《夢中的蝴蝶》Bāng-tiong ê Oô-tia̍p 江志豐Kang Tsì-hong 吳申梅Ngôo Sin-muî ------------------------------------------ 男) 你無踮身邊 lí bô tiàm sin-pinn 我睏也睏袂去 guá khùn iā khùn buē khì 起起落落 khí-khí-lo̍h-lo̍h 反反覆覆的暗暝 huán-huán-hok-hok ê àm-mî 女) 盈暗的身邊 îng-àm ê sin-pinn 雙人被欠一味 siang-lâng-phuē khiàm tsi̍t-bī 男) 是你 sī lí 女) 是你 sī lí 合) 行入我的世界 kiânn-ji̍p guá ê sè-kài 閣像遙遠的天邊 koh tshiūnn iâu-uán ê thinn-pinn 男) 已經習慣你的媠 í-king si̍p-kuàn lí ê suí 才會看星攏是你 tsiah-ē khuànn tshinn lóng-sī lí 風吹草動 hong tshue tsháu tōng 攏是你的聲音 lóng-sī lí ê siann-im 女) 一夜哪會暝遮長 tsi̍t-iā ná ē mî tsiah tn̂g 等待露水的花蕊 tán-thāi lōo-tsuí ê hue-luí 可比我對你的相思 khó-pí guá tuì lí ê siunn-si 男) 夢著你 bāng-tio̍h lí 女) 想著你 siūnn-tio̍h lí 男) 牽著你 khan-tio̍h lí 女) 我願意 guá guān-ì 合) 思念化做蝴蝶 su-liām huà tsuè ôo-tia̍p 夢中見 bāng-tiong kìnn ------------------------------------------ →
你無踮身邊 我睏也睏袂去 起起落落 反反覆覆的暗暝 盈暗的身邊 雙人被欠一味 是你 是你 行入我的世界 閣像遙遠的天邊 已經習慣你的媠 才會看星攏是你 風吹草動 攏是你的聲音 一夜哪會暝遮長 等待露水的花蕊 可比我對你的相思 夢著你 想著你 牽著你 我願意 思念化做蝴蝶 夢中見
lí bô tiàm sin-pinn guá khùn iā khùn buē khì khí-khí-lo̍h-lo̍h huán-huán-hok-hok ê àm-mî îng-àm ê sin-pinn siang-lâng-phuē khiàm tsi̍t-bī sī lí sī lí kiânn-ji̍p guá ê sè-kài koh tshiūnn iâu-uán ê thinn-pinn í-king si̍p-kuàn lí ê suí tsiah-ē khuànn tshinn lóng-sī lí hong tshue tsháu tōng lóng-sī lí ê siann-im tsi̍t-iā ná ē mî tsiah tn̂g tán-thāi lōo-tsuí ê hue-luí khó-pí guá tuì lí ê siunn-si bāng-tio̍h lí siūnn-tio̍h lí khan-tio̍h lí guá guān-ì su-liām huà tsuè ôo-tia̍p bāng-tiong kìnn