23660/《午夜洞簫浪子淚》Ngóo-iā Tōng-siau Lōng-tsú Luī 西卿Se-khing ------------------------------------------ 為著人情佮義理 uī-tio̍h jîn-tsîng kah gī-lí 離開了鄉里 lī-khui liáu hiunn-lí 一枝洞簫帶身邊 tsi̍t-ki tōng-siau tuà sin-pinn 吹出酸苦味 tshue tshut sng-khóo-bī 雖然目屎掛目墘 sui-jiân ba̍k-sái kuà ba̍k-kînn 毋敢滴出去 m̄-kánn tih--tshut-khì 忍耐一切的傷悲 jím-nāi it-tshè ê siong-pi 期待成功時 kî-thāi sîng-kong sî 做著男兒愛立志 tsuè tio̍h lâm-jî ài li̍p-tsì 哪通心空虛 ná thang sim khang-hi 一枝洞簫帶身邊 tsi̍t-ki tōng-siau tuà sin-pinn 伴阮過深更 phuānn gún kuè tshim-kinn 雖然滿腹的志氣 sui-jiân muá-pak ê tsì-khì 毋願心傷悲 m̄-guān sim siong-pi 午夜洞簫引起阮 ngóo-iā tōng-siau ín-khí gún 男子傷心淚 lâm-tsú siong-sim luī 流浪他鄉過日子 liû-lōng thann-hiong kuè ji̍t-tsí 時常想起你 sî-siông siūnn-khí lí 一枝洞簫帶身邊 tsi̍t-ki tōng-siau tuà sin-pinn 懷念彼當時 huâi-liām hit-tong-sî 雖然目前真落魄 sui-jiân ba̍k-tsîng tsin lo̍k-phik 毋願失志氣 m̄-guān sit-tsì khì 總有一工出頭天 tsóng ū-tsi̍t-kang tshut-thâu-thinn 佮你再團圓 kah lí tsài thuân-înn ------------------------------------------ →
為著人情佮義理 離開了鄉里 一枝洞簫帶身邊 吹出酸苦味 雖然目屎掛目墘 毋敢滴出去 忍耐一切的傷悲 期待成功時 做著男兒愛立志 哪通心空虛 一枝洞簫帶身邊 伴阮過深更 雖然滿腹的志氣 毋願心傷悲 午夜洞簫引起阮 男子傷心淚 流浪他鄉過日子 時常想起你 一枝洞簫帶身邊 懷念彼當時 雖然目前真落魄 毋願失志氣 總有一工出頭天 佮你再團圓
uī-tio̍h jîn-tsîng kah gī-lí lī-khui liáu hiunn-lí tsi̍t-ki tōng-siau tuà sin-pinn tshue tshut sng-khóo-bī sui-jiân ba̍k-sái kuà ba̍k-kînn m̄-kánn tih--tshut-khì jím-nāi it-tshè ê siong-pi kî-thāi sîng-kong sî tsuè tio̍h lâm-jî ài li̍p-tsì ná thang sim khang-hi tsi̍t-ki tōng-siau tuà sin-pinn phuānn gún kuè tshim-kinn sui-jiân muá-pak ê tsì-khì m̄-guān sim siong-pi ngóo-iā tōng-siau ín-khí gún lâm-tsú siong-sim luī liû-lōng thann-hiong kuè ji̍t-tsí sî-siông siūnn-khí lí tsi̍t-ki tōng-siau tuà sin-pinn huâi-liām hit-tong-sî sui-jiân ba̍k-tsîng tsin lo̍k-phik m̄-guān sit-tsì khì tsóng ū-tsi̍t-kang tshut-thâu-thinn kah lí tsài thuân-înn