《上愛的人》Siōng Ài ê Lâng 李千娜 Lí Tshian-ná 王大文 Ông Tāi-bûn --------------------------------- 你是我 上愛的人 lí sī guá siōng ài ê lâng 對這時 直到永遠 tuì tsit-sî ti̍t kàu íng-uán 你是我 上愛的人 lí sī guá siōng ài ê lâng 對這時 直到永遠 tuì tsit-sî ti̍t kàu íng-uán 牽手吧 你佮我 khan-tshiú--pah, lí kah guá 一世人 你佮我 tsi̍t-sì-lâng, lí kah guá . 這條甜蜜的歌 tsit tiâu tinn-bi̍t ê kua 只來唱予你聽 tsí-lâi tshiùnn hōo-lí thiann 我的心綴你飛 guá ê sim tè lí pue 為著你戇戇踅 uī-tio̍h lí gōng-gōng se̍h . 這條純情的歌(這條純情的歌) tsit tiâu sûn-tsîng ê kua (tsit tiâu sûn-tsîng ê kua) 面紅紅心驚驚(我佇遮我佇遮) bīn âng-âng sim kiann-kiann (guá tī tsia, guá tī tsia) 因為老實的話(一句簡單的講) in-uī láu-si̍t ê uē (tsi̍t kù kán-tan ê kóng) 我只愛你一个 guá tsí ài lí tsi̍t-ê . 你是我 上愛的人 lí sī guá siōng ài ê lâng 你是我 上愛的人 lí sī guá siōng ài ê lâng . 這條甜蜜的歌 (這條甜蜜的歌) tsit tiâu tinn-bi̍t ê kua (tsit tiâu tinn-bi̍t ê kua ) 只來唱予你聽 (我來唱予你聽) tsí lâi tshiùnn hōo-lí thiann (guá-lâi tshiùnn hōo-lí thiann ) 我的心綴你飛 (我的水潑落地) guá ê sim tuè lí pue (guá ê tsuí phuah lo̍h tē ) 為著你戇戇踅 uī-tio̍h lí gōng-gōng se̍h . 這條純情的歌(這條純情的歌) tsit tiâu sûn-tsîng ê kua (tsit tiâu sûn-tsîng ê kua) 面紅紅心驚驚(我佇遮我佇遮) bīn âng-âng sim kiann-kiann (guá tī tsia, guá tī tsia) 因為老實的話(一句簡單的講) in-uī láu-si̍t ê uē (tsi̍t kù kán-tan ê kóng) 我只愛你一个 guá tsí ài lí tsi̍t-ê . 你是我 上愛的人 lí sī guá siōng ài ê lâng 你是我 上愛的人 lí sī guá siōng ài ê lâng ------------------------------------ →
你是我 上愛的人 對這時 直到永遠 你是我 上愛的人 對這時 直到永遠 牽手吧 你佮我 一世人 你佮我 這條甜蜜的歌 只來唱予你聽 我的心綴你飛 為著你戇戇踅 這條純情的歌(這條純情的歌) 面紅紅心驚驚(我佇遮我佇遮) 因為老實的話(一句簡單的講) 我只愛你一个 你是我 上愛的人 你是我 上愛的人 這條甜蜜的歌 (這條甜蜜的歌) 只來唱予你聽 (我來唱予你聽) 我的心綴你飛 (我的水潑落地) 為著你戇戇踅 這條純情的歌(這條純情的歌) 面紅紅心驚驚(我佇遮我佇遮) 因為老實的話(一句簡單的講) 我只愛你一个 你是我 上愛的人 你是我 上愛的人
lí sī guá siōng ài ê lâng tuì tsit-sî ti̍t kàu íng-uán lí sī guá siōng ài ê lâng tuì tsit-sî ti̍t kàu íng-uán khan-tshiú--pah, lí kah guá tsi̍t-sì-lâng, lí kah guá tsit tiâu tinn-bi̍t ê kua tsí-lâi tshiùnn hōo-lí thiann guá ê sim tè lí pue uī-tio̍h lí gōng-gōng se̍h tsit tiâu sûn-tsîng ê kua (tsit tiâu sûn-tsîng ê kua) bīn âng-âng sim kiann-kiann (guá tī tsia, guá tī tsia) in-uī láu-si̍t ê uē (tsi̍t kù kán-tan ê kóng) guá tsí ài lí tsi̍t-ê lí sī guá siōng ài ê lâng lí sī guá siōng ài ê lâng tsit tiâu tinn-bi̍t ê kua (tsit tiâu tinn-bi̍t ê kua ) tsí lâi tshiùnn hōo-lí thiann (guá-lâi tshiùnn hōo-lí thiann ) guá ê sim tuè lí pue (guá ê tsuí phuah lo̍h tē ) uī-tio̍h lí gōng-gōng se̍h tsit tiâu sûn-tsîng ê kua (tsit tiâu sûn-tsîng ê kua) bīn âng-âng sim kiann-kiann (guá tī tsia, guá tī tsia) in-uī láu-si̍t ê uē (tsi̍t kù kán-tan ê kóng) guá tsí ài lí tsi̍t-ê lí sī guá siōng ài ê lâng lí sī guá siōng ài ê lâng