《月娘彎彎》Gue̍h-niû Uan-uan 周怡君Tsiu Î-kun 邱廉欽Khu Liâm-khim ------------------------------------------ 天頂看無一粒星 thinn-tíng khuànn-bô tsi̍t-lia̍p tshinn 佇這个失眠的落雨天 tī tsit-ê sit-bîn ê lo̍h-hōo-thinn 賰著思念陪家己 tshun tio̍h su-liām puê ka-kī 月娘毋知影覕對佗位去 ge̍h-niû m̄ tsai-iánn bih uì tó-uī khì 想起彼時的暗暝 siūnn-khí hit-sî ê àm-mî 大雨嘛親像咧目屎滴 tuā-hōo mā tshin-tshiūnn leh ba̍k-sái tih 聲聲呼喊無回應 siann-siann hoo-hám bô huê-ìng 媽媽綴著月娘覕天邊 má-mah tuè tio̍h ge̍h-niû bih thinn-pinn 月娘彎彎當時圓 ge̍h-niû uan-uan tang-sî înn 媽媽的笑容囥佇心內 má-mah ê tshiò-iông khǹg tī sim-lāi 思念綿綿啊 su-liām mî-mî--ah 傳對佗位去 thuân tuì tó-uī khì 天頂的月娘 thinn-tíng ê ge̍h-niû 你敢有看見 lí kám ū khuànn-kìnn 月娘彎彎閣會圓 ge̍h-niû uan-uan koh ē înn 媽媽的溫暖 má-mah ê un-luán 毋甘放袂記 m̄-kam pàng-buē-kì 寂寞長長啊 tsi̍k-bo̍k tn̂g-tn̂g--ah 伊的心內去 i ê sim-lāi khì 今夜的月娘 kim-iā ê ge̍h-niû 伴阮的身邊 phuānn gún ê sin-pinn 樹頭孤鳥望西邊 tshiū-thâu koo-tsiáu bāng sai-pinn 恬恬仔等待 tiām-tiām-á tán-thāi 月娘的笑面 ge̍h-niû ê tshiò-bīn 烏雲阻擋阮鬥陣 oo-hûn tsóo-tòng gún tàu-tīn 有一種疼 ū tsi̍t-tsióng thiànn 永遠好袂離 íng-uán hó buē-lī 月娘彎彎當時圓 ge̍h-niû uan-uan tang-sî înn 媽媽的笑容囥佇心內 má-mah ê tshiò-iông khǹg tī sim-lāi 思念綿綿啊 su-liām mî-mî--ah 傳對佗位去 thuân tuì tó-uī khì 天頂的月娘 thinn-tíng ê ge̍h-niû 你敢有看見 lí kám ū khuànn-kìnn 月娘彎彎閣會圓 ge̍h-niû uan-uan koh ē înn 媽媽的溫暖 má-mah ê un-luán 毋甘放袂記 m̄-kam pàng-buē-kì 寂寞長長啊 tsi̍k-bo̍k tn̂g-tn̂g--ah 伊的心內去 i ê sim-lāi khì 今夜的月娘 kim-iā ê ge̍h-niû 伴阮的身邊 phuānn gún ê sin-pinn 寂寞長長啊 tsi̍k-bo̍k tn̂g-tn̂g--ah 伊的心內去 i ê sim-lāi khì 今夜的月娘 kim-iā ê ge̍h-niû 伴阮的身邊 phuānn gún ê sin-pinn ------------------------------------------ →
天頂看無一粒星 佇這个失眠的落雨天 賰著思念陪家己 月娘毋知影覕對佗位去 想起彼時的暗暝 大雨嘛親像咧目屎滴 聲聲呼喊無回應 媽媽綴著月娘覕天邊 月娘彎彎當時圓 媽媽的笑容囥佇心內 思念綿綿啊 傳對佗位去 天頂的月娘 你敢有看見 月娘彎彎閣會圓 媽媽的溫暖 毋甘放袂記 寂寞長長啊 伊的心內去 今夜的月娘 伴阮的身邊 樹頭孤鳥望西邊 恬恬仔等待 月娘的笑面 烏雲阻擋阮鬥陣 有一種疼 永遠好袂離 月娘彎彎當時圓 媽媽的笑容囥佇心內 思念綿綿啊 傳對佗位去 天頂的月娘 你敢有看見 月娘彎彎閣會圓 媽媽的溫暖 毋甘放袂記 寂寞長長啊 伊的心內去 今夜的月娘 伴阮的身邊 寂寞長長啊 伊的心內去 今夜的月娘 伴阮的身邊
thinn-tíng khuànn-bô tsi̍t-lia̍p tshinn tī tsit-ê sit-bîn ê lo̍h-hōo-thinn tshun tio̍h su-liām puê ka-kī ge̍h-niû m̄ tsai-iánn bih uì tó-uī khì siūnn-khí hit-sî ê àm-mî tuā-hōo mā tshin-tshiūnn leh ba̍k-sái tih siann-siann hoo-hám bô huê-ìng má-mah tuè tio̍h ge̍h-niû bih thinn-pinn ge̍h-niû uan-uan tang-sî înn má-mah ê tshiò-iông khǹg tī sim-lāi su-liām mî-mî--ah thuân tuì tó-uī khì thinn-tíng ê ge̍h-niû lí kám ū khuànn-kìnn ge̍h-niû uan-uan koh ē înn má-mah ê un-luán m̄-kam pàng-buē-kì tsi̍k-bo̍k tn̂g-tn̂g--ah i ê sim-lāi khì kim-iā ê ge̍h-niû phuānn gún ê sin-pinn tshiū-thâu koo-tsiáu bāng sai-pinn tiām-tiām-á tán-thāi ge̍h-niû ê tshiò-bīn oo-hûn tsóo-tòng gún tàu-tīn ū tsi̍t-tsióng thiànn íng-uán hó buē-lī ge̍h-niû uan-uan tang-sî înn má-mah ê tshiò-iông khǹg tī sim-lāi su-liām mî-mî--ah thuân tuì tó-uī khì thinn-tíng ê ge̍h-niû lí kám ū khuànn-kìnn ge̍h-niû uan-uan koh ē înn má-mah ê un-luán m̄-kam pàng-buē-kì tsi̍k-bo̍k tn̂g-tn̂g--ah i ê sim-lāi khì kim-iā ê ge̍h-niû phuānn gún ê sin-pinn tsi̍k-bo̍k tn̂g-tn̂g--ah i ê sim-lāi khì kim-iā ê ge̍h-niû phuānn gún ê sin-pinn