《圍巾》Uî-kin江蕙Kang Huī------------------------------------------過去的點點滴滴kuè-khì ê tiám-tiám-tih-tih像天星閃閃爍爍tshiūnn thinn-tshinn siám-siám-sih-sih袂記得分開到底佗一年buē-kì-lit hun-khui tàu-té tó tsi̍t-nî你留踮阮的身邊lí lâu tiàm gún ê sin-pinn只有這條藍色的圍巾tsí-ū tsit tiâu nâ-sik ê uî-kin纏著我的心肝tînn tio̍h guá ê sim-kuann哭攏無聲khàu lóng bô-siann啊~一條圍巾ah~ tsi̍t-tiâu uî-kin將咱相幔的心tsiong lán sio-mua ê sim用一針一線iōng tsi̍t-tsiam tsi̍t-suànn車過咱兩人永遠的孤單tshia kuè lán nn̄g-lâng íng-uán ê koo-tuann踮悲情的城市tiàm pi-tsîng ê siânn-tshī熱戀的滋味jia̍t-luân ê tsu-bī猶原是糖甘蜜甜iu-guân sī thn̂g-kam-bi̍t-tinn欲叫我怎樣beh kiò guá tsuánn-iūnn將你放予袂記tsiong lí pàng hōo buē-kì是痴情苦澀無味sī tshi-tsîng khóo-siap bô-bī抑是愛淋了傷甜ia̍h-sī ài lâm liáu siunn tinn毋敢相信m̄-kánn siong-sìn這段情你放會離tsit tuānn tsîng lí pàng ē-lī雖然我也是知影sui-jiân guá iā-sī tsai-iánn緣份拍毋見iân-hūn phàng-kìnn咱著愛認命lán tio̍h-ài jīn-miā往事啊óng-sū--ah纏雙跤tînn siang-kha欲怎樣行beh tsuánn-iūnn kiânn啊~一條圍巾ah~ tsi̍t-tiâu uî-kin將咱相幔的心tsiong lán sio-mua ê sim用一針一線iōng tsi̍t-tsiam tsi̍t-suànn車過咱兩人永遠的孤單tshia kuè lán nn̄g-lâng íng-uán ê koo-tuann踮悲情的城市tiàm pi-tsîng ê siânn-tshī熱戀的滋味jia̍t-luân ê tsu-bī猶原是糖甘蜜甜iu-guân sī thn̂g-kam-bi̍t-tinn欲叫我怎樣beh kiò guá tsuánn-iūnn將你放予袂記tsiong lí pàng hōo buē-kì------------------------------------------→
過去的點點滴滴像天星閃閃爍爍袂記得分開到底佗一年你留踮阮的身邊只有這條藍色的圍巾纏著我的心肝哭攏無聲啊~一條圍巾將咱相幔的心用一針一線車過咱兩人永遠的孤單踮悲情的城市熱戀的滋味猶原是糖甘蜜甜欲叫我怎樣將你放予袂記是痴情苦澀無味抑是愛淋了傷甜毋敢相信這段情你放會離雖然我也是知影緣份拍毋見咱著愛認命往事啊纏雙跤欲怎樣行啊~一條圍巾將咱相幔的心用一針一線車過咱兩人永遠的孤單踮悲情的城市熱戀的滋味猶原是糖甘蜜甜欲叫我怎樣將你放予袂記
kuè-khì ê tiám-tiám-tih-tihtshiūnn thinn-tshinn siám-siám-sih-sihbuē-kì-lit hun-khui tàu-té tó tsi̍t-nîlí lâu tiàm gún ê sin-pinntsí-ū tsit tiâu nâ-sik ê uî-kintînn tio̍h guá ê sim-kuannkhàu lóng bô-siannah tsi̍t-tiâu uî-kintsiong lán sio-mua ê simiōng tsi̍t-tsiam tsi̍t-suànntshia kuè lán nn̄g-lâng íng-uán ê koo-tuanntiàm pi-tsîng ê siânn-tshījia̍t-luân ê tsu-bīiu-guân sī thn̂g-kam-bi̍t-tinnbeh kiò guá tsuánn-iūnntsiong lí pàng hōo buē-kìsī tshi-tsîng khóo-siap bô-bīia̍h-sī ài lâm liáu siunn tinnm̄-kánn siong-sìntsit tuānn tsîng lí pàng ē-līsui-jiân guá iā-sī tsai-iánniân-hūn phàng-kìnnlán tio̍h-ài jīn-miāóng-sū--ahtînn siang-khabeh tsuánn-iūnn kiânnah tsi̍t-tiâu uî-kintsiong lán sio-mua ê simiōng tsi̍t-tsiam tsi̍t-suànntshia kuè lán nn̄g-lâng íng-uán ê koo-tuanntiàm pi-tsîng ê siânn-tshījia̍t-luân ê tsu-bīiu-guân sī thn̂g-kam-bi̍t-tinnbeh kiò guá tsuánn-iūnntsiong lí pàng hōo buē-kì