26591/《意義》Ì-gī 鱸鰻阿德 Lôo-muâ A-tik (黃永德 N̂g Íng-tik) ------------------------------------------ 這是一場夢 tse sī tsi̍t-tiûnn bāng 一場鬥圖鬥的夢 tsi̍t-tiûnn tàu-tôo tàu ê bāng 到尾才知影答案 kàu-bér tsiah tsai-iánn tap-àn 想得不可得 siūnn tit put-khó tit 奈何想放毋甘放 nāi-hô siūnn pàng m̄-kam pàng 艱苦人生啥意義啊 kan-khóo jîn-sing siánn ì-gī--ah 意義 ì-gī 你敢猶閣會記得 lí kám iáu-koh ē-kì-tsit 彼个焦亂驚惶的你 hit ê tsau-luān kiann-hiânn ê lí 佇咧半暝無人的街仔路 tī-eh puànn-mî bô-lâng ê ke-á-lōo 一爿行一爿哭 tsi̍t-pîng kiânn tsi̍t-pîng khàu 你撏出褲袋仔內底 lí jîm tshut khòo-tē-á lāi-té 賰無偌濟的勇氣 tshun bô guā-tsuē ê ióng-khì 徛踮十字路口躊躇 khiā tiàm si̍p-jī-lōo-kháu tiû-tî 毋知欲往佗位去 m̄-tsai beh óng tó-uī khì 啊~往東抑是往西 ah~ óng tang ia̍h-sī óng sai 是堅持抑是放棄 sī kian-tshî ia̍h-sī hòng-khì 啊~倒踅抑是正斡 ah~ tò-se̍rh ia̍h-sī tsiànn-uat 是留落來抑是離開 sī lâu--lo̍h-lâi ia̍h-sī lī-khui 有一工你行到這位 ū-tsi̍t-kang lí kiânn kàu tsit uī 想起經歷的點點滴滴 siūnn-khí king-li̍k ê tiám-tiám-tih-tih 過去的蹧躂佮凌治 kuè-khì ê tsau-that kah lîng-tī 啖一下是遮爾仔甜 tam--tsi̍t-ē sī tsiah-nī-á tinn 原來這一切的一切 guân-lâi tse it-tshè ê it-tshè 攏是有伊的意義 lóng-sī ū i ê ì-gī 得著的是禮物 tit--tio̍h-ê sī lé-bu̍t 失去的是緣份 sit--khì-ê sī iân-hūn 得著的是禮物 tit--tio̍h-ê sī lé-bu̍t 失去的是緣份 sit--khì-ê sī iân-hūn 啊~往東抑是往西 ah~ óng tang ia̍h-sī óng sai 是堅持抑是放棄 sī kian-tshî ia̍h-sī hòng-khì 啊~倒踅抑是正斡 ah~ tò-se̍rh ia̍h-sī tsiànn-uat 是留落來抑是離開 sī lâu--lo̍h-lâi ia̍h-sī lī-khui 有一工你行到這位 ū-tsi̍t-kang lí kiânn kàu tsit uī 想起經歷的點點滴滴 siūnn-khí king-li̍k ê tiám-tiám-tih-tih 過去的蹧躂佮凌治 kuè-khì ê tsau-that kah lîng-tī 啖一下是遮爾仔甜 tam--tsi̍t-ē sī tsiah-nī-á tinn 原來這一切的一切 guân-lâi tse it-tshè ê it-tshè 攏是有伊的意義 lóng-sī ū i ê ì-gī 得著的是禮物 tit--tio̍h-ê sī lé-bu̍t 失去的是緣份 sit--khì-ê sī iân-hūn 得著的是禮物 tit--tio̍h-ê sī lé-bu̍t 失去的是緣份 sit--khì-ê sī iân-hūn 為家己寫一首主題曲吧 uī ka-kī siá tsi̍t-siú tsú-tê-khik--pah 好聽歹聽 hó-thiann pháinn-thiann 總是自己的歌 tsóng--sī tsū-kí ê kua 為家己搬一齣雪文劇吧 uī ka-kī puann tsi̍t-tshut sap-bûn-kio̍k--pah 好看歹看 hó-khuànn pháinn-khuànn 總是自己來搬 tsóng--sī tsū-kí lâi puann 為家己寫一首主題曲吧 uī ka-kī siá tsi̍t-siú tsú-tê-khik--pah 好聽歹聽 hó-thiann pháinn-thiann 總是自己的歌 tsóng--sī tsū-kí ê kua 為家己搬一齣雪文劇吧 uī ka-kī puann tsi̍t-tshut sap-bûn-kio̍k--pah 好看歹看 hó-khuànn pháinn-khuànn 總是自己做主角 tsóng--sī tsū-kí tsò tsú-kak ------------------------------------------ →
這是一場夢 一場鬥圖鬥的夢 到尾才知影答案 想得不可得 奈何想放毋甘放 艱苦人生啥意義啊 意義 你敢猶閣會記得 彼个焦亂驚惶的你 佇咧半暝無人的街仔路 一爿行一爿哭 你撏出褲袋仔內底 賰無偌濟的勇氣 徛踮十字路口躊躇 毋知欲往佗位去 啊~往東抑是往西 是堅持抑是放棄 啊~倒踅抑是正斡 是留落來抑是離開 有一工你行到這位 想起經歷的點點滴滴 過去的蹧躂佮凌治 啖一下是遮爾仔甜 原來這一切的一切 攏是有伊的意義 得著的是禮物 失去的是緣份 得著的是禮物 失去的是緣份 啊~往東抑是往西 是堅持抑是放棄 啊~倒踅抑是正斡 是留落來抑是離開 有一工你行到這位 想起經歷的點點滴滴 過去的蹧躂佮凌治 啖一下是遮爾仔甜 原來這一切的一切 攏是有伊的意義 得著的是禮物 失去的是緣份 得著的是禮物 失去的是緣份 為家己寫一首主題曲吧 好聽歹聽 總是自己的歌 為家己搬一齣雪文劇吧 好看歹看 總是自己來搬 為家己寫一首主題曲吧 好聽歹聽 總是自己的歌 為家己搬一齣雪文劇吧 好看歹看 總是自己做主角
tse sī tsi̍t-tiûnn bāng tsi̍t-tiûnn tàu-tôo tàu ê bāng kàu-bér tsiah tsai-iánn tap-àn siūnn tit put-khó tit nāi-hô siūnn pàng m̄-kam pàng kan-khóo jîn-sing siánn ì-gī--ah ì-gī lí kám iáu-koh ē-kì-tsit hit ê tsau-luān kiann-hiânn ê lí tī-eh puànn-mî bô-lâng ê ke-á-lōo tsi̍t-pîng kiânn tsi̍t-pîng khàu lí jîm tshut khòo-tē-á lāi-té tshun bô guā-tsuē ê ióng-khì khiā tiàm si̍p-jī-lōo-kháu tiû-tî m̄-tsai beh óng tó-uī khì ah~ óng tang ia̍h-sī óng sai sī kian-tshî ia̍h-sī hòng-khì ah~ tò-se̍rh ia̍h-sī tsiànn-uat sī lâu--lo̍h-lâi ia̍h-sī lī-khui ū-tsi̍t-kang lí kiânn kàu tsit uī siūnn-khí king-li̍k ê tiám-tiám-tih-tih kuè-khì ê tsau-that kah lîng-tī tam--tsi̍t-ē sī tsiah-nī-á tinn guân-lâi tse it-tshè ê it-tshè lóng-sī ū i ê ì-gī tit--tio̍h-ê sī lé-bu̍t sit--khì-ê sī iân-hūn tit--tio̍h-ê sī lé-bu̍t sit--khì-ê sī iân-hūn ah~ óng tang ia̍h-sī óng sai sī kian-tshî ia̍h-sī hòng-khì ah~ tò-se̍rh ia̍h-sī tsiànn-uat sī lâu--lo̍h-lâi ia̍h-sī lī-khui ū-tsi̍t-kang lí kiânn kàu tsit uī siūnn-khí king-li̍k ê tiám-tiám-tih-tih kuè-khì ê tsau-that kah lîng-tī tam--tsi̍t-ē sī tsiah-nī-á tinn guân-lâi tse it-tshè ê it-tshè lóng-sī ū i ê ì-gī tit--tio̍h-ê sī lé-bu̍t sit--khì-ê sī iân-hūn tit--tio̍h-ê sī lé-bu̍t sit--khì-ê sī iân-hūn uī ka-kī siá tsi̍t-siú tsú-tê-khik--pah hó-thiann pháinn-thiann tsóng--sī tsū-kí ê kua uī ka-kī puann tsi̍t-tshut sap-bûn-kio̍k--pah hó-khuànn pháinn-khuànn tsóng--sī tsū-kí lâi puann uī ka-kī siá tsi̍t-siú tsú-tê-khik--pah hó-thiann pháinn-thiann tsóng--sī tsū-kí ê kua uī ka-kī puann tsi̍t-tshut sap-bûn-kio̍k--pah hó-khuànn pháinn-khuànn tsóng--sī tsū-kí tsò tsú-kak