23701/《機場》Ki-tiûnn 陳國建Tân Kok-kiàn(泉州晉江) 楊娟Iûnn Kuan(四川) ------------------------------------------ 男) 飛機咧欲飛 hui-ki tih-beh pue 離愁藏心底 lî-tshiû tshàng sim-tué 女) 機場的旅客 ki-tiûnn ê lú-kheh 歡頭喜面來送別 huann-thâu-hí-bīn lâi sàng-pia̍t 合) 為何咱 uī-hô lán 傷心分開兩地 siong-sim hun-khui lióng-tuē 男) 親像孤鳥欲起飛 tshin-tshiūnn koo-tsiáu beh khí-pue 心肝是懺悔 sim-kuann sī tshàm-hué 女) 無奈離開傷心地 bô-nāi lī-khui siong-sim tuē 痛苦心情 thòng-khóo sim-tsîng 阮一个 gún tsi̍t-ê 男) 飛機欲起飛 hui-ki beh khí-pue 舊情留原地 kū-tsîng lâu guân-tuē 女) 雲過 hûn kuè 你另外揣 lí līng-guā tshuē 愛情新天地 ài-tsîng sin thinn-tuē 合) 毋甘(註定)咱的愛 m̄-kam (tsù-tiānn) lán ê ài 到遮著扯 kàu tsia tio̍h tshé ------------------------------------------ →
飛機咧欲飛 離愁藏心底 機場的旅客 歡頭喜面來送別 為何咱 傷心分開兩地 親像孤鳥欲起飛 心肝是懺悔 無奈離開傷心地 痛苦心情 阮一个 飛機欲起飛 舊情留原地 雲過 你另外揣 愛情新天地 毋甘(註定)咱的愛 到遮著扯
hui-ki tih-beh pue lî-tshiû tshàng sim-tué ki-tiûnn ê lú-kheh huann-thâu-hí-bīn lâi sàng-pia̍t uī-hô lán siong-sim hun-khui lióng-tuē tshin-tshiūnn koo-tsiáu beh khí-pue sim-kuann sī tshàm-hué bô-nāi lī-khui siong-sim tuē thòng-khóo sim-tsîng gún tsi̍t-ê hui-ki beh khí-pue kū-tsîng lâu guân-tuē hûn kuè lí līng-guā tshuē ài-tsîng sin thinn-tuē m̄-kam (tsù-tiānn) lán ê ài kàu tsia tio̍h tshé