuè-āu伴我行入人生的最後phuānn guá kiânn ji̍p jîn-sing ê tsuè-āu------------------------------------------
中年以後雄雄來變老真濟的代誌應該是做袂到為著生活四界走朋友淺淺仔交講話愈來愈無聊毋知人生如此輕飄飄啊~送走的親友一半比我較年少看袂慣勢的已經貧惰講出口人情來往已經貧惰講出口人情來往加添心內的煩惱世事無常風雨在飄搖中年以後日子賰多少若毋知珍惜猶有偌濟的時候外口美麗的花草桃花掰掰予走風塵愈來愈無效心內只想欲共你牽牢牢啊~莫講咱的愛情已經失去了情調揣無少年時陣熱戀的美妙只有你了解我心內的苦惱伴我行入人生的最後啊~送走的親友一半比我較年少看袂慣勢的已經貧惰講出口人情來往加添心內的煩惱世事無常風雨在飄搖啊~莫講咱的愛情已經失去了情調揣無少年時陣熱戀的美妙只有你了解我心內的苦惱伴我行入人生的最後伴我行入人生的最後
tiong-liân í-āuhiông-hiông lâi piàn lāutsin tsuē ê tāi-tsìing-kai sī tsuè buē-kàuuī-tio̍h sing-ua̍h sì-kè tsáupîng-iú tshián-tshián-á kaukóng-uē jú-lâi-jú bô-liâum̄-tsai jîn-sing jû-tshú khin phiau-phiauah sàng-tsáu ê tshin-iútsi̍t-puànn pí guá khah liân-siáukhuànn buē kuàn-sì--êí-king pîn-tuānn kóng tshut-kháujîn-tsîng lâi-óngí-king pîn-tuānn kóng tshut-kháujîn-tsîng lâi-óngka-thiam sim-lāi ê huân-lósè-sū bû-siônghong-ú tsāi phiau-iâutiong-liân í-āuji̍t-tsí tshun to-siáunā m̄-tsai tin-siohiáu-ū guā-tsuē ê sî-hāuguā-kháu bí-lē ê hue-tsháuthô-hue pué-pué hōo tsáuhong-tîn jú-lâi-jú bô-hāusim-lāi tsí siūnn-behkā lí khan tiâu-tiâuah mài-kóng lán ê ài-tsîngí-king sit-khì liáu tsîng-tiāutshuē-bô siàu-liân sî-tsūnjia̍t-luân ê bí-miāutsí-ū lí liáu-káiguá sim-lāi ê khóo-náuphuānn guá kiânn-ji̍p jîn-sing ê tsuè-āuah sàng-tsáu ê tshin-iútsi̍t-puànn pí guá khah liân-siáukhuànn buē kuàn-sì--êí-king pîn-tuānn kóng tshut-kháujîn-tsîng lâi-óngka-thiam sim-lāi ê huân-lósè-sū bû-siônghong-ú tsāi phiau-iâuah mài-kóng lán ê ài-tsîngí-king sit-khì liáu tsîng-tiāutshuē-bô siàu-liân sî-tsūnjia̍t-luân ê bí-miāutsí-ū lí liáu-káiguá sim-lāi ê khóo-náuphuānn guá kiânn ji̍p jîn-sing ê tsuè-āuphuānn guá kiânn ji̍p jîn-sing ê tsuè-āu