《男人傷》Lâm-jîn Siong翁立友Ang Li̍p-iú------------------------------------------一段美麗的關係tsi̍t-tuānn bí-lē ê kuan-hē事到如今才明白sū-kàu jû-kim tsiah bîng-pe̍h兩人唯一的情份nn̄g-lâng uî-it ê tsîng-hūn兩三年猶看無底nn̄g-sann nî iáu khuànn-bô té仝款的痴心kāng-khuán ê tshi-sim無過問的情bô kuè-mn̄g ê tsîng誰對啥人冷冰冰siáng tuì siánn-lâng líng ping-ping莫問辜負兩字的殘忍mài mn̄g koo-hū nn̄g-jī ê tsân-jím傷誰的心siong siáng ê sim男人傷lâm-jîn siong為情一字uī tsîng tsi̍t-jī為愛破心也願意uī ài phuà-sim iā guān-ì敢愛敢擔當kánn ài kánn tam-tng毋免人同情m̄-bián lâng tông-tsîng愈疼愈堅心jú thiànn jú kian-sim男人傷lâm-jîn siong吞一滴淚thun tsi̍t-tih luī無怨當初的堅持bô uàn tong-tshoo ê kian-tshî若是緣已盡nā-sī iân í tsīn留袂牢的心lâu buē tiâu ê sim男人為情痴lâm-jîn uî tsîng tshi暗傷悲àm siong-pi------------------------------------------→
一段美麗的關係事到如今才明白兩人唯一的情份兩三年猶看無底仝款的痴心無過問的情誰對啥人冷冰冰莫問辜負兩字的殘忍傷誰的心男人傷為情一字為愛破心也願意敢愛敢擔當毋免人同情愈疼愈堅心男人傷吞一滴淚無怨當初的堅持若是緣已盡留袂牢的心男人為情痴暗傷悲
tsi̍t-tuānn bí-lē ê kuan-hēsū-kàu jû-kim tsiah bîng-pe̍hnn̄g-lâng uî-it ê tsîng-hūnnn̄g-sann nî iáu khuànn-bô tékāng-khuán ê tshi-simbô kuè-mn̄g ê tsîngsiáng tuì siánn-lâng líng ping-pingmài mn̄g koo-hū nn̄g-jī ê tsân-jímsiong siáng ê simlâm-jîn sionguī tsîng tsi̍t-jīuī ài phuà-sim iā guān-ìkánn ài kánn tam-tngm̄-bián lâng tông-tsîngjú thiànn jú kian-simlâm-jîn siongthun tsi̍t-tih luībô uàn tong-tshoo ê kian-tshînā-sī iân í tsīnlâu buē tiâu ê simlâm-jîn uî tsîng tshiàm siong-pi