24867/《散赤人》Sàn-tshiah-lâng黃馨慧N̂g Hing-huī------------------------------------------↓---(口白)---↓啊~怨嘆出世八字䆀ah~ uàn-thàn tshut-sì pueh-jī bái紅顏薄命空悲哀hông-gân po̍k-bīng khang pi-ai滿腹心事誰了解muá-pak sim-sū siáng liáu-kái暗暗目屎吞腹內àm-àm ba̍k-sái thun pak-lāi↑---(口白)---↑自恨八字遮薄命tsū-hūn pueh-jī tsiah po̍k-bīng出世散赤的家庭tshut-sì sàn-tshiah ê ka-tîng望欲將來好前程bāng-bueh tsiong-lâi hó tsiân-tîng偏偏拄著歹環境phian-phian tú-tio̍h pháinn khuân-kíng想著今後siūnn-tio̍h kim-āu想起早前siūnn-khí tsá-tsîng暗暗目屎滴胸前àm-àm ba̍k-sái tih hing-tsîng朋友啊pîng-iú--ah若有機會鬥牽成nā ū ki-huē tàu khan-sîng會來報答你恩情ē lâi pò-tap lí un-tsîng↓---(口白)---↓世間無錢通人驚sè-kan bó-tsînn thong-lâng kiann人親情lâng tshin-tsiânn錢性命tsînn sìnn-miā千萬毋通來散赤tshian-bān m̄-thang lâi sàn-tshiah趁著少年愛拍拚thàn-tio̍h siàu-liân ài phah-piànn↑---(口白)---↑莫非運命天註定bo̍k-hui ūn-miā thinn tsù-tiānn才會做著散赤囝tsiah ē tsuè tio̍h sàn-tshiah-kiánn境遇好歹自己行kíng-gū hó-pháinn tsū-kí kiânn毋免怨嘆咱的命m̄-bián uàn-thàn lán ê miā從今以後tsiông-kim í-āu勤儉拍拚khîn-khiām phah-piànn總有一日會好額tsóng ū-tsi̍t-ji̍t ē hó-gia̍h朋友啊pîng-iú--ah無錢是會真難行bô-tsînn sī ē tsin lân-kiânn千萬毋通來散赤tshian-bān m̄-thang lâi sàn-tshiah------------------------------------------→
啊~怨嘆出世八字䆀紅顏薄命空悲哀滿腹心事誰了解暗暗目屎吞腹內自恨八字遮薄命出世散赤的家庭望欲將來好前程偏偏拄著歹環境想著今後想起早前暗暗目屎滴胸前朋友啊若有機會鬥牽成會來報答你恩情世間無錢通人驚人親情錢性命千萬毋通來散赤趁著少年愛拍拚莫非運命天註定才會做著散赤囝境遇好歹自己行毋免怨嘆咱的命從今以後勤儉拍拚總有一日會好額朋友啊無錢是會真難行千萬毋通來散赤
ah uàn-thàn tshut-sì pueh-jī báihông-gân po̍k-bīng khang pi-aimuá-pak sim-sū siáng liáu-káiàm-àm ba̍k-sái thun pak-lāitsū-hūn pueh-jī tsiah po̍k-bīngtshut-sì sàn-tshiah ê ka-tîngbāng-bueh tsiong-lâi hó tsiân-tîngphian-phian tú-tio̍h pháinn khuân-kíngsiūnn-tio̍h kim-āusiūnn-khí tsá-tsîngàm-àm ba̍k-sái tih hing-tsîngpîng-iú--ahnā ū ki-huē tàu khan-sîngē lâi pò-tap lí un-tsîngsè-kan bó-tsînn thong-lâng kiannlâng tshin-tsiânntsînn sìnn-miātshian-bān m̄-thang lâi sàn-tshiahthàn-tio̍h siàu-liân ài phah-piànnbo̍k-hui ūn-miā thinn tsù-tiānntsiah ē tsuè tio̍h sàn-tshiah-kiánnkíng-gū hó-pháinn tsū-kí kiânnm̄-bián uàn-thàn lán ê miātsiông-kim í-āukhîn-khiām phah-piànntsóng ū-tsi̍t-ji̍t ē hó-gia̍hpîng-iú--ahbô-tsînn sī ē tsin lân-kiânntshian-bān m̄-thang lâi sàn-tshiah