26486/《歸家》Kui-ka 鬥鬧熱走唱隊Tàu-lāu-jia̍t Tsáu-tshiàng-tuī ------------------------------------------ 來到島都 lâi kàu tó-to 想欲行入新時代 siūnn-beh kiânn-ji̍p sin sî-tāi 故鄉變做 kòo-hiong piàn-tsuè 一个遠遠的所在 tsi̍t-ê hn̄g-hn̄g ê sóo-tsāi 逐年歇寒歇熱 ta̍k-nî hioh-kuânn hioh-jua̍h 罕得回鄉的我 hán-tit huê-hiong ê guá 景緻無變化 kíng-tì bô piàn-huà 客氣的人家 kheh-khì ê jîn-ka 凝我心肝 gîng guá sim-kuann 街巷搪著 ke-hāng tn̄g-tio̍h 較早的遊伴 khah-tsá ê iû-phuānn 躊躇的心 tiû-tû ê sim 驚予人放捒 kiann hōo-lâng pàng-sak 毋敢相倚 m̄-kánn sio-uá 離鄉的時陣 lî-hiong ê sî-tsūn 心肝攏放外外 sim-kuann lóng pàng-guā-guā 畢業轉厝 pit-gia̍p tńg-tshù 生份的土地 tshinn-hūn ê thóo-tē 想著驚惶 siūnn-tio̍h kiann-hiânn 抌干樂 tìm kan-lo̍k 放風吹 pàng hong-tshue 掠蟋蟀 lia̍h sih-sut 抾田螺 khioh tshân-lê 小銅鑼 sió tâng-lô 麥芽膏 be̍h-gê-ko 肉粽秋 bah-tsàng tshiu 甘蔗爿 kam-tsià-pîng 雙糕潤 siang-ko-jūn 圓仔湯 înn-á-thng 豆花擔 tāu-hue-tànn 鹹酸甜 kiâm-sng-tinn 祖廟口 tsóo-biō kháu 求籤詩 kiû tshiam-si 流行病 liû-hîng-pēnn 講國語 kóng kok-gí 鄉里也有 hiunn-lí iā ū 可愛的彼一面 khó-ài ê hit tsi̍t-bīn 敢是家己 kám-sī ka-kī 已經失去純真 í-king sit-khì sûn-tsin 思想較好 su-sióng khah hó 也著順人心意 iā tio̍h sūn lâng sim-ì 才有勇氣 tsiah ū ióng-khì 有份額 ū hūn-gia̍h 有路用 ū lōo-īng 路途遙遠 lōo-tôo iâu-uán 三五步就會到 sann-gōo pōo tiō ē kàu 無閣漂浪 bô koh phiau-lōng 拋荒的十字路口 pha-hng ê si̍p-jī-lōo kháu 所愛的故鄉 sóo ài ê kòo-hiong 堅心咧等我 kian-sim teh tán guá 跤步掠予定 kha-pōo lia̍h hōo tiānn 熱情歸家 jia̍t-tsîng kui-ka ------------------------------------------ →
來到島都 想欲行入新時代 故鄉變做 一个遠遠的所在 逐年歇寒歇熱 罕得回鄉的我 景緻無變化 客氣的人家 凝我心肝 街巷搪著 較早的遊伴 躊躇的心 驚予人放捒 毋敢相倚 離鄉的時陣 心肝攏放外外 畢業轉厝 生份的土地 想著驚惶 抌干樂 放風吹 掠蟋蟀 抾田螺 小銅鑼 麥芽膏 肉粽秋 甘蔗爿 雙糕潤 圓仔湯 豆花擔 鹹酸甜 祖廟口 求籤詩 流行病 講國語 鄉里也有 可愛的彼一面 敢是家己 已經失去純真 思想較好 也著順人心意 才有勇氣 有份額 有路用 路途遙遠 三五步就會到 無閣漂浪 拋荒的十字路口 所愛的故鄉 堅心咧等我 跤步掠予定 熱情歸家
lâi kàu tó-to siūnn-beh kiânn-ji̍p sin sî-tāi kòo-hiong piàn-tsuè tsi̍t-ê hn̄g-hn̄g ê sóo-tsāi ta̍k-nî hioh-kuânn hioh-jua̍h hán-tit huê-hiong ê guá kíng-tì bô piàn-huà kheh-khì ê jîn-ka gîng guá sim-kuann ke-hāng tn̄g-tio̍h khah-tsá ê iû-phuānn tiû-tû ê sim kiann hōo-lâng pàng-sak m̄-kánn sio-uá lî-hiong ê sî-tsūn sim-kuann lóng pàng-guā-guā pit-gia̍p tńg-tshù tshinn-hūn ê thóo-tē siūnn-tio̍h kiann-hiânn tìm kan-lo̍k pàng hong-tshue lia̍h sih-sut khioh tshân-lê sió tâng-lô be̍h-gê-ko bah-tsàng tshiu kam-tsià-pîng siang-ko-jūn înn-á-thng tāu-hue-tànn kiâm-sng-tinn tsóo-biō kháu kiû tshiam-si liû-hîng-pēnn kóng kok-gí hiunn-lí iā ū khó-ài ê hit tsi̍t-bīn kám-sī ka-kī í-king sit-khì sûn-tsin su-sióng khah hó iā tio̍h sūn lâng sim-ì tsiah ū ióng-khì ū hūn-gia̍h ū lōo-īng lōo-tôo iâu-uán sann-gōo pōo tiō ē kàu bô koh phiau-lōng pha-hng ê si̍p-jī-lōo kháu sóo ài ê kòo-hiong kian-sim teh tán guá kha-pōo lia̍h hōo tiānn jia̍t-tsîng kui-ka