24125/《惜別港都》Sioh-pia̍t Káng-too 于林真Î Lîm-tsin ------------------------------------------ 一路送君到港口 tsi̍t-lōo sàng kun kàu káng-kháu 聽著船螺佇咧吼 thiann-tio̍h tsûn-lê tī-teh háu 心頭痛苦亂操操 sim-thâu thòng-khóo luān tshau-tshau 送伊行船出外頭 sàng i kiânn-tsûn tshut guā-thâu 相逢著等一年後 siong-hông tio̍h tán tsi̍t-nî āu 希望你會記阮等候 hi-bāng lí ē-kì gún tán-hāu 回國了後來阮兜 huê-kok liáu-āu lâi gún tau 結成夫妻好到老 kiat-sîng hu-tshe hó kah lāu 港都路燈閃閃爍 káng-too lōo-ting siám-siám-sih 引阮傷心目屎滴 in-gún siong-sim ba̍k-sái tih 想著港口惜別時 siūnn-tio̍h káng-kháu sioh-pia̍t sî 山盟海誓不分離 san-bîng hái-sè put hun-lî 無疑命運來創治 bô-gî miā-ūn lâi tshòng-tī 心愛的沉船已經死 sim-ài--ê tîm-tsûn í-king sí 阮才失望改嫁伊 gún tsiah sit-bōng kái-kè i 相逢已經有較遲 siong-hông í-king ū khah tî ------------------------------------------ →
一路送君到港口 聽著船螺佇咧吼 心頭痛苦亂操操 送伊行船出外頭 相逢著等一年後 希望你會記阮等候 回國了後來阮兜 結成夫妻好到老 港都路燈閃閃爍 引阮傷心目屎滴 想著港口惜別時 山盟海誓不分離 無疑命運來創治 心愛的沉船已經死 阮才失望改嫁伊 相逢已經有較遲
tsi̍t-lōo sàng kun kàu káng-kháu thiann-tio̍h tsûn-lê tī-teh háu sim-thâu thòng-khóo luān tshau-tshau sàng i kiânn-tsûn tshut guā-thâu siong-hông tio̍h tán tsi̍t-nî āu hi-bāng lí ē-kì gún tán-hāu huê-kok liáu-āu lâi gún tau kiat-sîng hu-tshe hó kah lāu káng-too lōo-ting siám-siám-sih in-gún siong-sim ba̍k-sái tih siūnn-tio̍h káng-kháu sioh-pia̍t sî san-bîng hái-sè put hun-lî bô-gî miā-ūn lâi tshòng-tī sim-ài--ê tîm-tsûn í-king sí gún tsiah sit-bōng kái-kè i siong-hông í-king ū khah tî