《痟女》Siáu Lú 江蕙Kang Huī ------------------------------------------ ↓↓---(口白)---↓↓ 一雙破鞋 tsi̍t-siang phuà-ê 一條垃圾的頭巾 tsi̍t-tiâu lah-sap ê thâu-kin 崁著一个破碎的面容 khàm tio̍h tsi̍t-ê phò-suì ê bīn-iông 無人聽過伊講話 bô-lâng thiann-kuè i kóng-uē 恬恬佇公園 tiām-tiām tī kong-hn̂g 自暗時坐到天光 tsū àm-sî tsē kah thinn-kng 身邊只有野狗陪 sin-pinn tsí-ū iá-káu puê ↑↑---(口白)---↑↑ 風吹過伊的頭鬃 hong tshue kuè i ê thâu-tsang 親像一暝的落雪 tshin-tshiūnn tsi̍t-mî ê lo̍h-seh 伊的眼神 i ê gán-sîn 哀怨又多情 ai-uàn iū to-tsîng 美麗笑容 bí-lē tshiò-iông 小可神祕淡薄仔冷 sió-khuá sîn-pì tām-po̍h-á líng 雨拍醒少年的夢 hōo phah-tshínn siàu-liân ê bāng 歲月改變怎會堪 suè-gua̍t kái-piàn tsuánn ē-kham 拖著跤步 thua tio̍h kha-pōo 愈行愈沉重 jú kiânn jú tîm-tāng 伊的背影 i ê puē-iánn 看著的人 khuànn-tio̍h ê lâng 心攏會酸 sim lóng ē sng 伊的故事 i ê kòo-sū 到底是啥物款的過去 tàu-té sī siánn-mih khuán ê kuè-khì 使人懷疑 sú-lâng huâi-gî 為親情 uī tshin-tsîng 為心愛 uī sim-ài 才著浮沉在茫茫人海 tsiah tio̍h phû-tîm tsāi bâng-bâng jîn-hái 伊的故事 i ê kòo-sū 會有啥物款的未來 ē ū siánn-mih khuán ê bī-lâi 無人會知 bô-lâng ē tsai 走海角飛天涯 tsáu hái-kak pue thian-gâi 流浪是最後轉去的所在 liû-lōng sī tsuè-āu tńg--khì ê sóo-tsāi 人總是想空想縫 lâng tsóng-sī siūnn-khang-siūnn-phāng 想袂透現實輕重 siūnn buē thàu hiān-si̍t khin-tāng 普普的人 phóo-phóo ê lâng 一生求平凡 it-sing kiû pîng-huân 講著輪迴 kóng-tio̍h lûn-huê 不斷體會世情冷暖 put-tuān thé-huē sè-tsîng líng-luán 雖然夢做無相仝 sui-jiân bāng tsuè bô sio-kāng 人情可憐怎會堪 jîn-tsîng khó-liân tsuánn ē-kham 伊的表情 i ê piáu-tsîng 已經無怨嘆 í-king bô uàn-thàn 伊的背影 i ê puē-iánn 看著的人 khuànn-tio̍h ê lâng 心攏會酸 sim lóng ē sng 伊的故事 i ê kòo-sū 到底是啥物款的過去 tàu-té sī siánn-mih khuán ê kuè-khì 使人懷疑 sú-lâng huâi-gî 為親情 uī tshin-tsîng 為心愛 uī sim-ài 才著浮沉在茫茫人海 tsiah tio̍h phû-tîm tsāi bâng-bâng jîn-hái 伊的故事 i ê kòo-sū 會有啥物款的未來 ē ū siánn-mih khuán ê bī-lâi 無人會知 bô-lâng ē tsai 走海角飛天涯 tsáu hái-kak pue thian-gâi 流浪是最後轉去的所在 liû-lōng sī tsuè-āu tńg--khì ê sóo-tsāi ------------------------------------------ →
一雙破鞋 一條垃圾的頭巾 崁著一个破碎的面容 無人聽過伊講話 恬恬佇公園 自暗時坐到天光 身邊只有野狗陪 風吹過伊的頭鬃 親像一暝的落雪 伊的眼神 哀怨又多情 美麗笑容 小可神祕淡薄仔冷 雨拍醒少年的夢 歲月改變怎會堪 拖著跤步 愈行愈沉重 伊的背影 看著的人 心攏會酸 伊的故事 到底是啥物款的過去 使人懷疑 為親情 為心愛 才著浮沉在茫茫人海 伊的故事 會有啥物款的未來 無人會知 走海角飛天涯 流浪是最後轉去的所在 人總是想空想縫 想袂透現實輕重 普普的人 一生求平凡 講著輪迴 不斷體會世情冷暖 雖然夢做無相仝 人情可憐怎會堪 伊的表情 已經無怨嘆 伊的背影 看著的人 心攏會酸 伊的故事 到底是啥物款的過去 使人懷疑 為親情 為心愛 才著浮沉在茫茫人海 伊的故事 會有啥物款的未來 無人會知 走海角飛天涯 流浪是最後轉去的所在
tsi̍t-siang phuà-ê tsi̍t-tiâu lah-sap ê thâu-kin khàm tio̍h tsi̍t-ê phò-suì ê bīn-iông bô-lâng thiann-kuè i kóng-uē tiām-tiām tī kong-hn̂g tsū àm-sî tsē kah thinn-kng sin-pinn tsí-ū iá-káu puê hong tshue kuè i ê thâu-tsang tshin-tshiūnn tsi̍t-mî ê lo̍h-seh i ê gán-sîn ai-uàn iū to-tsîng bí-lē tshiò-iông sió-khuá sîn-pì tām-po̍h-á líng hōo phah-tshínn siàu-liân ê bāng suè-gua̍t kái-piàn tsuánn ē-kham thua tio̍h kha-pōo jú kiânn jú tîm-tāng i ê puē-iánn khuànn-tio̍h ê lâng sim lóng ē sng i ê kòo-sū tàu-té sī siánn-mih khuán ê kuè-khì sú-lâng huâi-gî uī tshin-tsîng uī sim-ài tsiah tio̍h phû-tîm tsāi bâng-bâng jîn-hái i ê kòo-sū ē ū siánn-mih khuán ê bī-lâi bô-lâng ē tsai tsáu hái-kak pue thian-gâi liû-lōng sī tsuè-āu tńg--khì ê sóo-tsāi lâng tsóng-sī siūnn-khang-siūnn-phāng siūnn buē thàu hiān-si̍t khin-tāng phóo-phóo ê lâng it-sing kiû pîng-huân kóng-tio̍h lûn-huê put-tuān thé-huē sè-tsîng líng-luán sui-jiân bāng tsuè bô sio-kāng jîn-tsîng khó-liân tsuánn ē-kham i ê piáu-tsîng í-king bô uàn-thàn i ê puē-iánn khuànn-tio̍h ê lâng sim lóng ē sng i ê kòo-sū tàu-té sī siánn-mih khuán ê kuè-khì sú-lâng huâi-gî uī tshin-tsîng uī sim-ài tsiah tio̍h phû-tîm tsāi bâng-bâng jîn-hái i ê kòo-sū ē ū siánn-mih khuán ê bī-lâi bô-lâng ē tsai tsáu hái-kak pue thian-gâi liû-lōng sī tsuè-āu tńg--khì ê sóo-tsāi