26281/《孤兒》Koo-jî鄭安安Tēnn An-an------------------------------------------↓---(口白)---↓爸爸你佇佗位咧pá-pah lí tī tó-uī--leh媽媽你是佇佗位咧má-mah lí sī tī tó-uī--leh媽媽má-mah↑---(口白)---↑行著這條路千萬里kiânn tio̍h tsit tiâu lōo tshian-bān-lí為著欲揣阮的媽咪uī-tio̍h beh tshuē gún ê ma-mi自從阮來出世tsū-tsiông gún lâi tshut-sì看來看去khuànn-lâi-khuànn-khì哪會看無媽咪ná ē khuànn-bô ma-mi聽人叫一聲thiann lâng kiò tsi̍t-siann媽咪ma-mi引阮心傷悲ín gún sim siong-pi聽人叫一聲thiann lâng kiò tsi̍t-siann阮的名字gún ê miâ-jī阮才知影gún tsiah tsai-iánn阮的名是孤兒gún ê miâ sī koo-jî↓---(口白)---↓看人有爸爸khuànn-lâng ū pá-pah看人有媽媽khuànn-lâng ū má-mah是偌爾仔幸福sī guā-nī-á hīng-hok是偌爾仔快樂咧sī guā-nī-á khuài-lo̍k--leh為何爸爸媽媽uī-hô pá-pah má-mah恁哪會遐爾忍心lín ná ē hah-nī jím-sim放阮咧做孤兒咧pàng gún teh tsuè koo-jî--leh恁敢毋知影lín kám m̄ tsai-iánn阮咧揣無恁gún teh tshuē-bô lín爸爸媽媽pá-pah má-mah↑---(口白)---↑行著這條路千萬里kiânn tio̍h tsit tiâu lōo tshian-bān-lí為著欲揣阮的媽咪uī-tio̍h beh tshuē gún ê ma-mi自從阮來出世tsū-tsiông gún lâi tshut-sì看來看去khuànn-lâi-khuànn-khì哪會看無媽咪ná ē khuànn-bô ma-mi聽人叫一聲thiann lâng kiò tsi̍t-siann媽咪ma-mi引阮心傷悲ín gún sim siong-pi聽人叫一聲thiann lâng kiò tsi̍t-siann阮的名字gún ê miâ-jī阮才知影gún tsiah tsai-iánn阮的名是孤兒gún ê miâ sī koo-jî---啊~這種的日子ah~ tsit-tsióng ê ji̍t-tsí這種的日子tsit-tsióng ê ji̍t-tsí毋知欲等到何時m̄-tsai beh tán-kàu hô-sî才會出頭天tsiah ē tshut-thâu-thinn------------------------------------------→
爸爸你佇佗位咧媽媽你是佇佗位咧媽媽行著這條路千萬里為著欲揣阮的媽咪自從阮來出世看來看去哪會看無媽咪聽人叫一聲媽咪引阮心傷悲聽人叫一聲阮的名字阮才知影阮的名是孤兒看人有爸爸看人有媽媽是偌爾仔幸福是偌爾仔快樂咧為何爸爸媽媽恁哪會遐爾忍心放阮咧做孤兒咧恁敢毋知影阮咧揣無恁爸爸媽媽行著這條路千萬里為著欲揣阮的媽咪自從阮來出世看來看去哪會看無媽咪聽人叫一聲媽咪引阮心傷悲聽人叫一聲阮的名字阮才知影阮的名是孤兒啊~這種的日子這種的日子毋知欲等到何時才會出頭天
pá-pah lí tī tó-uī--lehmá-mah lí sī tī tó-uī--lehmá-mahkiânn tio̍h tsit tiâu lōo tshian-bān-líuī-tio̍h beh tshuē gún ê ma-mitsū-tsiông gún lâi tshut-sìkhuànn-lâi-khuànn-khìná ē khuànn-bô ma-mithiann lâng kiò tsi̍t-siannma-miín gún sim siong-pithiann lâng kiò tsi̍t-sianngún ê miâ-jīgún tsiah tsai-iánngún ê miâ sī koo-jîkhuànn-lâng ū pá-pahkhuànn-lâng ū má-mahsī guā-nī-á hīng-hoksī guā-nī-á khuài-lo̍k--lehuī-hô pá-pah má-mahlín ná ē hah-nī jím-simpàng gún teh tsuè koo-jî--lehlín kám m̄ tsai-iánngún teh tshuē-bô línpá-pah má-mahkiânn tio̍h tsit tiâu lōo tshian-bān-líuī-tio̍h beh tshuē gún ê ma-mitsū-tsiông gún lâi tshut-sìkhuànn-lâi-khuànn-khìná ē khuànn-bô ma-mithiann lâng kiò tsi̍t-siannma-miín gún sim siong-pithiann lâng kiò tsi̍t-sianngún ê miâ-jīgún tsiah tsai-iánngún ê miâ sī koo-jîah tsit-tsióng ê ji̍t-tsítsit-tsióng ê ji̍t-tsím̄-tsai beh tán-kàu hô-sîtsiah ē tshut-thâu-thinn