26008/《心刻你名字》Sim Khik Lí Miâ-jī龍千玉Liông Tshian-gio̍k柯俊傑Kua Tsùn-kia̍t------------------------------------------女)我將心刻你名字guá tsiong sim khik lí miâ-jī情深火燒鐵tsîng tshim hué sio thih你敢知我一生lí kám tsai guá it-sing毋敢放袂記m̄-kánn pàng-buē-kì男)我像人海的孤兒guá tshiūnn jîn-hái ê koo-jî悲傷來喘氣pi-siong lâi tshuán-khuì時間若倒轉去sî-kan nā tò-tńg--khì毋敢講分離m̄-kánn kóng hun-lî合)雨水若重落hōo-suí nā tîng lo̍h也袂當飛上天iā buē-tàng pue tsiūnn-thinn女)窗外的月娘thang-guā ê gue̍h-niû為我遮爾媠uī guá tsiah-nī suí因為知影in-uī tsai-iánn我咧等待你guá teh tán-thāi lí男)門邊的雙囍mn̂g-pinn ê siang-hí掛一綰相思淚kuà tsi̍t-kuānn siunn-si luī白髮縷縷pe̍h-huat lí-lí怎堪面對你tsuánn kham bīn-tuì lí男)你的面上風霜味lí ê bīn-siōng hong-song bī女)想你的心苦無醫siūnn lí ê sim khóo bô i女)花蕊若蔫去hue-luí nā lian--khì猶有重開彼一日iáu-ū tîng khui hit-tsi̍t-ji̍t合)人生若回首jîn-sing nā huê-siú已經揣無少年時í-king tshuē-bô siàu-liân sî------------------------------------------→
我將心刻你名字情深火燒鐵你敢知我一生毋敢放袂記我像人海的孤兒悲傷來喘氣時間若倒轉去毋敢講分離雨水若重落也袂當飛上天窗外的月娘為我遮爾媠因為知影我咧等待你門邊的雙囍掛一綰相思淚白髮縷縷怎堪面對你你的面上風霜味想你的心苦無醫花蕊若蔫去猶有重開彼一日人生若回首已經揣無少年時
guá tsiong sim khik lí miâ-jītsîng tshim hué sio thihlí kám tsai guá it-singm̄-kánn pàng-buē-kìguá tshiūnn jîn-hái ê koo-jîpi-siong lâi tshuán-khuìsî-kan nā tò-tńg--khìm̄-kánn kóng hun-lîhōo-suí nā tîng lo̍hiā buē-tàng pue tsiūnn-thinnthang-guā ê gue̍h-niûuī guá tsiah-nī suíin-uī tsai-iánnguá teh tán-thāi límn̂g-pinn ê siang-híkuà tsi̍t-kuānn siunn-si luīpe̍h-huat lí-lítsuánn kham bīn-tuì lílí ê bīn-siōng hong-song bīsiūnn lí ê sim khóo bô ihue-luí nā lian--khìiáu-ū tîng khui hit-tsi̍t-ji̍tjîn-sing nā huê-siúí-king tshuē-bô siàu-liân sî