25265/《拚予怹看》Piànn Hōo In Khuànn 沈文程Sím Bûn-tîng ------------------------------------------ 厝邊頭尾講我像鱸鰻 tshù-pinn-thâu-bué kóng guá tshiūnn lôo-muâ 講我是屁窒仔毋成囝 kóng guá sī phuì-that-á m̄-tsiânn-kiánn 我的理想 guá ê lí siūnn 啥人知影 siánn-lâng tsai-iánn 我的心聲 guá ê sim-siann 欲講予啥人聽 beh kóng hōo siánn-lâng thiann 敢講我有影遮白食 kám-kóng guá ū-iánn tsiah pe̍h-tsia̍h 予恁來講甲遮爾差 hōo lín lâi kóng kah tsiah-nī tsha 一時落魄 tsi̍t-sî lo̍k-phik 哪有算啥 ná-ū sǹg siánn 愛到尾仔 ài kàu bué-á 才會知輸贏 tsiah ē tsai su-iânn 啊拚予恁看 ah piànn hōo lín khuànn 拚予恁看 piànn hōo lín khuànn 閣較艱苦的頭路 koh-khah kan-khóo ê thâu-lōo 嘛毋驚 mā m̄-kiann 啊拚予恁看 ah piànn hōo lín khuànn 拚予恁看 piànn hōo lín khuànn 啥人才是 siánn-lâng tsiah-sī 真真正正的查埔囝 tsin-tsin-tsiànn-tsiànn ê tsa-poo-kiánn ------------------------------------------ →
厝邊頭尾講我像鱸鰻 講我是屁窒仔毋成囝 我的理想 啥人知影 我的心聲 欲講予啥人聽 敢講我有影遮白食 予恁來講甲遮爾差 一時落魄 哪有算啥 愛到尾仔 才會知輸贏 啊拚予恁看 拚予恁看 閣較艱苦的頭路 嘛毋驚 啊拚予恁看 拚予恁看 啥人才是 真真正正的查埔囝
tshù-pinn-thâu-bué kóng guá tshiūnn lôo-muâ kóng guá sī phuì-that-á m̄-tsiânn-kiánn guá ê lí siūnn siánn-lâng tsai-iánn guá ê sim-siann beh kóng hōo siánn-lâng thiann kám-kóng guá ū-iánn tsiah pe̍h-tsia̍h hōo lín lâi kóng kah tsiah-nī tsha tsi̍t-sî lo̍k-phik ná-ū sǹg siánn ài kàu bué-á tsiah ē tsai su-iânn ah piànn hōo lín khuànn piànn hōo lín khuànn koh-khah kan-khóo ê thâu-lōo mā m̄-kiann ah piànn hōo lín khuànn piànn hōo lín khuànn siánn-lâng tsiah-sī tsin-tsin-tsiànn-tsiànn ê tsa-poo-kiánn