26595/《我心所向的所在》Guá Sim Sóo Hiòng ê Sóo-tsāi 鱸鰻阿德 Lôo-muâ A-tik (黃永德 N̂g Íng-tik) ------------------------------------------ 捒開了彼扇 sak-khui liáu hit sìnn 金色的大門 kim-sik ê tuā-mn̂g 搭著北風飛向全世界 tah-tio̍h pak-huang per hiòng tsuân sè-kài 盤過了天頂 puânn kèr-liáu thinn-tíng 彎彎的銀河 uan-uan ê gûn-hô 照著彼條離鄉的路 tsiò tio̍h hit tiâu lî-hiong ê lōo 時間的風 sî-kan ê huang 吹過百年的番仔樓 tsher kèr pah-nî ê huan-á-lâu 遊子的心 iû-tsír ê sim 是袂斷線的風吹 sī buē tn̄g-suànn ê hong-tsher 離鄉的人 lî-hiong ê lâng 想欲倒厝的心情 siūnn-berh tò tshù ê sim-tsîng 是一尾閣一尾 sī tsi̍t-bér koh tsi̍t-bér 賣袂完的魚尾 buē buē-uân ê hîr-bér 魚尾 hîr-bér 夜半的夢中 iā-puànn ê bāng-tiong 故鄉的形影 kòo-hiong ê hîng-iánn 一杯高粱 tsi̍t-pue kau-liâng 一杯鄉愁 tsi̍t-pue hiong-tshiû 閃爍的天星 siám-sih ê thinn-tshinn 霧霧的夜色 bū-bū ê iā-sik 映著彼條回鄉的路 ìng tio̍h hit tiâu huê-hiong ê lōo 時間的河 sî-kan ê hô 流過異鄉抑故鄉 lâu kèr ī-hiong ia̍h kòo-hiong 遊子的心 iû-tsír ê sim 是牽纏的塗豆藤 sī khan-tînn ê thôo-tāu-tîn 出外的人 tshut-guā ê lâng 來來去去的走傱 lâi-lâi-khìr-khìr ê tsáu-tsông 是一隻閣一隻 sī tsi̍t-tsiah koh tsi̍t-tsiah 無定著的候鳥 bô-tiānn-tio̍h ê hāu-tsiáu 候鳥 hāu-tsiáu 時間的光 sî-kan ê kng 飛過新正佮舊年 per kèr sin-tsiann kah kū-nî 遊子的心 iû-tsír ê sim 是向陽的日頭花 sī hiòng-iông ê ji̍t-thâu-hue 毋管偌久距離偌遠 m̄-kuán guā kú kīr-lî guā hn̄g 厝總是我心所向的所在 tshù tsóng--sī guá sim sóo hiòng ê sóo-tsāi 我心所向的所在 guá sim sóo hiòng ê sóo-tsāi 時間的光 sî-kan ê kng 飛過新正佮舊年 per kèr sin-tsiann kah kū-nî 遊子的心 iû-tsír ê sim 是向陽的日頭花 sī hiòng-iông ê ji̍t-thâu-hue 毋管偌久距離偌遠 m̄-kuán guā kú kīr-lî guā hn̄g 厝總是我心所向的所在 tshù tsóng--sī guá sim sóo hiòng ê sóo-tsāi 我心所向的所在 guá sim sóo hiòng ê sóo-tsāi ------------------------------------------ →
捒開了彼扇 金色的大門 搭著北風飛向全世界 盤過了天頂 彎彎的銀河 照著彼條離鄉的路 時間的風 吹過百年的番仔樓 遊子的心 是袂斷線的風吹 離鄉的人 想欲倒厝的心情 是一尾閣一尾 賣袂完的魚尾 魚尾 夜半的夢中 故鄉的形影 一杯高粱 一杯鄉愁 閃爍的天星 霧霧的夜色 映著彼條回鄉的路 時間的河 流過異鄉抑故鄉 遊子的心 是牽纏的塗豆藤 出外的人 來來去去的走傱 是一隻閣一隻 無定著的候鳥 候鳥 時間的光 飛過新正佮舊年 遊子的心 是向陽的日頭花 毋管偌久距離偌遠 厝總是我心所向的所在 我心所向的所在 時間的光 飛過新正佮舊年 遊子的心 是向陽的日頭花 毋管偌久距離偌遠 厝總是我心所向的所在 我心所向的所在
sak-khui liáu hit sìnn kim-sik ê tuā-mn̂g tah-tio̍h pak-huang per hiòng tsuân sè-kài puânn kèr-liáu thinn-tíng uan-uan ê gûn-hô tsiò tio̍h hit tiâu lî-hiong ê lōo sî-kan ê huang tsher kèr pah-nî ê huan-á-lâu iû-tsír ê sim sī buē tn̄g-suànn ê hong-tsher lî-hiong ê lâng siūnn-berh tò tshù ê sim-tsîng sī tsi̍t-bér koh tsi̍t-bér buē buē-uân ê hîr-bér hîr-bér iā-puànn ê bāng-tiong kòo-hiong ê hîng-iánn tsi̍t-pue kau-liâng tsi̍t-pue hiong-tshiû siám-sih ê thinn-tshinn bū-bū ê iā-sik ìng tio̍h hit tiâu huê-hiong ê lōo sî-kan ê hô lâu kèr ī-hiong ia̍h kòo-hiong iû-tsír ê sim sī khan-tînn ê thôo-tāu-tîn tshut-guā ê lâng lâi-lâi-khìr-khìr ê tsáu-tsông sī tsi̍t-tsiah koh tsi̍t-tsiah bô-tiānn-tio̍h ê hāu-tsiáu hāu-tsiáu sî-kan ê kng per kèr sin-tsiann kah kū-nî iû-tsír ê sim sī hiòng-iông ê ji̍t-thâu-hue m̄-kuán guā kú kīr-lî guā hn̄g tshù tsóng--sī guá sim sóo hiòng ê sóo-tsāi guá sim sóo hiòng ê sóo-tsāi sî-kan ê kng per kèr sin-tsiann kah kū-nî iû-tsír ê sim sī hiòng-iông ê ji̍t-thâu-hue m̄-kuán guā kú kīr-lî guā hn̄g tshù tsóng--sī guá sim sóo hiòng ê sóo-tsāi guá sim sóo hiòng ê sóo-tsāi